ترک قفل سه گانه چگونه مردم ایرلند را ایمن تر می کند؟
حذف الزامات مأموریت سازمان ملل، حفاظت در برابر مشارکت در درگیری هایی را که ما نمی توانیم عواقب آن را کنترل کنیم، تضعیف می کند
قربان، - شهرت ایرلند به عنوان مکانی امن برای زندگی یک سرمایه ملی است. برای بسیاری از افرادی که زندگی خود را در اینجا می سازند، یا ترجیح می دهند در اینجا بمانند، چشم انداز تشکیل خانواده در یک کشور صلح آمیز بسیار مهم است. این سزاوار اهمیت بیشتری در بحث لغو قفل سه گانه است.
حذف الزامات سازمان ملل متحد برای استقرار نیروهای خارجی ممکن است به طور رسمی به بی طرفی نظامی پایان ندهد، اما حفاظت در برابر مشارکت در درگیری هایی را که ما نمی توانیم عواقب آن را کنترل کنیم، تضعیف می کند.
دولت استدلال می کند که وتوهای سازمان ملل مانع حفظ صلح می شود. این یک نگرانی مشروع است. به این معنا نیست که حذف الزامات بین المللی عاقلانه ترین پاسخ است.
بعد اقتصادی هم دارد. ایرلند به شدت به اعتماد بین المللی، سرمایه گذاری و تجارت وابسته است. هر گونه فرسایش اعتبار ما برای ثبات می تواند باعث ایجاد عدم اطمینان برای مشاغل و خانواده ها شود. رکود اقتصادی را نمی توان به تنهایی از طریق این تغییر پیش بینی کرد، اما نباید خطرات اقتصادی ناشی از درگیری نظامی عمیق تر را نادیده گرفت.
بی طرفی نیازی به بی تفاوتی نسبت به رنج ندارد. ما میتوانیم از قوانین بینالمللی دفاع کنیم، از کمکهای بشردوستانه حمایت کنیم و به حفظ صلح کمک کنیم و در عین حال محدودیتهای قاطع در استقرار نظامی را حفظ کنیم.
قبل از از بین بردن این محدودیتها، دولت باید به یک سوال صریح پاسخ دهد: چگونه این امر مردم ایرلند را امنتر میکند؟
صلح بخشی از رفاه ماست. نباید به عنوان مصرفی تلقی شود. - مال شما و غیره
کاتال اوریلی،
کلونمل،
شرکت تیپراری.
متن اصلی (انگلیسی)
How does abandoning the triple lock make the people of Ireland safer?
Removing requirement for UN mandate weakens a safeguard against participation in conflicts whose consequences we cannot control