ترامپ کمپین میان دوره ای را با دفاع عجیب از بازسازی استخر یادبود لینکلن به پایان رساند.
در آستانه انتخابات، رئیسجمهور آمریکا نگرانیهای رایدهندگان را نادیده میگیرد و به وسواس خود برای گذاشتن اثری بر واشنگتن بازمیگردد.
این یک لحظه چشمگیر دیگر در دوره دوم ریاست جمهوری دونالد ترامپ بود. روز دوشنبه، رئیسجمهور ایالات متحده بنای یادبود یکی از برجستهترین اسلاف خود، آبراهام لینکلن را برای ارسال آخرین پیام خود از واشنگتن به عنوان بخشی از کمپین انتخاباتی میان دورهای خود انتخاب کرد. تمرکز تقریبا انحصاری بر تعمیرات حوضچه در پای مجسمه نشسته رئیس جمهور شانزدهم، راهی عجیب برای آماده کردن صحنه میان دوره ای - که سه شنبه این هفته برگزار می شود و برای حزب او تلخ به نظر می رسد- بود.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Trump wraps up midterms campaign with bizarre defense of Lincoln Memorial pool renovation
On the eve of the elections, the US president ignores voters’ concerns and returns to his obsession with leaving his mark on Washington