تغییر رهبری لیبی نشانه تغییر قدرت بزرگ است
چند روز پیش، مجلس نمایندگان مستقر در شرق لیبی، ترتیبات رهبری را که بیش از 12 سال به طول انجامیده بود، لغو کرد. قانونگذاران اصلاحاتی را تصویب کردند که رئیس مجلس و معاونان را به یک دوره 12 ماهه محدود می کند. روز بعد، قانونگذاران، الصالحین عبدالنبی العبیدی را به جای اگیله صالح، که از اوت 2014 رهبری اتاق را بر عهده داشت، انتخاب کردند.
چند روز پیش، مجلس نمایندگان مستقر در شرق لیبی، ترتیبات رهبری را که بیش از 12 سال به طول انجامیده بود، لغو کرد. قانونگذاران اصلاحاتی را تصویب کردند که رئیس مجلس و معاونان را به یک دوره 12 ماهه محدود می کند. روز بعد، قانونگذاران، الصالحین عبدالنبی العابدی را به جای اگیله صالح، که از اوت 2014 رهبری اتاق را بر عهده داشت، انتخاب کردند. صالح این روند را از نظر قانونی به چالش کشید. مخالفان او اما او را متهم کردند که بدون ج
متن اصلی (انگلیسی)
Libya leadership change signals major power shift
A few days ago, Libya’s eastern-based House of Representatives dismantled a leadership arrangement that had lasted for more than 12 years. Lawmakers approved amendments limiting the speaker and deputy speakers to a single 12-month term. The following day, legislators elected Al-Saleheen Abdul Nabi Al-Abidi, to replace Aguila Saleh, who had led the chamber since August 2014. Saleh challenged the proceedings as…