پرش به محتوای اصلی

تظاهرات در دوبلین برای نشان دادن ناراحتی عمومی از گسترش مرکز داده

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 2 دقیقه مطالعه

مجموعه وسیعی از سرورها 23 درصد از برق کشور را مصرف می کنند و قبض برق خانگی را بالا نگه می دارند.

آقا، - جوامعی که در مورد گسترش مرکز داده نگرانی دارند، شایسته پاسخ هستند. از Naas گرفته تا Drogheda و Kilmeadan تا Ennis سوالات آنها روشن است. چه کسانی از این تحولات سود می برند؟ چه کسی هزینه فشار اضافی بر سیستم برق ما را پرداخت می کند؟

جوامع در تصمیماتی که آینده آنها را تحت تاثیر قرار می دهد چه حرفی دارند؟ تأثیر انتشار گسترده این تأسیسات چیست؟ اگر یک توسعه بیشتر از یک شهر برق مصرف کند، چه چیز دیگری می تواند در این منطقه ساخته شود؟

مراکز داده در حال حاضر 23 درصد از برق ایرلند را مصرف می کنند که بالاترین سرانه در جهان است. اگر همه مراکز در خط لوله مجوز دریافت می کردند، در عرض چند سال حدود 700 مگاوات به تقاضای انرژی اضافه می شد. این مانند رها کردن یک شهرستان به اندازه کورک در شبکه ما است، فقط برای فناوری بزرگ.

اطلاعات عمومی در مورد استفاده از منابع توسط مراکز داده به سختی به دست می آید یا به دلیل عدم اقدامات شفاف وجود ندارد. بیش از 715 میلیون یورو اضافی توسط خانوارهای ایرلندی در قبوض برق خود به دلیل افزایش تقاضای مرکز داده که قیمت عمده فروشی برق را افزایش داده است، پرداخت کرده است، رقمی که قرار است بیشتر افزایش یابد. وعده های کاری کم است، اما هزینه ها زیاد است.

دو نظرسنجی اخیر، از جمله نظرسنجی Ipsos B&A در این روزنامه، نشان داد که 61 درصد از پاسخ دهندگان خواستار توقف مراکز داده جدید هستند.

این پس‌زمینه اولین تظاهرات ملی علیه مراکز داده جدید است که این شنبه برگزار می‌شود، از باغ خاطره در دوبلین در ظهر آغاز می‌شود، بخشی از یک روز اقدام اروپایی با شرکت بیش از 101 گروه در 15 کشور.

جوامعی که راهپیمایی را رهبری می کنند از دولت می خواهند که منافع عمومی، سلامت و قیمت مناسب را در مرکز سیاست انرژی قرار دهد.

توقف در مراکز داده جدید یک خواسته معقول و قانونی است. یکی که شایسته شنیدن است. - مال شما و غیره

رزی لئونارد،

دوستان زمین ایرلند،

دوبلین

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Demonstration in Dublin to show public unease over data-centre expansion

Vast complexes of servers consume 23% of nation’s electricity and are keeping household power bills high

همه‌ی اخبار جهان