ترامپ می گوید آمریکا ونزوئلا را از فهرست مواد مخدر حذف می کند، ممکن است کلمبیا را حذف کند
بوگوتا، 16 سپتامبر - دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا روز چهارشنبه در بیانیهای گفت: ایالات متحده ونزوئلا را از فهرست کشورهایی حذف کرده است که برای اولین بار در بیش از 20 سال گذشته نتوانستهاند با قاچاق مواد مخدر مبارزه کنند.
عکس پرونده: نیکلاس مادورو، رئیس جمهور اسیر شده ونزوئلا، در حالی که به سمت دادگاه دانیل پاتریک مونیهان ایالات متحده در منهتن می رود تا با اتهامات فدرال ایالات متحده از جمله تروریسم مواد مخدر، توطئه، قاچاق مواد مخدر، پولشویی و موارد دیگر روبرو شود، در Downtown Manhattan City2, January6, Heliport. رویترز/آدام گری/عکس فایل
بوگوتا، 16 سپتامبر - دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا روز چهارشنبه در بیانیهای گفت: ایالات متحده ونزوئلا را از فهرست کشورهایی حذف کرده است که برای اولین بار در بیش از 20 سال گذشته در مبارزه آشکار با قاچاق مواد مخدر شکست خوردهاند و ممکن است حذف کلمبیا را در نظر بگیرد.
ترامپ در قطعنامه ریاست جمهوری که توسط وزارت امور خارجه منتشر شد، گفت: به دلیل برکناری و دستگیری نیکلاس مادورو، رئیس جمهور ونزوئلا توسط دولت وی در ژانویه، همکاری با دولت موقت این کشور به رهبری دلسی رودریگز، معاون سابق مادورو، در حال پرداخت سود است، از جمله در قتل رهبر ترن دو آراگوآ معروف به "نینو گوئررو". ونزوئلا از سال 2005 در فهرست شکست خوردگان قرار دارد.
وی گفت: "من تصمیم گرفته ام که ونزوئلا دیگر نباید به عنوان شکست آشکار در اجرای تعهدات خود در زمینه کنترل مواد مخدر معرفی شود. من انتظار دارم که شاهد پیشرفت قابل اندازه گیری دولت موقت در انهدام گروه های تروریستی مواد مخدر و توقف قاچاق مواد مخدر از طریق ونزوئلا باشم."
ترامپ افزود: «کلمبیا آماده است تا جایگاه خود را به عنوان مهمترین شریک امنیتی ما در نیمکره پس از انتخاب رئیس جمهور آبلاردو د لا اسپریلا از سر بگیرد». اگر همانطور که انتظار میرود، کلمبیا در زمینه ریشهکنی تهاجمی کوکا و خنثی کردن شبکههای تروریستی مواد مخدر خود در سال آینده پیشرفت کند، من لغو وضعیت «شکست آشکار» این کشور را بررسی خواهم کرد.
کلمبیا سال گذشته از سوی ترامپ به دلیل شکست در مبارزه با تولید کوکائین، در میان گل و لای مکرر بین او و رئیس جمهور چپگرای سابق گوستاوو پترو، تعیین شد. ترامپ از دی لا اسپریلا، وکیل سابق افراد مرتبط با شبهنظامیهای راستگرا، که در ماه اوت با تعهد به سرکوبهای امنیتی به قدرت رسید، حمایت کرد.
هر دو کشور همچنان توسط ایالات متحده به عنوان قطبهای ترانزیتی یا تولیدکنندگان اصلی در نظر گرفته میشوند، همراه با افغانستان، باهاما، بلیز، بولیوی، برمه، چین، کاستاریکا، جمهوری دومینیکن، اکوادور، السالوادور، گواتمالا، هائیتی، هندوراس، هند، جامائیکا، لائوس، مکزیک، نیکاراگوئه و پرو، پاکستان. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
US drops Venezuela from drug list, may remove Colombia, Trump says
BOGOTA, Sept 16 - The United States has removed Venezuela from its list of countries which have failed to demonstrably combat illegal drug trafficking for the first time in more than 20 years, U.S. President Donald Trump said in a statement on Wednesday, adding he may consider removing neigboring Colombia.