ترس خلبانان خسته از قصاص و وام 130000 یورویی که به بدهی 455000 یورویی تبدیل شد.
Business Today: بهترین اخبار، تجزیه و تحلیل و نظر از میز تجاری ایرلندی تایمز
بری اوهالوران می نویسد، اکثر خلبانان ایرلندی می گویند که موضوع خستگی خلبان در اینجا به خوبی مدیریت نمی شود، در حالی که برخی می گویند که به دلیل ترس از "مجازات"، به دلیل خستگی به اندازه کافی نامناسب گزارش نمی دهند، طبق نظرسنجی گروه اتحادیه اروپا، انجمن کابین اروپا، بری اوهالوران. این خبر اتحادیههای کارگری را بر آن داشت تا خواستار نظارت بیشتر دولت و نظارت بر این خطر شوند، پس از این نظرسنجی که نشان داد جمهوری در مدیریت این مشکل بیشتر از اروپا عقب است.
استفان کانیلی گزارش می دهد که بیش از یک میلیون نفر از کارخانه های تقطیر ویسکی در سراسر ایرلند در 12 ماه منتهی به ژوئن بازدید کردند و به طور کلی از بازار گردشگری پیشی گرفتند.
مارک هنسی می نویسد: تجارت خدمات بین جمهوری و ایرلند شمالی به یک رابطه 4.2 میلیارد یورویی تبدیل شده است که بر موانع "غیر ضروری" غلبه کرده است که به عنوان مثال، مدارک اعطا شده در هر طرف مرز را شناسایی نمی کند.
گروه بیمارستانی بیکن دوبلین در سال گذشته با افزایش 49 درصدی درآمد، به سود عملیاتی خود بازگشت. گوردون دیگان در مورد اولین سال کامل بیمارستان تحت مالکیت مک کواری گزارش می دهد.
دولتهای جمهوری و بریتانیا برای تصمیمگیری در مورد نحوه پرداخت هزینه پخش خدمات عمومی و مناسب ساختن آن برای اواسط قرن بیست و یکم با ضربالاجل یکسانی روبرو هستند. اما، با وجود تمام مشکلات اخیر، بی بی سی در مکان بسیار بهتری نسبت به RTÉ قرار دارد، هیو لاینهان می نویسد. چرا اینطور است؟
فیونا ردان در مورد تأثیر تغییرات اعمال شده در رژیم مالیات بر ارث ایرلند در بودجه توصیه می کند، که ممکن است بار را - تا حدودی - بر دوش خانواده ها که به دنبال واگذاری خانه خانوادگی و سایر دارایی ها هستند، کاهش دهد.
بیست و پنج سال پیش یک زن دوبلینی 130000 یورو از بانک ایرلند در قالب یک وام زندگی قرض کرد. اکنون او 455,000 یورو بدهکار است، اگرچه 100,000 یورو از آن وام در تمام آن سالها در همان بانک سپرده شده است.
گروه انرژی سبز Galetech با گروه هلندی Skytree برای استفاده از فناوری خود برای تولید سوخت های الکترونیکی که می تواند در حمل و نقل هوایی، کشتیرانی و حمل و نقل کالاهای سنگین استفاده شود، همکاری امضا کرده است. Barry O'Halloran می نویسد که محصولات کربن خنثی را می توان در موتورهای موجود استفاده کرد و راه حلی بالقوه برای حمل و نقل هوایی و کشتیرانی ارائه می دهد که برقی شدن آنها چالش برانگیز است.
در نهایت، آنتروپیک اسلحه اولیه را بر روی یکی از بزرگترین عرضه های اولیه اولیه شلیک کرد، و از پیشنهاد خود برای فهرستی پرده برداری کرد که قرار است بزرگترین آزمون تا کنون برای اشتهای سرمایه گذاران برای رونق هوش مصنوعی باشد. این در حالی است که غول رسانههای اجتماعی متا جزئیات برنامههای خود را برای جذب ۹۵ میلیارد دلار (۸۵ میلیارد یورو) در یک پیشنهاد سهام برای تامین هزینههای عظیم زیرساخت هوش مصنوعی خود اعلام کرد.
اگر میخواهید درباره مسائلی که بر امور مالی شما تأثیر میگذارد بیشتر بخوانید، سعی کنید در On the Money، خبرنامه هفتگی تیم مالی شخصی ما، که هر جمعه برای مشترکین Irish Times منتشر میشود، ثبتنام کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Tired pilots fear retribution and the €130,000 loan that became a €455,000 debt
Business Today: The best news, analysis and comment from The Irish Times business desk