پرش به محتوای اصلی

ترامپ لایحه تحریم‌های جنگ اوکراین را امضا می‌کند که تا سقف 100 درصد تعرفه بر پنج واردکننده بزرگ نفت یا گاز روسیه را تهدید می‌کند، به استثنای برخی موارد.

فورچون۱۴۰۵ شهریور ۲۸, شنبه، ساعت ۱۷:۴۶حدود 3 دقیقه مطالعه

هدف این است که ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه از منابعی که مسکو برای ادامه جنگ در اوکراین پس از حمله به همسایه خود بیش از چهار سال پیش نیاز دارد، گرسنه نگه دارد.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا روز جمعه یک بسته تحریمی گسترده را امضا کرد که مقامات روسیه و ستون‌های اصلی اقتصاد این کشور را هدف قرار می‌دهد و هدف آن مجازات و تحت فشار قرار دادن مسکو برای جنگ مداومش علیه اوکراین است.

این اقدام آخرین مورد میراث برای سناتور فقید لیندسی گراهام، R-S.C، متحد نزدیک و دوست رئیس جمهور بود که به تازگی از اوکراین بازگشته بود که به طور غیرمنتظره ای در ماه ژوئیه درگذشت. این لایحه بیش از یک سال در حال کار بود، با حواشی بزرگ دو حزبی: 86-11 در سنا و 262-159 در مجلس نمایندگان تصویب شد.

هدف این است که ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه از منابعی که مسکو برای ادامه جنگ در اوکراین پس از حمله به همسایه خود بیش از چهار سال پیش نیاز دارد، گرسنه نگه دارد. این لایحه که توسط سناتور ریچارد بلومنتال، دی-کانون نیز تهیه شده است، مقامات روسیه، بانک ها و ناوگان سایه ای از نفتکش ها را تحریم می کند که انرژی روسیه را در حرکت نگه می دارد.

همچنین به ترامپ دستور می دهد تا 100 درصد تعرفه بر پنج واردکننده اصلی نفت یا گاز روسیه اعمال کند، به استثنای کشورهایی که کمتر از 15 درصد صادرات گاز طبیعی روسیه را وارد می کنند و گام های مهمی برای کاهش این واردات برداشته اند.

سناتور دارلین گراهام، خواهر لیندسی گراهام، روز جمعه در بیانیه‌ای گفت: "کاش لیندسی برای جشن گرفتن این روز تاریخی اینجا بود. می‌دانم که او بسیار افتخار می‌کرد. لیندسی معتقد بود این لایحه که بیش از یک سال روی آن کار کرد، از طریق فشار دادن اقتصادی به پوتین و وادار کردن مشتریانش به ارزیابی مجدد روابط خود با روسیه به پایان جنگ کمک می‌کند."

دارلین گراهام برای تکمیل دوره سنا برادر فقیدش منصوب شد.

بلومنتال درباره گراهام پس از تصویب لایحه مجلس در عصر چهارشنبه گفت: «اگر او امروز اینجا بود، از تصویب لایحه ما خوشحال می‌شد - و از قبل به لایحه بعدی فکر می‌کرد. بلومنتال افزود: "پوتین اراذل و اوباشی است که فقط زور و قدرت را درک می کند، چیزی که ما باید به وضوح و بدون ابهام نشان دهیم."

علیرغم حمایت قاطع از کنگره، این قانون با انتقاد مجموعه‌ای از قانون‌گذاران دموکرات مواجه شد که هشدار دادند ترامپ می‌تواند از اختیارات تعرفه‌های جدید خود برای اعمال تعرفه‌های جدید در اتحادیه اروپا و جاهای دیگر استفاده کند.

چرا در دنیا، این کنگره یا مجلس مردم به این رئیس جمهور اختیار می دهد تا از تعرفه های بیشتری بر جهان بازدید کند که تأثیر اقتصادی نامطلوبی بر مردم آمریکا خواهد داشت؟» حکیم جفریس، رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، در حالی که مخالفت خود را با این لایحه اعلام می کرد، گفت. "من نمی توانم این کار را انجام دهم."

سفر گراهام برای گرفتن امضای ترامپ در این لایحه پر از تناسب و شروع بود، زیرا کاخ سفید باید متقاعد می شد که رئیس جمهور می تواند انعطاف کافی در مورد تحریم ها را حفظ کند. در نهایت، ترامپ پس از آن که این لایحه شامل تلاش وی برای تمدید پنج ساله تحریم های موجود علیه ایران بود، به آن اشاره کرد.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد

خواندن متن کامل در فورچونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump signs Ukraine war sanctions bill that threatens up to 100% tariffs on the top five importers of Russian oil or gas, with some exceptions

It’s meant to starve Russian President Vladimir Putin of the resources Moscow needs to continue its war in Ukraine after invading its neighbor more than four years ago.

همه‌ی اخبار اقتصاد