پرش به محتوای اصلی

ترامپ می‌گوید آمریکا بمب‌افکن‌ها را پس از «تهدید» از پایگاه بریتانیا خارج کرده است.

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۲۱:۰۸حدود 4 دقیقه مطالعه

سخنگوی رسمی اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، تاکید کرد که پایگاه هوایی فیرفورد RAF امن است.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، قبل از سوار شدن به مارین وان در چمن جنوبی در واشنگتن، در 5 اکتبر با خبرنگاران خارج از کاخ سفید صحبت می‌کند.

واشنگتن - دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در 5 اکتبر گفت که ایالات متحده تمام بمب افکن های B-1 را از یک پایگاه هوایی بریتانیا خارج کرده است، زیرا تهدیدات نامشخصی که به اعتقاد او با ایران مرتبط است، خارج شده است.

واشنگتن پیشتر تأیید کرده بود که بمب‌افکن‌ها پایگاه هوایی فیرفورد را ترک کرده‌اند که توسط ایالات متحده برای حمله به تهران مورد استفاده قرار می‌گرفت، حتی در حالی که دولت بریتانیا اصرار داشت که این سایت امن است.

ترامپ در کاخ سفید به خبرنگاران گفت: تهدیدهایی وجود داشت.

و به جای وسوسه کردن دشمن - ما دشمن را اسیر خواهیم کرد و دشمن را شکست خواهیم داد، اما چرا باید آنها را آنجا رها کنیم؟ بنابراین ما آنها را کمی به اطراف منتقل کردیم، نه خیلی دور.

گمانه زنی ها در مورد این حادثه از زمانی که پلیس در 27 سپتامبر به پایگاه در جنوب غربی انگلیس فراخوانده شد، پس از آن که یک کشاورز محلی گزارش داد که گروهی از مردان با چندین ون مشغول فعالیت "مشکوک" بودند، به گوش رسید.

علیرغم تحقیقات گسترده ضد تروریسم، پنج مظنون دستگیر شده در آن زمان و یک تبعه ایرانی-بریتانیایی که پس از آن بازداشت شد، همگی با قرار وثیقه آزاد شدند.

به گفته پلیس ضد تروریسم، بازرسان هیچ ماده منفجره ای در ون ها پیدا نکردند، اما "مقداری بنزین کشف شد".

ترامپ درباره گزارشی مبنی بر اینکه این تهدید شامل هواپیماهای بدون سرنشین حمله می‌شود، اظهار نظر نمی‌کند و می‌گوید: «نمی‌توانم این را به شما بگویم، اما اگر این کار را انجام دهند، آسیب زیادی خواهند دید».

ترامپ گفت: «ما در واقع افرادی را که تهدید کردند، می‌شناسیم و آنها با ایران مرتبط خواهند بود.»

پنتاگون این استقرار مجدد را در 4 اکتبر تایید کرد.

در بیانیه‌ای آمده است: «اکنون می‌توانیم بپذیریم که همه بمب‌افکن‌های آمریکایی که در RAF Fairford مستقر شده‌اند، دوباره در ایستگاه‌های اصلی خود در ایالات متحده مستقر شده‌اند.»

در این بیانیه آمده است که "امنیت عملیاتی ما را از تایید حرکت دارایی ها و نیروهای خود در زمان واقعی منع کرد."

یک بمب افکن B-1 Lancer نیروی هوایی ایالات متحده در 27 سپتامبر 2026 بر روی آسفالت در پایگاه RAF Fairford در فیرفورد، جنوب غربی انگلستان تصویر شده است.

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده در 5 اکتبر ابراز اطمینان کرد که "به امنیت همه پایگاه های ما اطمینان دارد."

روبیو گفت که تأسیسات آمریکایی «از نظر تئوری هر لحظه ممکن است مورد تهدید قرار گیرند و به همین دلیل است که امنیت زیادی در اطراف آنها ایجاد شده است» و افزود که واشنگتن با لندن در این تحقیقات همکاری کرده است و «آنها نمی توانند بیشتر از این همکاری کنند».

دو مقام آمریکایی به نیویورک تایمز گفتند که بمب‌افکن‌ها پس از دریافت تهدیدات جدید فرماندهان در مورد توطئه مورد حمایت ایران منتقل شدند.

به گزارش تایمز، یکی از مقامات آمریکایی گفت که اطلاعات جدید بخشی از همان هشدارهای تهدیدی است که سه هفته پیش منتشر شد، اما وضعیت در 24 ساعت گذشته اضطراری شده است.

سخنگوی رسمی اندی برنهام نخست وزیر بریتانیا در پاسخ به این سوال که آیا پایگاه امن است یا خیر، گفت: بله.

او به خبرنگاران گفت: «ما روش‌هایی را برای دفاع از پایگاه‌های خود در سراسر کشور و در سراسر جهان آزمایش کرده‌ایم.

گمانه زنی ها در مورد انگیزه های این حادثه از تهدید تروریستی تا سرقت سوخت متغیر بود، زیرا قیمت انرژی در بریتانیا در این هفته به بالاترین حد خود رسید.

برنهام گفته است که "نشانه های قوی ای وجود دارد که ایران در این حادثه نقش داشته است، اتهامی که توسط تهران رد شده است."

ترامپ پیشتر مقامات بریتانیایی را به خاطر آزاد کردن افراد دستگیر شده - که همگی در اواسط دهه 20 سالگی بودند - به قید وثیقه سرزنش کرده بود.

سفارت ایران در لندن گفت که گمانه زنی ها مبنی بر دست داشتن تهران را «قاطعانه رد و قویا محکوم می کند».

رسانه‌های بریتانیایی گزارش دادند که یکی از مظنونان اولیه از این حادثه مطلع شده‌اند، اما پلیس درباره این گزارش‌ها اظهار نظری نکرده است.

بر اساس گزارش ها، تدابیر امنیتی در این پایگاه افزایش یافته است.

بریتانیا در ماه مارس به واشنگتن اجازه داد تا از فیرفورد برای «عملیات دفاعی خاص در ایران» استفاده کند و بمب‌افکن‌های آمریکایی و سایر هواپیماها از آن زمان در حال برخاستن و فرود در این پایگاه هستند.

فیرفورد تنها پایگاه هوایی در سرزمین اصلی بریتانیا است که برای این منظور استفاده می شود.

این حادثه پس از آن رخ داد که یک کشاورز ساکن روستای ولفورد، نزدیک پایگاه هوایی، پس از مشاهده سه ون که یک جاده را مسدود کرده بودند و گروهی از مردان نقابدار در حال فرار از صحنه، با پلیس تماس گرفت. خبرگزاری فرانسه

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump says US moved bombers from British base after ‘threats’

British Prime Minister Andy Burnham’s official spokesman has insisted that the RAF Fairford airbase was safe.

همه‌ی اخبار جهان