پرش به محتوای اصلی

تقسیم بندی مجدد مورد حمایت ترامپ به دنبال یک مزیت میان دوره ای برای جمهوری خواهان بود. این کار نکرد

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۲۳:۳۰حدود 5 دقیقه مطالعه

جمهوری‌خواهان اکثر کرسی‌هایی را که در اختیار دموکرات‌ها بود، از دست دادند، سایر کرسی‌هایی را که برای حفظ آن‌ها حساب کرده بودند، از دست دادند و با افزایش دموکرات‌ها که ناشی از نارضایتی رأی‌دهندگان از ترامپ، اقتصاد و جنگ با ایران بود، از قدرت کنار رفتند.

دیوید آ. لیب، آسوشیتدپرس دیوید ا. لیب، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - به اصرار رئیس جمهور دونالد ترامپ، جمهوری خواهان در هشت ایالت در سال گذشته مرزهای ده ها منطقه کنگره را تغییر دادند و در عین حال به دنبال برتری بودند که می تواند به آنها کمک کند در یک انتخابات سخت میان دوره ای اکثریت ضعیف مجلس نمایندگان را حفظ کنند.

جمهوری‌خواهان اکثر کرسی‌هایی را که در اختیار دموکرات‌ها بود، از دست دادند، سایر کرسی‌هایی را که برای حفظ آن‌ها حساب کرده بودند، از دست دادند و با افزایش دموکرات‌ها که ناشی از نارضایتی رأی‌دهندگان از ترامپ، اقتصاد و جنگ با ایران بود، از قدرت کنار رفتند.

طرح تقسیم مجدد جمهوری خواهان در آلاباما، فلوریدا و تگزاس شکست خورد. این دادگاه توسط دادگاه های میسوری شکست خورد و سپس توسط رای دهندگانش در سه شنبه شکست خورد. و در کالیفرنیا، جایی که انتقام‌جویانه تقسیم مجدد دموکرات‌ها کرسی‌هایی را که قبلا در اختیار جمهوری‌خواهان بود، تغییر داد، جبران شد.

اریک هولدر، دادستان کل سابق، رئیس کمیته ملی دموکرات‌ها، در بیانیه‌ای در شب انتخابات گفت: طرح تقسیم مجدد ترامپ به طور سیستماتیک برچیده شد. و با توجه به این فرصت، رأی دهندگان در عوض اکثریت جدید دموکرات را انتخاب کردند.»

مناطق رای گیری کنگره معمولا پس از سرشماری در آغاز هر دهه دوباره ترسیم می شوند تا تغییرات جمعیت را در نظر بگیرند. اما ترامپ سال گذشته هنگامی که از جمهوری‌خواهان تگزاس خواست تا در مجلس نمایندگان ایالات متحده تغییر شکل دهند تا به جمهوری‌خواهان فرصتی برای کسب پنج کرسی دیگر در انتخابات میان‌دوره‌ای بدهند، یک نبرد غیرمعمول در اواسط دهه ایجاد کرد.

پس از آن، یک رشته تقسیم بندی مجدد، در جنوب با حکم دادگاه عالی که حفاظت از قانون فدرال حقوق رای را برای مناطق اکثریت سیاه پوست تضعیف کرد، برانگیخت. جمهوریخواهان امیدوار بودند که تقسیم مجدد آنها بتواند چهار کرسی دیگر در فلوریدا، دو کرسی در اوهایو و هر کدام یک کرسی در آلاباما، لوئیزیانا، کارولینای شمالی و تنسی به دست آورد.

بر اساس برآوردهای آسوشیتدپرس، در همه مناطق به جز یکی از این نواحی بازسازی شده، اگر برای انتخابات 2024 حضور داشتند، ترامپ بیش از 54 درصد آرا را به خود اختصاص می داد.

جاستین لویت، استاد دانشکده حقوق لویولا در لس آنجلس که وب‌سایت «همه چیز درباره تغییر منطقه» را اداره می‌کند، می‌گوید: «در زمان‌های عادی، این نوع منطقه نسبتا امن است.

اما مناطق احتمالی جمهوری خواه با تغییر دیدگاه ترامپ تحت تأثیر قرار گرفتند. نظرسنجی از رای دهندگان AP نشان داد که از هر 10 نفر 6 نفر با نحوه مدیریت ترامپ در ریاست جمهوری مخالف هستند. دیدگاه‌ها درباره اولویت‌های ترامپ نیز عمدتا منفی بود.

لویت گفت: «احمقانه است که تصور کنیم رأی‌دهندگان در یک سال شبیه رأی‌دهندگان سال دیگر در زمان نوسانات رادیکال در افکار عمومی خواهند شد». "من فکر می کنم این احتمال وجود دارد که برخی از کشوهای خط جسارت داشته باشند."

در تگزاس، جمهوری خواهان سه ناحیه به شدت لاتین تبار در دره ریو گراند را که در سال 2024 به سمت ترامپ تغییر شکل داده بودند، بازسازی کردند تا تلاش کنند شانس خود را برای برکناری نمایندگان دموکرات، هنری کوئلار و ویسنته گونزالس، افزایش دهند. اما هر دو در انتخابات مجدد سه شنبه پیروز شدند. و دموکرات‌ها در عوض مونیکا د لا کروز، نماینده جمهوری‌خواه را که منطقه‌اش بین منطقه‌شان قرار گرفته است، خلع کردند.

اگرچه ناحیه جدید د لا کروز همان درصد رأی دهندگان متمایل به ترامپ را در نسخه 2024 حفظ کرد، اما از هر 5 ساکن در سن رای گیری، 3 نفر جدید بودند - رقابت او با رقیب دموکرات، بابی پولیدو، برنده مشهور جایزه گرمی لاتین را دشوارتر می کرد.

