"تلاش برای تسلط": اسرائیل چگونه خود را در کشور قبرس جاسازی می کند
اسرائیل اکنون به آب، گاز، بهداشت و دفاع قبرس دست مییابد و بسیاری از قبرسیها میترسند که جزیرهشان کنترل خود را از دست بدهد.
نیکوزیا و لیماسول، قبرس - کریستوس آچینوتیس، با ریش های سنگین و یقه پیراهن گشاد، درباره تاریخ و جمعیت قبرس صحبت می کند و تاریخ ها را از خاطره می زند.
او 16 ساله بود که نیروهای ترکیه در اواسط سال 1974 وارد قبرس شدند. او گفت که در مقطعی، لیماسول مدتهاست که جامعه روسی بزرگی دارد، اما این موضوع حول محور سرمایهگذاری در املاک میچرخد.
اکنون، او معتقد است که از سوی اسرائیل فشارهایی وجود دارد که به گفته او "در تلاش است تا آنجا که ممکن است، زمینی، شرکتی" و همچنین از نظر سیاسی و نظامی تسلط یابد.
دسترسی اسرائیل به قبرس اکنون از حیاتی ترین سیستم های این کشور می گذرد.
Mekorot، شرکت آب دولتی اسرائیل، به تامین آب جزیره کمک می کند. صنایع هوافضای اسرائیل، یک سازنده تسلیحات دولتی، در حال تامین دفاع هوایی جدید خود است. و شرکت های اسرائیلی شبکه بیمارستانی رو به رشدی را اداره می کنند و در بزرگترین میدان گازی کشور سهام دارند.
طبق گزارش بانک جهانی، اقتصاد اسرائیل 15 برابر قبرس است و هزینه های نظامی اسرائیل حدود 73 برابر قبرس است.
دولت قبرس این روابط را به عنوان یک اتحاد امنیتی علیه ترکیه معرفی میکند، اما چندین قبرسی که با الجزیره مصاحبه کردهاند، گفتند که میترسند کشورشان کنترل سیستمهایی را که نمیتواند بدون آن زندگی کند، به دولت دیگری واگذار کند.
اسرائیل "منطقه ای کوچک با پول کلان و ارتش بزرگ" است. آچینوتیس گفت که قبرس از نظر استراتژیک در دریای مدیترانه قرار دارد و تنها با 35 دقیقه پرواز، قطعه زمین جذابی است.
قبرس حدود 80 درصد آب آشامیدنی خود را از دریا تامین می کند.
به گفته دپارتمان توسعه آب، با تنها 21 درصد پر بودن سدها در ماه مارس، کارخانه های آب شیرین کن بیشتر آنچه را که از شیرهای آب خارج می شود تامین می کنند.
ماریا پانایوتو وزیر کشاورزی در ژوئن گفت که نمک زدایی تقریبا تمام نیاز داخلی را تا سال آینده پوشش می دهد.
به گفته دپارتمان توسعه آب، مکوروت با شرکت قبرسی نتکام که دو کارخانه از پنج کارخانه دائمی جزیره را در لارناکا و اپیسکوپی اداره می کند، سرمایه گذاری مشترک دارد. در ماه اوت، مکورت همکاری خود را با قبرس گسترش داد و تفاهم نامه ای را با هیئت آب منطقه نیکوزیا برای کمک به مدیریت آب و فاضلاب در پایتخت امضا کرد.
برای Danae Laou، که در مهمان نوازی در لیماسول کار می کند، معاملات آب از مرز عبور کرد.
او گفت: «دیدن آن وحشتناک است، اما در عین حال، ما هیچ قدرتی نداریم.
اشغال امروز فلسطین تا حدی با کنترل منابع حیاتی تسهیل شده است. او گفت: «میتوانم همین اتفاق را در اینجا ببینم.
در کرانه باختری اشغالی، این شرکت در فهرست سازمان ملل متحد از مشاغل مرتبط با شهرکهای غیرقانونی اسرائیل قرار دارد.
نجلا عبداللطیف والاندر، یک مدافع محیط زیست سوئدی-فلسطینی که Zero Waste Palestine را تأسیس کرد، کار مکوروت را در فلسطین و خارج از آن ردیابی کرده و به الجزیره گفت که عملیات آن در کرانه باختری شبیه «دزدی آب» است و منابع فلسطینی را به سمت شهرکهای غیرقانونی اسرائیل منحرف میکند.
وی گفت: «شهرک نشینان اسرائیلی می توانند تقریبا به مقدار نامحدودی از آب استفاده کنند در حالی که فلسطینی ها مجاز به استفاده از منابع آبی خود نیستند.
فلسطینیها «باید منابع آبی خود را از مکوروت بازخرید کنند» و اکثرا از حفر چاههای خود منع شدهاند. او گفت: «این آپارتاید آبی است.
مکورت در زمان انتشار به درخواست الجزیره برای اظهار نظر پاسخ نداده بود.
رقم واقعی ممکن است بیشتر باشد زیرا دادهها اسرائیلیهایی را که در قبرس یا جاهای دیگر زندگی میکنند مستثنی میکند و ممکن است پولی را که از طریق شرکتهایی که به سختی میتوان صاحبان آنها را ردیابی کرد، از دست داد.
کیبرس میل و روزنامه تجاری اسرائیلی گلوبز در این ماه گزارش دادند که بورس تل آویو همچنین در حال بررسی پیشنهادی برای بورس قبرس است که دولت در حال خصوصی سازی آن است.
یک منبع نزدیک به وزارت دارایی قبرس به قبرس میل گفت: مجوز اتحادیه اروپا صرافی قبرس به اسرائیل "دسترسی بیشتری به بازار منطقه یورو" می دهد.
