ترامپ می‌گوید دموکرات‌ها «کارشان را خوب انجام دادند»، نامزدهای جمهوری‌خواه را مقصر شکست‌های میان‌دوره‌ای می‌داند

میشل ال پرایس، آسوشیتدپرس میشل ال پرایس، آسوشیتدپرس

سونگ مین کیم، آسوشیتدپرس سونگ مین کیم، آسوشیتدپرس

پوشش انتخابات 2026: تماشای زنده | زمان پایان نظرسنجی | همه نتایج زنده | به روز رسانی زنده | بررسی واقعیت زنده

واشنگتن (AP) - رأی دهندگان روز سه شنبه با سپردن کنترل سنا به دموکرات ها، رئیس جمهور آمریکا، با رد کردن نامزدهای انتخاب شده وی، در حالی که نگرانی های گسترده در مورد هزینه های بالا در پی جنگ وی علیه ایران و سیاست تعرفه های تنبیهی وی را ابراز کردند، به رئیس جمهور ترامپ سرزنش کردند.

نامزدهای دموکرات کرسی‌های جمهوری‌خواهان را در کارولینای شمالی، اوهایو، آیووا، تگزاس، کارولینای جنوبی و کانزاس تغییر دادند، جایی که رئیس‌جمهور شخصا نامزدهای حزب جمهوری‌خواه را انتخاب کرده بود یا سعی کرده بود رای‌دهندگان را به نمایندگی از آنها با توقف مبارزات انتخاباتی جمع کند.

نتایج همچنین توبیخ بزرگی از سوی رای دهندگان ترامپ بود که بارها از رای دهندگان خواسته بود که «تظاهر کنند که من در صندوق رأی هستم» در حالی که او برای حمایت از نامزدهای جمهوری خواه به ایالت های عمدتا محافظه کار رفت و نسبت به واشنگتن که دموکرات ها در آن قدرت دارند هشدار داد. ترامپ در حالی که سعی داشت کمپین میان دوره ای را شخصی کند، از سیاست های خود در مورد تعرفه ها و جنگ با ایران که قیمت ها را افزایش داد نیز دفاع کرد.

با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید

سنا به رهبری دموکرات ها به این معنی است که این حزب قدرت بیشتری برای شروع تحقیقات در مورد دولت ترامپ خواهد داشت و می تواند نامزدی او را در پست های کابینه و قضاوت فدرال مادام العمر متوقف کند. نتایج میان‌دوره‌ای مرکز ثقل را به کاپیتول هیل نزدیک‌تر می‌کند، جایی که دموکرات‌ها پس از دو سال رضایت جمهوری‌خواهان کنگره، به دنبال بررسی قدرت ترامپ خواهند بود.

ترامپ در مصاحبه ای با فاکس نیوز که اوایل روز چهارشنبه پخش شد، سعی کرد تقصیر را از خود دور کند و گفت دموکرات ها در کمپین های انتخاباتی خود "کار خوبی انجام دادند" و نامزدهای حزب جمهوری خواه را مقصر شکست ها دانستند.

نتایج باعث می‌شود ترامپ - که به همراه مشاوران و اعضای کابینه‌اش به کاخ سفید بازگشته بود - با کاهش چشمگیر سرمایه سیاسی در داخل و خارج مواجه شود.

او با ترغیب مکرر رای دهندگان به "تظاهر به من در برگه رای"، تضمین کرده بود که نتایج به عنوان یک همه پرسی در مورد خودش تلقی خواهد شد. اما حدود 24 ساعت پس از بیان این جمله ترامپ، رئیس‌جمهور سه‌شنبه شب با اعلام نتایج در شبکه‌های اجتماعی شروع به سرزنش به جای دیگری کرد و در شبکه‌های اجتماعی پست کرد: «من در رای‌گیری حضور نداشتم و اگر بودم، در یک لغزش برنده می‌شدیم!»

علیرغم ترغیب رای دهندگان به استفاده از تخیل خود هنگام خواندن اسامی در برگه رای، نامزدهای جمهوری خواه ترامپ در تگزاس و کارولینای جنوبی با تردید عمیقی مواجه شدند.

