پرش به محتوای اصلی

ترکیه می گوید اظهارات اتحادیه اروپا در مورد سابقه حقوق خود و قوه قضائیه "تعصب آمیز و ناعادلانه" است

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۱۹:۵۲حدود 2 دقیقه مطالعه

آنکارا، 4 نوامبر - آنکارا روز چهارشنبه موضع «تعصب‌آمیز و ناعادلانه» اتحادیه اروپا در قبال حقوق اساسی و قوه قضائیه در ترکیه و قبرس را که در گزارش این اتحادیه درباره نامزدهای عضویت اتحادیه اروپا ذکر شده است، رد کرد.

آنکارا، 4 نوامبر - آنکارا روز چهارشنبه موضع «تعصب‌آمیز و ناعادلانه» اتحادیه اروپا در قبال حقوق اساسی و قوه قضاییه در ترکیه و قبرس را که در گزارش این اتحادیه در مورد نامزدهای عضویت اتحادیه اروپا ذکر شده است، رد کرد.

کمیسیون اروپا در گزارش سالانه سیاست گسترش خود گفت که در حالی که اتحادیه اروپا روابط خود را با ترکیه در زمینه های مورد علاقه دوجانبه ارتقا داده است، اقدامات قانونی مقامات ترکیه علیه مقامات منتخب، چهره های مخالف و جامعه مدنی نگرانی هایی را در مورد "پایبندی آنکارا به اصول اصلی دموکراتیک" ایجاد کرده است.

در این بیانیه آمده است: "شکاف بین هدف اعلام شده ترکیه از پیوستن به اتحادیه اروپا و عقب نشینی این کشور از معیارهای سیاسی اساسی برای پیوستن به اتحادیه اروپا بیشتر شده است. عوامل زمینه ای که منجر به توقف مذاکرات الحاق در سال 2018 شد، هنوز مورد توجه قرار نگرفته است."

ترکیه از سال 1999 کاندیدای رسمی برای پیوستن به اتحادیه اروپا بوده است، اما پیوستن آن به مدت طولانی به دلیل مسائلی از سوابق حقوق بشری گرفته تا عقب‌نشینی دموکراتیک متوقف شده است که آنکارا آن را رد می‌کند.

اپوزیسیون ترکیه با سرکوب قانونی بی‌سابقه‌ای مواجه شده است و چندین مقام منتخب و شهردار بازداشت، دستگیر یا برکنار شده‌اند. ترکیه همچنین برخی از رسانه‌ها را سرکوب کرده و عملیات گسترده‌ای را علیه گروه‌های LGBTQ+ که به گفته دولت هدف آنها حفاظت از کودکان و ارزش‌های خانواده است، انجام داده است، اما با انتقاد شدید گروه‌های حقوق بشر و اتحادیه اروپا مواجه شده است.

وزارت خارجه ترکیه در واکنش به این گزارش گفت که یافته های این گزارش بی اساس بوده و نشان دهنده «استانداردهای دوگانه» است.

در این بیانیه آمده است: «ما ادعاهای بی‌اساس مندرج در گزارش را رد می‌کنیم، به‌ویژه آن‌هایی که مربوط به معیارهای سیاسی و حوزه‌های قضایی و حقوق اساسی است».

این گزارش می‌گوید یافته‌های گزارش در مورد قبرس، که در آن اتحادیه درخواست ترکیه برای راه‌حل دو کشوری را رد کرده و از عملیات، حضور و پروژه‌های آن در این جزیره انتقاد می‌کند، از "مواضع حداکثری" یونان و دولت یونانی قبرس که در سطح بین‌المللی به رسمیت شناخته شده است، دفاع می‌کند و اضافه می‌کند که اینها "دور از واقعیت و ناسازگار با قوانین بین‌المللی است."

قبرس در سال 1974 پس از یک کودتای کوتاه الهام‌گرفته از یونان، در تهاجم ترکیه از هم جدا شد. این کشور همچنان به یک جنوب قبرس یونانی به رسمیت شناخته شده بین المللی و یک شمال قبرسی ترکی جدا شده تقسیم می شود که تنها آنکارا آن را به رسمیت می شناسد. ترکیه که دولت یونانی قبرس را به رسمیت نمی شناسد، در سال های اخیر بارها بر راه حل دو دولتی تاکید کرده است که قبرس، یونان و اتحادیه اروپا آن را رد می کنند.

این وزارتخانه همچنین گفت که یافته‌های گزارش در مورد انتقاد از توافقنامه تعیین حدود دریایی بین ترکیه و لیبی "باطل و باطل" است. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Turkey says EU comments on its rights record, judiciary are 'prejudiced, unfair'

ANKARA, Nov 4 - Ankara rejected on Wednesday what it called the \"prejudiced and unfair\" stance of the European Union towards fundamental rights and the judiciary in Turkey, and regarding Cyprus, contained in the bloc's report on EU membership candidates.

همه‌ی اخبار خاورمیانه