مرکز پزشکی هداسا لیماسول، اولین مرکز گروه بیمارستانی اسرائیلی در اروپا، در ماه ژوئیه ویزیت بیماران را آغاز کرد و روز پنجشنبه به طور رسمی افتتاح شد.
گشایش آن در اسرائیل توسط نهادهای حاکم هداسا از جمله سازمان صهیونیستی زنان هداسا در آمریکا تصویب شد.
بر اساس اسنادی که در بورس اوراق بهادار تلآویو منتشر کرده است، نیومد انرژی اسرائیل مالک 30 درصد میدان گازی آفرودیت است.
دو دولت همچنین در حال مذاکره بر سر میدانی هستند که اسرائیل می گوید تا آب های آن گسترش می یابد.
اسراییل نیز قدرت نظامی خود را افزایش داده است.
به گفته مؤسسه مطالعات امنیت ملی اسرائیل، نیروهای ویژه اسرائیل در کوه های ترودوس قبرس، که زمین آن شبیه جنوب لبنان است، آموزش دیده اند.
جروزالم پست گزارش داد که در سال 2022، دو ارتش بزرگترین رزمایش مشترک خود را برگزار کردند که شبیه سازی جنگ با حزب الله بود.
قبرس در حال جایگزینی پدافند هوایی ساخت روسیه خود با Barak MX ساخته شده توسط صنایع هوافضای اسرائیل است و تحویل آن از اواخر سال 2024 آغاز می شود.
اسرائیل خود را نگهبانی در برابر ترکیه معرفی می کند.
پس از کودتا در قبرس با حمایت دولت نظامی یونان در ژوئیه 1974، ترکیه به این جزیره حمله کرد و از آن زمان تا کنون بخش شمالی آن را اشغال کرده است. فقط ترکیه و رهبری ترک قبرس آن قبرس شمالی را به رسمیت می شناسند.
ارتش اسرائیل گفت، در اواخر دسامبر 2025، مقامات نظامی اسرائیل و قبرس یک طرح همکاری در سال 2026 را امضا کردند که شامل تمرینات مشترک، آموزش و "گفتگوی نظامی استراتژیک" میشود.
روز سهشنبه، یک گروه حامی اسرائیل، بنیاد متحدان اسرائیل (IAF)، گروهی متشکل از شش قانونگذار قبرسی از سه حزب در نیکوزیا راهاندازی کرد. به گزارش قبرس میل، جاش راینشتاین، رئیس آن، پس از دیدار روز چهارشنبه این گروه با رئیسجمهور قبرس در کاخ ریاستجمهوری به خبرنگاران گفت که ترکیه یک «رقیب مشترک» است.
قبرس میل گزارش داد که حزب اپوزیسیون AKEL آن را "بسیار تحریک آمیز" خواند و پرسید که قبرس چه اعتباری در درخواست فشار بر ترکیه دارد و در عین حال از "یک دولت اشغالگر و شهرک نشین دیگر" حمایت می کند.
ماه گذشته، بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، در مجمع عمومی سازمان ملل گفت که رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه «به طور غیرقانونی شمال قبرس، یکی از اعضای اتحادیه اروپا را اشغال کرده است».
یوآنا لامپرو، نویسنده ای در لیماسول، گفت: نتانیاهو «می داند دارد چه کار می کند».
او گفت، قبرسیهایی که احساس میکنند جهان اشغال را فراموش کرده است، «به این دلیل با اسرائیل و دولت نتانیاهو همدردی بیشتری خواهند کرد»، اما «آنها نمیفهمند که آنچه در کرانه باختری رخ میدهد نیز اشغال غیرقانونی است».
لائو استدلال دولت را درک می کند. از منظر آن، او گفت: "قبرس نمی تواند از خود در برابر چیزی محافظت کند."
جیلان حسن، محقق ترک قبرسی و دانشمند علوم اجتماعی محیط زیست، گفت که بریتانیاییها به همین شیوه بر قبرسیها پیروز شدهاند و قول دادهاند که قبرسیها را از تهدید بزرگتر در امان نگه دارند.
اسرائیل تمام کار استعماری را انجام می دهد که بیایید مشکلی ایجاد کنیم و سپس راه حل آن باشیم و هرگز آن را رها نکنیم.
در سال 1902، تئودور هرتزل، بنیانگذار صهیونیسم سیاسی، جزوه ای را به کمیته پارلمانی بریتانیا ارائه کرد که در آن ایده ایجاد یک سرزمین یهودی در قبرس بود. او جزوه ای با عنوان: مشکل مهاجرت یهودیان به انگلستان و ایالات متحده با پیشبرد استعمار یهودیان قبرس حل شد.
بر اساس دفتر خاطرات هرتزل، وزیر استعمار بریتانیا نپذیرفت و گفت که یونانی ها و مسلمانان در آنجا زندگی می کنند.
هرتزل می گوید: «یونانی ها با کمال میل زمین های خود را به قیمت مناسب می فروشند و به آتن یا کرت مهاجرت می کنند.
آچینوتیس از زمان آغاز جنگ نسل کشی غزه بیشتر به این تاریخ فکر کرده است.
او با تماشای اتفاقاتی که برای فلسطینیها میافتد، گفت: «فکر میکنم ممکن است برای هر کسی اتفاق بیفتد.»
او گفت که از آنجایی که یورش به راحتی اتفاق افتاد، با پذیرش دولت های آمریکا و اروپا، "شما نوعی ناامنی احساس می کنید." "چرا به شما احترام می گذارند؟"
متن اصلی (انگلیسی)
‘Trying to dominate’: How Israel is embedding itself in the Cypriot state
Israel now reaches into Cyprus’s water, gas, health and defence and many Cypriots fear their island is losing control.