تریلر جدید «شب احمقانه» می پرسد برای تبدیل شدن به گیاه برای خیر بیشتر چه قیمتی باید بپردازید

فصل انیمه پاییزی در اوج است و Fool Night، نمایشی قاتل که در پایان نوامبر در نتفلیکس عرضه می‌شود، احتمالا باید تماشای این فصل باشد. برخلاف تیزر و مصاحبه‌های ماه‌های پیش، پخش‌کننده اکنون یک تریلر رسمی منتشر کرده است که به بینندگان حسی از آنچه در پیش است می‌دهد. پیش نمایش خاطره انگیز یک سوال بزرگ برای بینندگان آینده ایجاد می کند: آیا جان خود را می دهید تا به گلی برای بهبود بشریت تبدیل شوید؟

شب احمق که در اصل توسط mangaka Kasumi Yasuda ساخته شده و توسط Studio Sunrise (کاوبوی بی باپ، Mobile Suit Gundam) و Shaft (Puella Magi Madoka Magika) اقتباس شده است، یک تریلر علمی تخیلی دیستوپیایی است که در دنیایی غرق در تاریکی ابدی اتفاق می افتد. به دلیل کمبود نور خورشید، زندگی گیاهان کمیاب است و اکسیژن حیات بخش نیز کم است. برای مبارزه با این، دانشمندان روشی به نام ترانفلوراسیون ابداع کردند که افراد را به گیاه تبدیل می کند. بدیهی است که درخواست بزرگی از استخدام کنندگان ترانسفوراسیون مانند یومیکو هورای است که از غریبه ها بخواهند گیاه شوند.

برای شیرین کردن این معامله، افرادی مانند بهترین دوست دوران کودکی او، توشیرو کامیا، حقوق دریافت می کنند تا روی خط نقطه چین امضا کنند. اگر این به اندازه کافی افسرده کننده نبود، این سریال با یک قاتل سریالی ترانفلوریتی که در آن آزاد است، پیش فرض را حتی فراتر می برد.

نامیدن «شب احمق» یکی از مبتکرانه‌ترین سریال‌های علمی تخیلی در حال انجام تا به امروز، دست کم گرفته می‌شود. به عنوان کسی که با مانگا آشنا شده است، می توانم بگویم که این سریال بسیار فراتر از محدوده جذاب اولین آرک خود است. توطئه‌های دولتی، صلیب‌های دوتایی مرگبار، و یک شخصیت واقعا نافذ و درام اجتماعی در میان افرادی که چاره‌ای جز تبدیل شدن به گیاهان برای رهایی از فقر ندارند، در حال بازی است. مردم تبدیل به مبلمان، درختان، گیاهان آپارتمانی، کل 9 یاردی می شوند.

این سریال به قدری متراکم است که من اغلب مجبور می شوم چند فصل را دوبار پشت سر بگذارم تا همه پیشرفت های آبشاری مستقیم بین قوس های آن حفظ شوند. واقعا چیزهای جذابی است بنابراین، اگر هر یک از این موارد شما را ترغیب کرد که به آینده نگاه کنید، می توانید این کار را در VIZ Media انجام دهید. تعداد انگشت شماری از فصل های آن برای خواندن رایگان در دسترس است.

フールナイト、世界累計１００万部突破しました！読んでくれた方々、ありがとうございます!

فروش «شب احمق» از 1 میلیون نسخه در سراسر جهان فراتر رفته است! از همه کسانی که آن را خوانده اند متشکرم! pic.twitter.com/99T6w2shx3

— ヤスダ佳澄 / フールナイト (@calcium0550) 5 نوامبر 2026

همانطور که در تریلر به اشتراک گذاشته شد، این سریال سرشار از ترس از بدن افراد است که به آرامی به گیاهان تبدیل می شوند. ما سریالی را دوست داریم که با تضاد زیبایی در غم بازی کند. و چه استودیوهایی بهتر از Sunrise و Shaft، دو تا از زیرک ترین استودیوهای ژاپنی که یکی دو چیز در مورد این تضاد می دانند، برای اقتباس انیمه آن مدیریت کنند؟ با توجه به آنچه که از تریلر رسمی دیده و شنیده ایم، شب احمق کاملا خیره کننده به نظر می رسد، و صداگذاری در دوبله انگلیسی و ژاپنی زمان بسیار خوبی را در پیش رو به تصویر می کشد.

همه 12 قسمت Fool Night در 26 نوامبر از نتفلیکس پخش می شوند.

اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ بهترین فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی را برای پخش در این ماه و همه کتاب‌های علمی تخیلی، فانتزی و ترسناک آینده که باید در رادار شما باشند، بررسی کنید.