پرش به محتوای اصلی

تعهدات 5000 دلاری، تبلیغات شخصی با بودجه دولتی و برگه های رای ساختگی: ترامپ در آستانه انتخابات میان دوره ای همه چیز را کنار می کشد.

دویچه‌وله۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۲۳:۴۰حدود 5 دقیقه مطالعه

ترامپ علیرغم اینکه در رای گیری حضور ندارد، در آستانه انتخابات میان دوره ای آتی به شدت در حال مبارزات انتخاباتی است. تاکتیک‌ها و وعده‌های او بیشتر به ضرر پرداخت‌کنندگان آمریکایی بوده است. کارشناسان می گویند برخی ممکن است قوانین فدرال را نقض کنند.

این نه یک شوخی است و نه اخبار جعلی، بلکه یک گزارش واقعی از اوایل این هفته است: دونالد ترامپ از موضع خود عقب نشینی کرده است. روز دوشنبه، رئیس‌جمهور ایالات متحده اعلام کرد که یک سری تبلیغات در ماه سپتامبر پخش شد که در آن تبلیغات او و دولتش دیگر از پول مالیات دهندگان تامین نمی‌شود.

ترامپ در پلتفرم Truth Social خود نوشت: «چپ رادیکال از این واقعیت ناراحت است که من تبلیغاتی می‌گیرم که به نظر من تبلیغ مثبتی برای ایالات متحده بزرگ ما است و هزینه آن را با پول ایالات متحده پرداخت می‌کنم».

او در ادامه مدعی شد که تأمین مالی تبلیغات حزبی با پول عمومی «یک کار نسبتا استاندارد» است، پیش از این که افزود که تبلیغات آینده با پول جمع‌آوری شده از کمک‌های مالی پرداخت می‌شود.

تبلیغات خود باعث ایجاد جنجال در ایالات متحده شده است. آنها در ماه سپتامبر بین برنامه‌های پرطرفدار مانند شنبه شب زنده و بازی‌های فوتبال اجرا می‌شدند که با این خط مشخص شده بود: «پرداخت شده توسط دولت ایالات متحده» - یعنی با دلار مالیات پرداخت می‌شود.

این آگهی‌های بازرگانی صحنه‌هایی مانند زمان دستگیری نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور ونزوئلا توسط نیروهای S را در اوایل سال جاری نشان می‌داد، اما بیشتر شامل تصاویر و ویدئوهایی از شخص ترامپ بود، همراه با پیام‌های رزمی مبنی بر اینکه او «جنگ‌افروزان» را اخراج می‌کند یا «طبقه سیاسی بیمار را بیرون می‌اندازد» و تضمین می‌کند که ایالات متحده به یک کشور کمونیستی تبدیل نمی‌شود.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

مخالفان سیاسی و مجموعه ای از سازمان های غیردولتی با انتقادات تند به این کمپین پاسخ دادند. نه تنها قانون ایالات متحده استفاده از وجوه پرداخت کننده را برای تبلیغات سیاسی ممنوع می کند، بلکه تبلیغات نیز اندکی قبل از انتخابات میان دوره ای - انتخاباتی که نزدیک به اواسط دوره چهار ساله رئیس جمهور برگزار می شود - ظاهر می شود.

گروه غیرانتفاعی حمایت از مصرف کنندگان Public Citizen استدلال می کند که رویه «نسبتا استاندارد» که ترامپ به آن اشاره کرد، در واقع برای اطلاعیه های خدمات عمومی اعمال می شود، اما این همان تبلیغات کمپین نیست.

این سازمان در یک شکایت عمومی به کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) نوشت: «قانون فدرال صراحتا استفاده از بودجه عمومی اختصاص یافته برای تبلیغات دولتی، خودستایی، یا تبلیغات سیاسی حزبی را ممنوع می‌کند.» با این حال، این دقیقا ماهیت تبلیغات اخیر کمپین ترامپ است.

کارشناسان مستقل نیز نگرانی هایی را ابراز کرده اند. پاتریک مالون، استاد بخش مدیریت دولتی و سیاست در دانشگاه آمریکایی در واشنگتن دی سی، گفت که زمان پخش این ویدئوها مشکل ساز است.

او به دویچه وله گفت: «نباید از دلار مالیات دهندگان برای پرداخت هر چیزی که مربوط به مبارزات انتخاباتی است استفاده کنید. "از نظر فنی، [ترامپ] در مبارزات انتخاباتی نیست. او نمی گوید به من رای دهید! چیزی که در اینجا چالش ایجاد می کند زمان بندی است. هفته‌ها قبل از میان‌ترم، این یک مسئله بزرگ است."

رای دهندگان در انتخابات میان دوره ای رئیس جمهور را انتخاب نمی کنند، بلکه اعضای کنگره را انتخاب می کنند که شامل سنا و مجلس نمایندگان است و شاخه قانون گذاری دولت فدرال است. در 3 نوامبر، واجدین شرایط رای دادن برای همه کرسی های مجلس نمایندگان و تقریبا یک سوم کرسی های مجلس سنا رای خواهند داد. برخی از ایالت ها نیز فرمانداران را انتخاب خواهند کرد.

