تلاش آمریکا برای بازگرداندن جریان گاز روسیه به اروپا
وال استریت ژورنال به نقل از منابع ناشناس دخیل در مذاکرات گزارش داد که ایالات متحده با روسیه در مورد امکان احیای جریان گاز طبیعی به اروپا از طریق خطوط لوله که از اوکراین عبور می کند، گفتگو کرده است. در این گزارش آمده است که این ایده از سوی جارد کوشنر و استیو ویتکاف، فرستاده‌های پرزیدنت ترامپ گرفته شده و در طول سفرهای خود به مسکو و کیف در ماه سپتامبر مطرح شده است. این پیشنهاد شامل فروش…
وال استریت ژورنال به نقل از منابع ناشناس دخیل در مذاکرات گزارش داد که ایالات متحده با روسیه در مورد امکان احیای جریان گاز طبیعی به اروپا از طریق خطوط لوله که از اوکراین عبور می کند، گفتگو کرده است. در این گزارش آمده است که این ایده از سوی جارد کوشنر و استیو ویتکاف، فرستاده‌های پرزیدنت ترامپ گرفته شده و در طول سفرهای خود به مسکو و کیف در ماه سپتامبر مطرح شده است. این پیشنهاد شامل فروش گاز روسیه از طریق یک واسطه ایالات متحده است، اگرچه چنین ترتیبی همچنان با موانع قانونی قابل توجهی تحت قوانین اتحادیه اروپا روبرو خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
U.S. Pushes to Restore Russian Gas Flows to Europe
The United States has discussed with Russia the possibility of restoring natural gas flows to Europe via pipelines running through Ukraine, the Wall Street Journal has reported, citing unnamed sources involved in the talks. The idea came from President Trump’s envoys Jared Kushner and Steve Witkoff and was floated during trips to Moscow and Kyiv in September, the report said. The proposal would involve selling…