ترامپ میگوید «به دنبال کشتن تعداد زیادی از مردم» در ایران پس از میاندوره نیست
رئیس جمهور آمریکا حمله اخیر به تأسیسات ضد هوایی ایران را به جای از سرگیری جنگ، «حمله کوچک» توصیف کرد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا روز سهشنبه گفت که به دنبال کشتن تعداد زیادی از مردم در ایران پس از انتخابات میاندورهای نیست و در عین حال هشدار داد که واشنگتن در صورت لزوم اقدام قاطعی انجام خواهد داد.
ترامپ در بحبوحه گزارش هایی مبنی بر اینکه ایالات متحده در حال بررسی حملات به ایران پس از رای گیری است، به فاکس نیوز گفت: «ببینید، می دانید، من به دنبال کشتن تعداد زیادی از مردم نیستم، اما اگر مجبور باشیم، مجبوریم.
ترامپ گفت نیروهای آمریکایی پس از نظارت بر ساخت و ساز به مدت بیش از دو ماه، یک شبه تاسیسات ضدهوایی تازه تکمیل شده ایران را مورد حمله قرار دادند. "فقط یک حمله جزئی. جنگ نبود."
رسانه های محلی به نقل از یک مقام آمریکایی گزارش دادند که ارتش آمریکا روز دوشنبه حملات «دفاعی» را علیه جزیره قشم ایران انجام داد.
رئیسجمهور آمریکا استدلال کرد که رویارویی با ایران با جنگهای سنتی مانند جنگ روسیه و اوکراین یا جنگ جهانی دوم متفاوت است و تاکید کرد که واشنگتن پس از فلج کردن داراییهای دریایی و هوایی آن در جریان جنگ با ایران، اهرمهای اهرمی کامل بر تهران دارد.
او گفت: "ما آنها را کاملا در جایی که میخواهیم داریم. میتوانیم آنها را تمام کنیم، یا میتوانیم خوب رفتار کنیم و اجازه دهیم هزاران نفر زندگی کنند که در جنگ کشته شوند."
متن اصلی (انگلیسی)
Trump says 'not looking to kill lots of people' in Iran after midterms
US president describes recent strike on Iranian anti-aircraft facility as 'minor attack' rather than resumption of war