تعهد جهانی برای استفاده از هوش مصنوعی برای بهبود آب و هوا یک شوخی بی رحمانه است
مورات کوروم (چپ)، وزیر محیط زیست، شهرسازی و تغییرات آب و هوایی ترکیه؛ و کریس بوون، وزیر تغییرات آب و هوا و انرژی استرالیا، در کنفرانس تغییرات آب و هوایی COP31 سازمان ملل متحد در آنتالیا، ترکیه، در 9 نوامبر 2026، دستان خود را با هم بالا می برند. عکس: AFP از طریق Getty Images در این مرحله، خواندن آخرین وعده‌های پرشور برای استفاده از هوش مصنوعی برای محیط‌زیست، مانند سقوط یک…
مورات کوروم (چپ)، وزیر محیط زیست، شهرسازی و تغییرات آب و هوایی ترکیه؛ و کریس بوون، وزیر تغییرات آب و هوا و انرژی استرالیا، در کنفرانس تغییرات آب و هوایی COP31 سازمان ملل متحد در آنتالیا، ترکیه، در 9 نوامبر 2026، دستان خود را با هم بالا می برند. عکس: خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایماژ
در این مرحله، خواندن آخرین وعده‌های پرشور برای استفاده از هوش مصنوعی برای سلامتی محیط‌زیست، مانند خوردن یک آبجو غیر الکلی است. مسلما من از همان ابتدا مشکوک هستم. این چطور می تواند خوب باشد؟ اما من به اندازه کافی آبجو و سیاره ما را دوست دارم که به آن چرخش بدهم - و هی، چرا سعی نکنیم کمی آسیب را کاهش دهیم؟
مذاکره کنندگان از بیش از 190 کشور در سراسر جهان در این ماه در آنتالیا، ترکیه برای اجلاس سالانه آب و هوای سازمان ملل به نام COP31 (سی و یکمین "کنفرانس طرفین" که کنوانسیون چارچوب سازمان ملل در مورد تغییرات آب و هوایی را تصویب کردند) حضور دارند. ترکیه پیش از برگزاری این اجلاس پیش‌نمایش تعهد هوش مصنوعی آنتالیا را ارائه کرد.
داستان کامل را در The Verge بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
The global pledge to use AI for climate good is a cruel joke
Murat Kurum (left), Turkey’s minister of Environment, Urbanisation and Climate Change; and Chris Bowen, Australia's minister for Climate Change and Energy, raise their hands together at the COP31 UN Climate Change Conference in Antalya, Turkey, on November 9th, 2026. | Photo: AFP via Getty Images At this point, reading through the latest splashy pledge to use AI for the good of the environment feels like downing a…