نظرسنجی رای دهندگان AP نشان می دهد که در مقایسه با پیروزی ترامپ در دو سال پیش، تغییر قابل توجهی در فاصله گرفتن اسپانیایی ها از جمهوری خواهان وجود دارد. در سطح ملی، حدود یک سوم اسپانیایی ها می گویند که از جمهوری خواهان در رقابت محلی خود در مجلس نمایندگان آمریکا حمایت کردند، در حالی که تقریبا 4 نفر از هر 10 نفر دو سال پیش به ترامپ رای دادند.

مارک جونز، استاد علوم سیاسی در دانشگاه رایس در هیوستون، گفت که جمهوری خواهان "فرض های غیرواقع بینانه ای در مورد تغییر در رای گیری لاتینی ها" داشتند که به نفع آنها باقی می ماند.

جمهوری خواهان در فلوریدا تلاش کردند چهار کرسی دیگر مجلس نمایندگان را به سمت حزب جمهوری خواه در ایالت مورد پذیرش ترامپ متمایل کنند. جارد مسکوویتز، نماینده دموکرات، یکی از اهداف آنها بود، اما او تصمیم گرفت به هر حال در یکی از مناطقی که دوباره ترسیم شده بود نامزد شود. او در انتخابات مجدد سه شنبه پیروز شد.

او گفت که رای دهندگان در ناحیه جدید او، مانند رای دهندگان در سراسر کشور، بیش از همه نگران اقتصاد و توانایی آنها برای تامین یک کیفیت خوب زندگی هستند. اما او گفت که تقسیم مجدد رای دهندگان را نیز خشمگین کرده است.

پس از تقسیم مجدد، حدود دو سوم ساکنان در سن رای دادن تازه وارد منطقه شدند که نماینده دموکرات کتی کاستور آن را نمایندگی می کرد. اما او در انتخابات مجدد نیز پیروز شد. پیا دندیا، دموکرات، یک ناحیه دیگر - یک کرسی آزاد در جنوب فلوریدا - که جمهوری‌خواهان برای برتری تغییر شکل داده بودند، برد.

در آلاباما، یک حکم دادگاه عالی به مجلس قانونگذاری تحت رهبری جمهوری خواهان اجازه داد تا به نقشه ای دوستانه تر از نظر حزب جمهوری خواه بازگردد. اما چهره‌های شماری نماینده دموکرات به هر حال در انتخابات مجدد پیروز شدند و برنامه‌های جمهوری‌خواهان را به چالش کشیدند.

جمهوری خواهان دو ناحیه کنگره در شرق کارولینای شمالی را با هدف برکناری نماینده دموکرات دان دیویس در ناحیه اول کنگره که بیش از 30 سال است یک عضو سیاهپوست را به کنگره فرستاده است، دوباره تغییر دادند. آنها با آوردن هزاران رای دهنده از ناحیه سوم کنگره که توسط نماینده جمهوریخواه، گرگ مورفی، نماینده جمهوری خواه در اختیار داشت، ناحیه دیویس را کمی جمهوری خواه تر کردند. در عوض، آنها هزاران منطقه با گرایش دموکرات ها را به منطقه مورفی اختصاص دادند.

دیویس سه شنبه شب کمی برتری داشت و رقابت بین مورفی و رقیب دموکرات ریموند اسمیت بسیار نزدیک بود.

آنچه که به عنوان تلاش جمهوری خواهان برای تقسیم بندی مجدد آغاز شد، می تواند به یک جنبش تقسیم بندی مجدد دموکرات ها قبل از انتخابات ریاست جمهوری تبدیل شود.

رای دهندگان مریلند روز سه شنبه اصلاحیه قانون اساسی را تصویب کردند که مجمع عمومی این ایالت را به رهبری دموکرات ها آسان تر می کند تا مناطق را به نفع حزب بازگرداند. طرفداران دموکرات، با حمایت باراک اوباما، رئیس جمهور سابق، آن را به عنوان راهی برای "توقف ترامپ" معرفی کرده اند.

دموکرات‌هایی که روز سه‌شنبه در بسیاری از مجلس‌های ایالتی به موفقیت دست یافتند نیز می‌توانند از این قدرت برای تقسیم مجدد استفاده کنند. و قانونگذاران دموکرات در نیویورک پیش از انتخابات 2028 یک گام اولیه را به سمت تقسیم مجدد کنگره برداشته اند.

اما تقسیم بندی مجدد میان دوره ای اخیر نشان داد که پیش بینی رفتار رای دهندگان در هنگام تلاش برای سرکوب مناطق برای مزیت حزبی می تواند دشوار باشد. این امر می تواند به ویژه در مورد انتخابات ریاست جمهوری بعدی صدق کند، انتخاباتی که برای اولین بار در ده سال گذشته بدون نام ترامپ در بالای برگه رای خواهد بود، و این امر باعث می شود که بدانیم چگونه حامیان او دوباره پشت نامزدهای جدید قرار خواهند گرفت.

لویت گفت: «انتخاب یک مدل سیاسی که دقیقا به شما نشان دهد چه کسی احتمالا در سال 2028 ظاهر خواهد شد، واقعا دشوار است.

بیل بارو نویسنده آسوشیتدپرس در این گزارش مشارکت داشت.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump-backed redistricting sought a midterm edge for Republicans. It didn't work

Republicans lost most of the Democratic-held seats they had targeted to flip, lost others they had banked on retaining and got swept out of power by a Democratic surge fueled by voter dissatisfaction with Trump, the economy and the war with Iran.

همه‌ی اخبار جهان