ترامپ وقتی گفت نفت میگیرد به معنای واقعی کلمه منظورش را داشت
دونالد ترامپ هنگام اعلام دستگیری نیکلاس مادورو، دیکتاتور ونزوئلا در ژانویه گفت: «ما حجم عظیمی از ثروت را از زمین خارج خواهیم کرد. و اینک واقع شده است. ترامپ هفته گذشته اعلام کرد که با ونزوئلا برای توسعه ذخایر نفت این کشور توافق کرده است. خوب، نه آنقدر "معامله" که پرداخت ادای خراج توسط ونزوئلا با سلاح گرم. در یک پست در شبکه های اجتماعی،…
خواندن متن کامل در آتلانتیکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Trump Meant It Literally When He Said He Was Taking the Oil
“We’re going to be taking out a tremendous amount of wealth out of the ground,” Donald Trump said when he announced the capture of the Venezuelan dictator Nicolás Maduro in January. And lo and behold, it has come to pass. Trump announced last week that he had made a deal with Venezuela to develop its oil reserves. Well, not so much a “deal” as a payment by Venezuela of tribute at gunpoint. In a social-media post,…