جمهوری خواهان در نظرسنجی های اخیر عملکرد خوبی نداشته اند و شاید به همین دلیل است که ترامپ در تلاش برای تبلیغ دستاوردهای حزبش بوده است. جمهوری خواهان در حال حاضر اکثریت هر دو مجلس را در اختیار دارند و 53 کرسی از 100 کرسی سنا و 219 کرسی از 435 کرسی مجلس نمایندگان را در اختیار دارند. این امر به ترامپ امکان داده است تا تعداد زیادی از پیشنهادات خود را به راحتی تصویب کند.

اما نظرسنجی رویترز/ایپسوس که روز دوشنبه منتشر شد نشان می دهد که این وضعیت به زودی می تواند تغییر کند. در این گزارش آمده است: «رای دهندگان 50 ساله یا بیشتر، حزب ترامپ را بر حزب دموکرات تنها با 2 درصد - 44 تا 42 درصد - در مقایسه با برتری 8 امتیازی جمهوری خواهان در دسامبر ترجیح دادند. این گروه سنی "به ویژه برای انتخابات میان دوره ای مهم است، زمانی که آمریکایی های مسن از نظر تاریخی سهم بزرگی از رای دهندگان را تشکیل می دهند."

در همین حال، در میان رای دهندگان زیر 50 سال، "دموکرات ها با 18 امتیاز پیشتاز بودند."

این نظرسنجی همچنین نشان داد که نظرات درباره شخص ترامپ کم است و «32 درصد از آمریکایی‌ها از ریاست‌جمهوری ترامپ حمایت می‌کنند». این مطالعه نشان داد که این سطح از تایید، نسبت به نظرسنجی قبلی "که رتبه رهبر را در پایین ترین سطح زندگی سیاسی خود قرار داده بود" تغییری نکرده است.

این همچنین می‌تواند یکی از دلایلی باشد که چرا نامزدهای جمهوری‌خواه چندان تمایلی به حضور در انظار عمومی با رئیس‌جمهور ندارند، که معمولا یکی از برجسته‌ترین کارهای تبلیغاتی است.

بسیاری از شهروندان آمریکایی ترامپ را با هزینه های بالای زندگی یا جنگ با ایران مرتبط می دانند که اکنون بیش از نیم سال است که به طول انجامیده است.

یکی از فعالان جمهوری خواه به شرط ناشناس ماندن به وب سایت خبری پولیتیکو گفت که اگر رئیس جمهور قرار باشد از ایالتی در میدان نبرد - جایی که حمایت دموکرات ها و جمهوری خواهان در میان رای دهندگان تقریبا برابر است - برای مبارزه برای حزبش بازدید کند، آنها مشکوک بودند که "نامزدهای آنها مبتلا به کووید" برای اجتناب از حضور در آن شرکت کنند.

در ماه سپتامبر، تعدادی از جمهوری‌خواهان از کنوانسیون حزب بزرگ ترامپ - که معمولا برای انتخابات ریاست‌جمهوری و نه میان‌دوره‌ای برگزار می‌شود - صرفنظر کردند، حتی اگر این رویداد به آنها بستری برای کمپین انتخاباتی خود ارائه دهد.

سوزان کالینز از مین و دن سالیوان از آلاسکا، تنها دو نمونه از سناتورهای جمهوری‌خواه هستند که صندلی‌هایشان در خط است و در آن شرکت نکردند. نامزدهای مجلس نمایندگان از ایالت های نوسان آریزونا، آیووا و میشیگان نیز این کار را نکردند.

کسانی که این مراسم را رد کردند، رئیس جمهور را با تکرار یک پیام تبلیغاتی غیرمعمول از دست دادند: ترامپ برای تشویق بیشتر مردم به رای دادن، از حامیانش خواست که «تظاهر کنند» او در صندوق رأی است.

مالون توضیح داد: "او هیچ پولی برای انجام این کار ندارد. این باید توسط کنگره مجاز و تصاحب شود." او افزود: «من فکر می‌کنم احتمال آن بسیار کم است. این یکی از آن چیزهایی است مانند "مکزیک قرار است هزینه دیوار را بپردازد."

اینکه آیا تبلیغات تبلیغاتی ترامپ یا پرداخت های وعده داده شده برای جلب حمایت اکثریت جمهوری خواهان کافی است باید دید.

این مقاله در اصل به زبان آلمانی منتشر شده است.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

$5,000 pledges, state-funded personal ads and make-believe ballots: Trump is pulling out all the stops ahead of the midterm elections

Despite not being on the ballot, Trump is campaigning hard ahead of the upcoming midterm elections. His tactics and promises have mostly been at the expense of US taypayers. Experts say some might violate federal law.

همه‌ی اخبار سیاست