دارلین گراهام جمهوری خواه، خواهر سناتور فقید لیندسی گراهام، پس از کمپین انتخاباتی که در آن با سؤالاتی در مورد بی تجربگی خود مواجه شد، به آنی اندروز دموکرات در کارولینای جنوبی شکست خورد.

کن پکستون جمهوری خواه، که به جیمز تالاریکو دموکرات در تگزاس شکست خورد، توسط حزب خود به دلیل اتهامات فساد استیضاح شد و با طلاق بسیار علنی لکه دار شد. اما ترامپ به جای سناتور قدرتمند کنونی جان کورنین، که او را به اندازه کافی حمایت نمی کرد، از او حمایت کرد.

تماشا کنید: جیمز تالاریکو دموکرات پس از کسب کرسی سنای تگزاس سخنرانی می کند

فشارهای وفاداری ترامپ همچنین باعث شد که سناتور جمهوری خواه فعلی تام تیلیس در کارولینای شمالی پس از درگیری با رئیس جمهور تصمیم به بازنشستگی بگیرد. ترامپ برای حفظ این کرسی در دستان جمهوری خواه، از متحد نزدیک خود مایکل واتلی، که به روی کوپر دموکرات شکست خورد، حمایت کرد.

ترامپ همچنین در دو ایالت غرب میانه که بار سنگین قیمت‌های گازوئیل و جنگ تعرفه‌ای او را متحمل شده بودند، شکست خورد. آدام همیلتون، دموکرات، راجر مارشال جمهوری خواه را در کانزاس شکست داد، در حالی که اشلی هینسون جمهوری خواه به جاش تورک، دموکرات شکست خورد.

در اوهایو، شرود براون، دموکرات، کرسی سنا خود را که دو سال پیش از دست داده بود، دوباره به دست آورد و سناتور منصوب جمهوری خواه جان هاستد را در ایالتی که ترامپ و معاون رئیس جمهور جی.

با هاستد، ترامپ علاقه عجیبی به فیزیک بدنی خود داشت و اغلب بدن بازیکن سابق فوتبال را در طول راهپیمایی های تبلیغاتی در اوهایو و سایر نقاط کشور تحسین می کرد.

دموکرات‌ها روز سه‌شنبه همچنین یک کرسی کلیدی سنا در جورجیا را حفظ کردند، جایی که یکی دیگر از نامزدهای مورد تایید ترامپ با اختلاف نظر مواجه شد.

در آن رقابت، جان اوسف، دموکرات، مایک کالینز جمهوری‌خواه را شکست داد، یکی از شرکای ترامپ که تلاش می‌کرد در برابر پیوندهایش با ملی‌گرایان سفیدپوست و تحقیقات حل‌نشده اخلاقی مجلس نمایندگان دفاع کند.

در سال 2024، ترامپ در هر هفت ایالت تگزاس، کارولینای جنوبی، کارولینای شمالی، اوهایو، جورجیا، آیووا و کانزاس پیروز شد.

در نشانه دیگری از ضعف جمهوری خواهان، جینا هینوجوسا، دموکرات، فرماندار فعلی تگزاس، گرگ ابوت را شکست داد که ترامپ از او حمایت کرده و بارها از او تمجید کرده بود. سه‌شنبه شب، ترامپ در شبکه‌های اجتماعی پستی منتشر کرد که ابوت مقصر از دست دادن او بود و او را "RINO" نامید - فقط به نام جمهوری‌خواه.

قرار دادن خود در جلو و در مرکز افکار رای دهندگان، یک قمار بزرگ از سوی رئیس جمهور و تیم سیاسی او بود، که معتقد بودند این امر حامیان "آمریکا را دوباره بزرگ کنیم" را به پای صندوق های رای می برد. دموکرات‌ها مشتاق بودند که رئیس‌جمهور نامحبوب را به‌طور کامل وارد کمپین انتخاباتی کنند و معتقد بودند که این امر به عنوان یادآوری مؤثری است که چه کسی را باید برای وضعیت اقتصاد مقصر دانست.

