تلیسون اورلین، نویسنده کانادایی-هائیتیایی پس از ادعای هوش مصنوعی از فهرست طولانی جایزه گنکور حذف شد.
برگزارکنندگان برترین جایزه ادبی فرانسه روز جمعه اعلام کردند، تلیسون اورلین، رماننویس کانادایی-هائیتیایی، به دلیل ادعاهای آنلاین مبنی بر اینکه کتاب عمدتا توسط هوش مصنوعی (AI) نوشته شده است، از فهرست بلند جایزه ادبی Prix Goncourt حذف شد.
برگزارکنندگان برترین جایزه ادبی فرانسه روز جمعه اعلام کردند، تلیسون اورلین، رماننویس کانادایی-هائیتیایی، به دلیل ادعاهای آنلاین مبنی بر اینکه کتاب عمدتا توسط هوش مصنوعی (AI) نوشته شده است، از فهرست بلند جایزه ادبی Prix Goncourt حذف شد.
برگزارکنندگان برترین جایزه ادبی فرانسه، جایزه گنکور، روز جمعه اعلام کردند که پس از ادعاهای آنلاین مبنی بر استفاده از هوش مصنوعی برای نوشتن آن، رمانی که توسط نویسنده کانادایی هائیتیایی تحسین شده بود را از فهرست طولانی آن حذف کردند.
آکادمی گنکور گفت، این تصمیم "به دلیل تمایل به حفظ یکپارچگی جایزه گنکور و خود آکادمی که نقش اصلی آن ترویج و ارج نهادن به ادبیات نوشته شده توسط زنان و مردان است، انجام می شود."
تلیسون اورلین، رماننویس این هفته استفاده از هوش مصنوعی را برای نوشتن بخشهایی از کتابش «یا آن بود یا بمیر» را پس از انتشار اتهامات در حساب کاربری به نام «Balance ton Claude» (کلودت را افشا کن) رد کرد.
این جنجال موجی از شوک به دنیای ادبی فرانسه وارد کرد و سوالاتی را در سرتاسر جهان در مورد اینکه ادبیات چگونه ظهور هوش مصنوعی را مدیریت خواهد کرد، ایجاد کرد.
آکادمی این کتاب را در فهرست بلند اولیه خود با بیش از دوازده عنوان قرار داده بود که برای جایزه معتبری که برنده آن در نوامبر اعلام می شود، رقابت می کنند. فهرست طولانی قرار است در تاریخ 6 اکتبر به فهرست نهایی کاهش یابد.
به یافتههایی اشاره کرد که نشان میدهد این کتاب "به احتمال زیاد، تا حد زیادی محصول هوش مصنوعی" است و همچنین به اتهام سرقت ادبی اشاره کرد.
آکادمی گفت که خروج این کتاب از فهرست «به منظور ارسال پیامی روشن است» تا «به وضوح نشان دهیم که ما ایجاد متون تولید شده با کمک هوش مصنوعی را به هیچ وجه تأیید یا تحریم نمی کنیم».
مقالهنویس و مفسر فرانسوی، ساموئل فیتوسی، که بهویژه برای روزنامه راستگرای فیگارو مینویسد، روز جمعه گفت که او بخشی از جمعی است که پشت حساب «تعادل تن کلود» قرار دارد، و گفت که او همانطور عمل کرده است که میترسید «بعد از چندین هزار سال تمدنی که بر پایه نوشتن هوش مصنوعی بنا شده است باعث ناپدید شدن خواندن و نوشتن شود».
او افزود: "من تنها نبودم، این یک پروژه جمعی بود. بقیه اگر بخواهند هویت خود را در زمان مناسب آشکار خواهند کرد."
او افزود که با برطرف شدن ایرادات با گذشت زمان، هوش مصنوعی "به طور فزاینده ای قادر خواهد بود... آثار استثنایی را در نزدیکی خودمختاری تولید کند".
یک روز نویسنده انسان با خود می گوید: چه فایده ای دارد؟ او گفت.
او گفت هر نویسندهای که «کپی پیست» را از هوش مصنوعی تولید میکند در حالی که ادعا میکند این اثر خودشان است، «به پیمان اخلاقی که آنها را به خوانندگانشان ملزم میکند خیانت میکنند».
در همین حال، ناشر این کتاب در کانادا، Boreal، تعلیق "فعالیت های تبلیغاتی" را برای کتابی که در بهار منتشر کرد، اعلام کرد و گفت که این کار برای اطمینان از "سلامتی Thélyson Orélien" است.
بورئال گفت: «متاسفانه در این مرحله، تأیید یا رد ادعاهای پیش روی نویسنده برای ما غیرممکن است.
اورلین، نویسنده ناشناخته قبلی که قرار است اولین بار در بیش از 20 کشور ظاهر شود، این اتهامات را به شدت رد کرده است.
این مرد 38 ساله به روزنامه فرانسوی لیبراسیون گفت: «من همیشه عاشق خلق و نوشتن بودهام، نمیدانم چرا از ماشین استفاده کنم.
متن اصلی (انگلیسی)
Canadian-Haitian writer Thélyson Orélien stripped from Prix Goncourt longlist after AI claims
Canadian-Haitian novelist Thélyson Orélien was removed from the Prix Goncourt literary prize longlist following online claims that the book was largely written by artificial intelligence (AI), the organisers of France's top literary prize said Friday.