پرش به محتوای اصلی

ترامپ که به تازگی استفن میلر را ارتقا داده است، می گوید سرکوب مهاجرت ممکن است "بیش از حد سخت" بوده باشد

رولینگ استون۱۴۰۵ آبان ۱۸, دوشنبه، ساعت ۲۰:۲۳حدود 3 دقیقه مطالعه

برخی از مفسران دست راستی خوشحال نیستند

بیایید برای لحظه ای وانمود کنیم که شما رئیس جمهور هستید و رای دهندگان فقط با سرزنش تاریخی میان دوره ای حزب شما به حکومت شما پاسخ دادند. احتمالا به دنبال کنترل آسیب هستید. ممکن است برخی از روسای کابینه بروند، اعضای رهبری حزب ممکن است بازنشسته شوند، شما ممکن است - در صورتی که وضعیت به اندازه کافی وخیم باشد - یک مصاحبه اختصاصی با یک برنامه خبری معتبر داشته باشید تا یک چرخش مثبت در هفته بی رحمانه ایجاد کنید.

شگفت آورتر از همه - به ویژه برای برخی از جمهوری خواهان - رئیس جمهور در مقابل دوربین اعتراف کرد که سیاست های مهاجرتی او "بیش از حد سخت" است.

پرزیدنت ترامپ می گوید سیاست اخراج دولت او "بیش از حد سخت" بود. https://t.co/4EQsg4QA8c pic.twitter.com/JDcqgRAySp

"یک چیزی که دوست دارید با اکثریت دموکرات روی آن کار کنید چیست؟" راس دوتات مجری برنامه از رئیس جمهور پرسید که او پاسخ داد که "دوست دارد کاری در زمینه مهاجرت انجام دهد."

با توجه به ذوقی که دولت با آن از زمان بازگشت ترامپ به قدرت، سرکوب بی رحمانه و آشکارا ظالمانه را در مورد مهاجرت دنبال کرده است، که صراحتا مهاجران رنگین پوست و جوامع اقلیت را هدف قرار می دهد، کمی منحنی بود. وقتی ترامپ تحت فشار قرار گرفت که آیا فکر می‌کند سیاست‌های مهاجرتی‌اش به رای‌دهندگان کمک کرده یا به او آسیب رسانده است، ترامپ سعی کرد به هر دو صورت این کار را انجام دهد. او ادعا کرد که به دلیل بستن مرز جنوبی "A+" دریافت کرده است، اما مجازات شده است زیرا سرکوب "افرادی که مشاغل خوبی داشتند" را بازداشت و اخراج کرده است، که تنها رفتار غیرقانونی آنها غیرقانونی بودن بوده است.

ترامپ درباره سیاست‌های اخراج دولتش گفت: «من فکر می‌کنم ممکن است خیلی سخت باشد. خیلی‌ها می‌گویند که عالی است، اما خیلی‌ها فکر می‌کنند خیلی سخت است.» انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

اکنون، قبل از اینکه کسی فکر کند که این مصاحبه ممکن است شروع یک تحول اخلاقی رادیکال رئیس جمهور و دولت او باشد، ترامپ در گذشته اظهارات ضد و نقیض زیادی درباره مهاجرت کرده است. در تابستان 2025، پس از درخواست صنایع از کاخ سفید، او معافیت هایی را برای کارگران خدماتی و کشاورزی غیرمجاز اعلام کرد. با این وجود، دولت به سرکوب اخراج خود ادامه داد.

روز جمعه در اولین اقدام مهم خود پس از میان ترم. ترامپ استیون میلر، معمار سرکوب مهاجرت و یک ملی‌گرای سفیدپوست متعهد را به عنوان رئیس دفتر خود منصوب کرد. این ترفیع به میلر، که در حال حاضر قدرت قابل توجهی در داخل دولت دارد، تأثیر بیشتری بر سیاست‌های اجرایی و تصمیم‌گیری می‌دهد - به‌ویژه که به نظر می‌رسد رئیس‌جمهور ترامپ به‌طور فزاینده‌ای بر بازسازی خانه‌اش و پروژه‌های ساخت‌وساز به خاطر خواسته‌های ریاست دولت ایالات متحده متمرکز شده است.

برخی از جمهوری‌خواهان و تأثیرگذاران راست‌گرا - که خودشان به ناسیونالیست‌های افراطی گفته‌اند - به مصاحبه رئیس‌جمهور با سردرگمی و در برخی موارد خشم پاسخ دادند.

اینفلوئنسر تومی لارن در X نوشت: «من یک جورهایی گیج هستم، زیرا به جنگ‌های بی‌پایان و تبعیدهای دسته‌جمعی رأی دادم، اما احساس می‌کنم که درگیر جنگ‌های بی‌پایان و عفو هستم... امیدوارم اشتباه کرده باشم. او در پست دیگری افزود: «این تصور که چون یک غیرقانونی 15 سال از قانون طفره رفته است، نوعی پاسپورت یا ستاره طلا دریافت می‌کند، کاملا مضحک است.

مت والش، از روزنامه دیلی وایر، نوشت که "این سیاست خیلی سخت نبود. باید اخراج‌های بیشتری وجود داشته باشد، نه کمتر. اشتباه این بود که تئاتر اخراج را با کریستی نوم در حمله‌های ICE با لباسی شبیه به Tomb Raider اجرا کرد. اینقدر به آن توجه نکنید. حساب‌های دولتی در X نداشته باشید که یادداشت‌های تند درباره آن ارسال می‌کنند.

فقط برو این کار را کارآمد و حرفه ای انجام بده.» مطالب مرتبط ترامپ بالاخره به ادعای تقلب در انتخابات میان دوره ای می رسد آیا این آخرین موضع پیت هگزث است؟ راسل برند پس از محکومیت تجاوز جنسی به بیش از 10 سال زندان محکوم شد چگونه می توان مصاحبه 60 دقیقه ای امشب با رئیس جمهور ترامپ را به صورت آنلاین و رایگان تماشا کرد

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump, Who Just Promoted Stephen Miller, Says Immigration Crackdown May Have Been ‘Too Tough’

Some right-wing commentators are not happy

همه‌ی اخبار سلامت