تلاش تماشایی به انگلیس کمک میکند تا در جام جهانی لیگ راگبی با ویلچر قهرمان شود
انگلیس برای سومین بار قهرمان جام جهانی راگبی با ویلچر شد و فرانسه را با نتیجه 50 بر 38 شکست داد و استرالیا با یک پیروزی جامع در پلی آف مقام سوم رقابتهای خود را به پایان رساند.
جمعه، 11 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، Rabbitohs 10، Knights 20
شنبه، 12 سپتامبر، 4:05 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، واریرز 16، دلفین 26
شنبه، 12 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، کوسه 26، کابوی 16
یکشنبه، 13 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، پانترز 19، خروس 12
شنبه، 19 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 46، کوسه 10
یکشنبه، 20 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، رزمندگان 10، شوالیهها 12
جمعه، 25 سپتامبر، 19:50، امتیاز نهایی، دلفین 20، خروس 36
یکشنبه، 27 سپتامبر، 16:00، امتیاز نهایی، پانترز 14، شوالیه 22
یکشنبه، 4 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 19، شوالیه 18
انگلیس با پیروزی مقابل فرانسه برای سومین بار قهرمان جام جهانی شد. (عرضه شده: Leeds Rhinos)
انگلیس پس از پیروزی در فینال آتشین و هیجان انگیز مقابل فرانسه در وولونگونگ، برای سومین بار قهرمان لیگ جهانی راگبی با ویلچر شد.
یک تلاش تماشایی در اوج نیمهوقت برای انگلیسیها بسیار مهم بود، با سوپراستار جک براون که نیمی از طول زمین را غلتید تا یک ضربه راب هاوکینز کاملا سنگین را جمع کند و تیمش را جلو بیاندازد.
انگلیس در بیشتر نیمه دوم پر مناقشه برتری را حفظ کرد تا اینکه در اواخر وقت به پیروزی رسید و با نتیجه 50-38 پیروز شد و باعث اجرای هیجان انگیز سرود ورزشی انگلیسی Three Lions شد.
پیش از این، Wheelaroos استرالیایی مبارزات خود را با برتری 70-24 ایرلند در پلی آف رتبه سوم به پایان رساند.
تلاش فوقالعاده براون پس از یک نیمه اول پر پیچ و خم بین دو قدرت بزرگ لیگ راگبی با ویلچر، که اکنون برای هر پنج عنوان قهرمانی جام جهانی تا به امروز با یکدیگر ترکیب شدهاند، انجام شد.
انگلیس در 10 دقیقه اول به برتری 10-0 دست یافت، اما به سرعت عقب افتاد، لئو هیورنات، لایو وایر فرانسوی، یک تلاش به ثمر رساند و یک پاس بدون ظاهر درخشان برای ایجاد دیمین دور ایجاد کرد.
در اولین دوره زمانی که میسون بیلینگتون از انگلیس هیورنات را به زمین هل داد و باعث شد تا دو تیم در میانه زمین با هم کنار بیایند، عصبانیت شدید شد.
انبوهی از امتیازات سریع برای فرانسوی ها دنبال شد، اما انگلیس در نهایت آرامش خود را به دست آورد و هاوکینز در گوشه سمت راست همه چیز را به تساوی کشاند و سپس براون را در لحظات پایانی نیمه تمام کرد.
دنی دنوولایر فرانسوی در نیمه دوم هت تریک کرد، اما انگلیس خیلی قوی بود، براون دو گل برای تکمیل سه گانه خود و جو کوید با چهار تلاش به پایان رساند.
Wheelaroos هنوز در حال لیسیدن زخم های خود از باخت 86-18 مقابل انگلیس در نیمه نهایی روز سه شنبه بودند، تا مبارزات خود را با برتری در برابر تیم ایرلندی که یک مکان جلوتر از آنها در رده بندی جهانی قرار داشت به پایان برسانند.
و استرالیا در پردههای شب از بلوکها خارج شد، با عبور کوری کانن در عرض یک دقیقه و توبی پاپل دوبل سریع فایر را تکمیل کرد تا میزبان مسابقات تنها با هفت دقیقه بازی 16-0 پیش بیفتد.
سیان هورگان از ایرلند به سختی 60 ثانیه بعد به گل برگشت، اما پرتاب چهار امتیازی او تنها امتیاز استرالیا در نیمه اول برتر بود.
کاپیتان Wheelaroos، Bayley McKenna، یک غافلگیر کننده از پنج بازیکن ابتدایی مربی برت کلارک بود، اما در همان ابتدا بازگشت تا نهمین تلاش خود را در این رقابت به ثمر برساند، زیرا استرالیایی ها با برتری 36 امتیازی به وقت استراحت رسیدند.
اوران اسپانیا از ایرلند، که مجبور شد برای تعویض ویلچر شکسته شده در آستانه مسابقات به مهربانی یک گردشگر ایرلندی تکیه کند، در دوره اول دچار سقوط شدید شد اما پس از نیمه تمام برگشت تا دومین تلاش تیمش را با نمایشی بهتر از تیمش به ثمر برساند.
با این حال، مککنا به تأثیرگذاری بر بازی ادامه داد، و یک پاس گل ماهرانه برای دنیل آنستی ارائه داد، قبل از اینکه برای دو تلاش دیرهنگام شکست بخورد تا هم هت تریک خود و هم پیروزی 70-24 استرالیا را تکمیل کند.
Anstey همچنین با یک سه گانه به پایان رسید زیرا Wheelaroos مقام سوم را به دست آورد که برابر و دومین امتیاز برتر آنها در تاریخ مسابقات بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Spectacular try helps England to Wheelchair Rugby League World Cup glory
England has been crowned Wheelchair Rugby League World Cup champion for a third time, defeating France 50-38 as Australia finished its campaign with a comprehensive victory in the third-place play-off.