ترامپ می گوید توافق تجاری آمریکا و کانادا پس از گفتگو با کارنی نزدیک شده است
مذاکرات تجاری بین ایالات متحده و کانادا در ماه اوت به شدت شکست خورد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، در یک گردهمایی میاندورهای مبارزات انتخاباتی در مرکز فایو فلگز در دوبوک، آیووا، ایالات متحده، در 1 نوامبر شرکت میکند.
واشنگتن – دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، پس از گفتگو با مارک کارنی، نخست وزیر کانادا، گفت که توافق تجاری ایالات متحده و کانادا «بسیار نزدیک» است، که گفت هر دو طرف در هفته های آینده روی یک نتیجه «مفید متقابل» کار خواهند کرد.
ترامپ به خبرنگاران گفت: «ما مفهوم یک توافق بسیار خوب با کانادا را داریم.
با در خطر بودن کنترل کنگره توسط جمهوریخواهان در انتخابات میاندورهای ایالات متحده در 3 نوامبر، ترامپ و کارنی خوشبینانهترین چشمانداز را در مورد مذاکرات تجاری از زمانی که در ماه اوت بهشدت شکست خوردند، ارائه کردند.
کارنی، در پستی در رسانههای اجتماعی که پیشتر در اول نوامبر منتشر شد، گفت که با ترامپ گفتوگو کرده و بر اساس «بحثهای سازنده اخیر» بر روی خطوط کلی توافقی است که میتواند شغل ایجاد کند، مقرونبهصرفه برای خانوادهها افزایش دهد و «به زبان، فرهنگ و حاکمیت کانادا کاملا احترام بگذارد».
کارنی گفت: «اکنون تیمهای ما در هفتههای آینده برای رسیدن به این نتیجه کار خواهند کرد.
سیاستهای تعرفهای ترامپ، کارنی را تشویق کرده است تا وابستگی کانادا به تجارت با ایالات متحده را کاهش دهد. او هفته گذشته میزبان مقامات ارشد اتحادیه اروپا در مونترال بود که بخشی از تلاش برای تعمیق روابط با شرکای تجاری غیر آمریکایی بود.
پس از نشست اتحادیه اروپا، کارنی در مصاحبه ای با پولیتیکو اشاره کرد که نتیجه انتخابات میان دوره ای ایالات متحده تأثیر زیادی در تغییر موضع سیاست ترامپ نخواهد داشت. او گفت که اگر این شرایط به نفع کانادا نباشد، کانادا در توافق تجاری با ایالات متحده عجله نخواهد کرد.
ترامپ در اول نوامبر با اشاره به کارنی گفت: «روز پیش با نخست وزیر صحبت کردم.
من دیروز دوباره با او صحبت کردم، و ما مفهوم معامله ای را داریم که برای کشاورزان ما، برای کشور ما عالی خواهد بود و برای کانادا خوب خواهد بود."
مذاکرات تجاری ایالات متحده و کانادا در ماه آگوست زمانی که نماینده کارنی از این توافق کناره گیری کرد، تا حدی بر سر اختلاف در مورد تمدید تعرفه پیشنهادی ایالات متحده به خودروهای متوسط و سنگین که کانادا به دنبال آن بود، شکست خورد.
کانادا همچنین ایالات متحده را متهم کرد که به دنبال محدود کردن استفاده از زبان فرانسوی - یکی از دو زبان رسمی کانادا - است، مانند مقرراتی که برای ترویج برنامهنویسی به زبان فرانسوی طراحی شده است. ایالات متحده این موضوع را رد کرده است. بلومبرگ
متن اصلی (انگلیسی)
Trump says US-Canada trade deal is close after talks with Carney
Trade talks between the US and Canada collapsed acrimoniously in August.