سناتور اندی کیم، D-N.J.، که پاییز امسال در میدان‌های جنگ کلیدی از جمله آیووا، جورجیا و تگزاس مبارزات انتخاباتی انجام داد، گفت: "آرزوی ترامپ این است که همه فکر کنند که او در صندوق رای است؟ مثل اینکه، این اتفاق می‌افتد." همه به فکر او و آسیبی هستند که مستقیما به آنها وارد کرده است.»

نظرسنجی AP Voter Poll، یک نظرسنجی گسترده از رای دهندگان میان دوره ای، نشان داد که رای دهندگان نسبتا کمی در مورد عملکرد ترامپ در اقتصاد چیزهای مثبتی برای گفتن دارند. حدود دو سوم از رای دهندگان در سطح ملی می گویند سیاست های ترامپ شرایط اقتصادی در ایالات متحده را بدتر کرده است، در حالی که از هر 10 نفر تنها 3 نفر گفتند که شرایط اقتصادی را بهبود بخشیده اند. به طور مشابه، حدود دو سوم رأی دهندگان می گویند سیاست های تعرفه ای ترامپ به اقتصاد ملی یا اقتصاد منطقه محلی آنها «آسیب زده است».

دیدگاه‌ها درباره اولویت‌های ترامپ به طور گسترده‌تر – و توانایی‌های او به‌عنوان یک رهبر – نیز عمدتا منفی بود. بیش از نیمی از رای دهندگان می گویند ترامپ یک رهبر قوی نیست، برای افرادی مانند آنها نمی جنگد، اولویت های درستی ندارد و توانایی ذهنی برای خدمت موثر به عنوان رئیس جمهور را ندارد. از هر 10 رای دهنده 6 نفر می گویند که ترامپ برای منافع شخصی خود اولویت بیشتری نسبت به منافع کشور قائل است، در حالی که حدود 4 نفر از هر 10 نفر می گویند که او به منافع کشور اهمیت بیشتری می دهد.

رئیس جمهور - که در نیمه دوم دوره اول ریاست جمهوری خود با مجلس نمایندگان تحت رهبری دموکرات ها روبرو بود - در هفته های پایانی به شدت برای حفظ اکثریت جمهوری خواهان در کاپیتول هیل کارزاری کرد زیرا می داند اگر دموکرات ها قدرت را به دست گیرند، چه عواقبی در پی خواهد داشت.

اما رئیس‌جمهور در مواقعی از دورنمای از دست دادن قدرت جمهوری‌خواهان در کنگره چشم پوشی کرد. رئیس‌جمهور همچنین به شدت از قدرت سیاسی خود آگاه است که از داشتن یک فویل، اهرم‌های اپوزیسیون برای تثبیت حمایت در حزب خود و افزایش جمع‌آوری کمک می‌گیرد.

دموکرات‌های ارشد، همانطور که پیش‌بینی می‌کردند که اکثریت حداقل در یکی از اتاق‌های کنگره را داشته باشند، تلگراف کرده‌اند که اهداف اصلی تحقیقاتی آنها چیست: سیاست‌های دولت ترامپ، رفتار پرسنل آن، و تعاملات بین مقامات دولتی و شرکت‌های خصوصی که سعی در اعمال نفوذ در کاخ سفید داشته‌اند.

از جمله اولویت های آنها، معاملات تجاری خانواده ترامپ، رسیدگی دولت به تحقیقات جفری اپستین و اتهامات گسترده تر در مورد فساد شرکتی است.

اکثریت دموکرات مجهز به کنترل کمیته‌ها، بودجه‌ها و کارکنان بزرگ‌تر و اختیارات احضاریه‌ای خواهد بود که می‌تواند دولت را وادار به پاسخگویی به کنگره کند. در پاسخ، کاخ سفید می‌تواند راهبرد خود را از دولت اول ترامپ، زمانی که درخواست‌های کنگره برای اسناد و شهادت را آهسته پیش می‌برد و از امتیاز اجرایی نسبت به برخی اطلاعات برخوردار بود، تکرار کند.

رئیس‌جمهور همچنین در حال آماده‌سازی برای درگیری‌های بزرگ قانون‌گذاری است و می‌گوید که «وتو قوی» دارد. ترامپ سه شنبه شب تصویری از کلاه توپ قرمز امضا شده خود را منتشر کرد که روی آن "VETO" دوخته شده بود.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.