ترینیداد و توباگو وضعیت فوق العاده را در میان مخالفت ها در مورد بازداشت های دسته جمعی پایان داد
وکلای دادگستری از دستگیری های دسته جمعی تحت اختیارات اضطراری که به مقامات اجازه می داد افراد را بدون هیچ اتهامی بازداشت کنند، انتقاد کردند.
کشور ترینیداد و توباگو در دریای کارائیب به وضعیت اضطراری پایان داد که به دولت اختیارات فوق العاده ای برای مبارزه با جرم و جنایت از جمله امکان زندانی کردن افراد بدون اتهام اعطا کرد.
نخست وزیر این کشور روز چهارشنبه به پارلمان گفت که دولت وضعیت فوق العاده را تمدید نخواهد کرد. یکی در سال 2024 و دیگری در سال 2025 صادر شد، با تمدیدهایی که هر دو را طولانی تر کردند. در عوض، دولت به دنبال یک «چارچوب قانونی دائمی» خواهد بود.
نخست وزیر کاملا پرساد بیسسار در یک پست رسانه اجتماعی گفت: «قانون پیشنهادی یک چارچوب قانونی دائمی برای عملیات هدفمند علیه جرایم خشونتآمیز، باندها، سلاحهای غیرقانونی و شبکههای جنایی که تأمین مالی آنها را تأمین میکنند، ایجاد میکند، در حالی که تدابیری را برای شهروندان قانونمدار، نظارت قضایی و پاسخگویی پارلمان فراهم میکند».
دولت به خاطر کمپین دستگیریهای دسته جمعی که آزادیهای مدنی کلیدی را به تعلیق درآورده بود، بهعنوان سرکوب جرم و جنایتهایی که دولت آنها را تهدیدی علیه امنیت میدانست، با انتقاد مواجه شده بود. یک تاجر برجسته و همسرش در میان کسانی بودند که به اتهام دست داشتن در توطئه ترور نخست وزیر دستگیر شدند، اما هرگز متهم نشدند و بعدا آزاد شدند.
این اقدامات آخرین بار در ژوئن تمدید شد و نخست وزیر اعلام کرد که از زمان تمدید ماه مارس بیش از 5800 نفر بازداشت شده اند. حدود 2250 نفر از این افراد هنوز تفهیم اتهام نشده اند و باید دید که آیا اکنون با پایان وضعیت اضطراری آزاد می شوند یا خیر.
وکیل کریستون ویلیامز به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت که انتظار دارد برخی از بازداشتشدگان بدون اتهام علیه دولت شکایت کنند و از کمیسیون بینآمریکایی حقوق بشر خواست تا در مورد سوء استفادههای احتمالی توسط دولت تحقیق کند.
او گفت: «آنها را با چشمبند، غل و زنجیر، دستها پشت سر، یک کوله پشتی خاکستری روی سرشان به ما منتقل میکنند»، او افزود که ملاقاتهایی با وکلا با حضور پنج مرد مسلح از مجریان قانون صورت گرفت، «که خود را اپراتور یک، دو، سه، چهار، پنج مینامند. دوربینی در بالا وجود دارد، پس هیچ چیز مانند وکیل را حدس بزنید.»
پلیس رکورد 624 قتل را در کشور با حدود 1.4 میلیون نفر در سال 2024 گزارش کرده است، رقمی که پلیس می گوید در سال 2025 به 369 نفر کاهش یافته است. پلیس می گوید امسال 255 قتل ثبت شده است، در حالی که در مدت مشابه در سال 2025 این رقم 268 مورد بوده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Trinidad and Tobago ends state of emergency amid pushback over mass arrests
Lawyers criticised mass arrests under emergency powers that allowed authorities to detain people without charge.