پرش به محتوای اصلی

تشدید بحران آب آشامیدنی مکزیک هشداری برای ایالات متحده است

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۱۲:۳۰حدود 5 دقیقه مطالعه

یک کارشناس به نیوزویک گفت: «این اتفاق قبلا در بسیاری از شهرهای ایالات متحده رخ داده است و در حال وقوع است.

عمیق‌تر شدن بحران آب آشامیدنی در مکزیک یک سوال نگران‌کننده را مطرح می‌کند: آیا ممکن است یک شکست مشابه در یک شهر آمریکایی اتفاق بیفتد؟

ساکنان گوادالاخارا، در ایالت مرکزی-غربی جالیسکو، گزارش داده اند که آب بدبو، تغییر رنگ و رسوب از شیرهایشان جاری می شود و اعتراضاتی را به دنبال داشت که خواستار اقدام دولت شدند. به گزارش رویترز، پلیس در جریان یک تظاهرات از گاز اشک آور و ماشین های آب پاش استفاده کرد که ده ها مجروح و نزدیک به 40 نفر دستگیر شدند. رئیس جمهور کلودیا شینبام متعاقبا از واکنش پلیس انتقاد کرد.

بحران در کلان شهری با بیش از 5 میلیون نفر گسترش یافت. کارشناسانی که با نیوزویک صحبت کردند، گفتند که شرایط گوادالاخارا با شرایط ایالات متحده یکسان نیست، اما به زیرساخت های قدیمی، مشکلات آب و برق و تضعیف اعتماد عمومی به عنوان آسیب پذیری هایی اشاره کردند که از مرزهای ملی عبور می کنند.

بحران آب آشامیدنی گوادالاخارا یک شبه ظاهر نشد. هکتور مورالس گیل د لا توره، یکی از اعضای هیئت علمی مرکز دانشگاهی تأثیر اجتماعی در ITESO، دانشگاه یسوعی گوادالاخارا، به ساکنان نیوزویک گفت که از سال 2023 تاکنون ساکنان نیوزویک گزارش داده‌اند که آب کدر در ده‌ها محله از سال 2023 با بیش از 1000 شکایت رسمی در 202025 ژانویه تا 475 محله ثبت شده است.

مورالس گفت: «در اوایل اکتبر، آب آلوده از مخزن لاس پینتاس، جایی که آب دریاچه چاپالا با فاضلاب مخلوط می‌شود، دولت ایالتی را بر آن داشت تا یک بحران بی‌سابقه را بپذیرد و آن منبع را ببندد. "از 15 اکتبر، 627 محله در حال عرضه چرخشی بوده است که مقامات انتظار دارند تا مارس 2027 ادامه داشته باشد."

مورالس گفت که این وخامت منعکس کننده چندین مشکل به هم پیوسته است، از جمله منابع آب آلوده، تصفیه خانه ای که برای چنین آب آلوده طراحی نشده است، شبکه توزیع نشتی و قدیمی، ضدعفونی و نظارت "ضعیف" و مشکلات مدیریت و تامین مالی خدمات آب.

در حالی که بحران گوادالاخارا به‌ویژه شدید است، زیرا چندین نقطه ضعف به طور همزمان به هم نزدیک شدند، مورالس گفت که مشکلات فردی منحصر به این شهر نیست.

او گفت: "منابع آلوده در نزدیکی راهروهای صنعتی، درمان و لوله‌های اواسط قرن بیستم، تاسیسات مالی شکننده، و نظارت بسیار ضعیف (چهار یا پنج کارمند نمونه‌برداری برای حدود 5 میلیون نفر).

آیا ممکن است در ایالات متحده اتفاق بیفتد؟ کارشناسان به آسیب‌پذیری‌هایی در سیستم‌های آبی آمریکا اشاره کردند که می‌تواند برخی از شهرها را در معرض خرابی‌های مشابه قرار دهد.

مارک ادواردز، استاد مهندسی عمران و محیط زیست در ویرجینیا تک که در سال 2016 به دلیل نقشش در کشف آلودگی سرب در خلال بحران آب فلینت به عنوان یکی از تأثیرگذارترین افراد تایم انتخاب شد، به نیوزویک گفت: «این اتفاق قبلا در بسیاری از شهرهای ایالات متحده رخ داده و در حال رخ دادن است.

همچنین دقیقا همان چیزی است که در فلینت اتفاق افتاد. این یک بحران حاد بهداشتی و خیانت بود که منجر به مرگ و میر ناشی از لژیونلا و برخی افزایش سرب خون شد.

ادواردز و همکارانش در مقاله‌ای اخیر نوشتند که شکست‌های مربوط به آب آشامیدنی می‌تواند اعتماد عمومی را از بین ببرد و به نوبه خود، پشتیبانی از ارتقاء زیرساخت‌های مورد نیاز برای رفع مشکلات اساسی را کاهش دهد.

ادواردز گفت: "سیستم هایی که جمعیت یا پایه های مالیاتی را از دست داده اند، به ویژه در معرض این مشکلات هستند. اما اعتماد از دست رفته، یا "اپیدمی بی اعتمادی" که در عواقب فلینت توصیف شد، همه سیستم ها را به خطر می اندازد."

جکسون، می سی سی پی، یکی دیگر از شهرهای ایالات متحده بود که توسط کارشناسان به عنوان یک نمونه مرتبط برجسته شد.

بزرگترین تصفیه خانه جکسون در 29 آگوست 2022 شکست خورد و طبق گفته مرکز حقوقی فقر جنوبی، تقریبا 160000 نفر و امکانات ضروری از جمله بیمارستان ها، مدارس و ایستگاه های آتش نشانی بدون آب آشامیدنی سالم باقی ماند. در برخی مناطق، خدمات آب به طور کلی متوقف شد.

مانی تئودورو، استاد روابط عمومی در دانشگاه ویسکانسین-مدیسون، با ادواردز موافق است که شهرهای آمریکا به شدت مستعد خرابی در کیفیت آب و اعتماد عمومی هستند و خاطرنشان کرد که مواردی از جمله فلینت و جکسون توجه ملی را به خود جلب کردند در حالی که بسیاری دیگر تا حد زیادی مورد توجه قرار نگرفتند.

او گفت که اعتماد به سیستم‌های آب عمومی برای دهه‌ها و در کنار رشد صنعت تجاری آب آشامیدنی، از جمله آب بطری‌شده و ماشین‌های فروش، رو به کاهش بوده است. او به نیوزویک گفت که این از دست دادن اعتماد به نفس می تواند حتی در جوامعی که آب لوله کشی به طور کلی ایمن و قابل اعتماد است رخ دهد.

تئودورو گفت: «بردارهای بی اعتمادی به همان اندازه اجتماعی هستند که هیدرولوژیکی هستند.

اگرچه آلاینده‌های نوظهور مانند میکروپلاستیک‌ها نیاز به توجه دارند، تئودورو گفت: تهدیدهای اصلی که بیشتر آمریکایی‌ها با آن‌ها مواجه هستند، اساسی‌تر هستند: خرابی شبکه‌های آب که باعث کاهش فشار، از دست دادن آب و آلودگی میکروبی می‌شود. تصفیه خانه هایی که در طول طوفان از کار می افتند. و کمبود اپراتورهای ماهر

او گفت: "موسسات نظارتی و حاکمیتی ما برای رسیدگی به این چالش ها مناسب نیستند."

تئودورو گفت شهرهای قدیمی‌تر، مکان‌هایی با جمعیت راکد یا رو به کاهش، جوامع کم درآمد با جمعیت‌های نژادی یا قومی بزرگ، و به‌ویژه سیستم‌های آبی کوچک می‌توانند آسیب‌پذیر باشند.

تئودورو می‌گوید: «ما از سیستم‌های آب غفلت می‌کنیم؛ باید در شرکت‌هایی که آنها را اداره می‌کنند سرمایه‌گذاری کنیم. اما از نظر انتقادی، این بدان معنا نیست که دولت فدرال باید میلیاردها دلار به سیستم‌های آب و فاضلاب بریزد.» بخش آب ایالات متحده برای دستیابی به پایداری نیاز به اصلاحات ساختاری دارد، نه کمک مالی فدرال.

دیوید سدلاک، مدیر مرکز آب برکلی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی، دیدگاه متفاوتی ارائه کرد و تأکید کرد که شرکت‌های آب در کشورهای با درآمد پایین و متوسط ​​معمولا تحت شرایط متفاوتی از کشورهای ثروتمندتر کار می‌کنند.

او گفت: «وضعیت در کشورهای با درآمد پایین و متوسط ​​معمولا کاملا متفاوت از وضعیت کشورهای ثروتمند است.

صدلاک گفت که شرکت های آب در کشورهای با درآمد متوسط ​​اغلب برای جمع آوری درآمد و همگام شدن با نیازهای جوامع خود با مشکل مواجه هستند. او افزود که برخی از شهرهای ایالات متحده فشارهای مشابهی را تجربه می کنند، به ویژه شهرهایی که در آن بخش قابل توجهی از جمعیت فقیر هستند. صدلاک همچنین از فلینت به عنوان نمونه دیگری از شهری نام برد که برای حفظ عملکرد سیستم آب خود تلاش می کرد، اگرچه او گفت که بحران در آنجا با چالش های بیشتری همراه است.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو کانن و اما لی سانگ

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Mexico's Escalating Drinking Water Crisis Is a Warning to the US

“It has already happened, and is happening, in many towns in the U.S.,” an expert told Newsweek.

همه‌ی اخبار سیاست