تماشای زنده: لایحه مرکز داده کوتاه می‌آید زیرا سنا قبل از میان‌دوره رای‌گیری نهایی را برگزار می‌کند

کوین فرکینگ، آسوشیتدپرس کوین فریکینگ، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - لایحه ای که تلاش می کند نگرانی های رای دهندگان در مورد مراکز داده و تأثیر آنها بر هزینه های انرژی را برطرف کند، روز چهارشنبه در سنا به تصویب نرسید و قربانی یک درگیری در سال انتخابات در مورد بهترین روش برای رسیدگی به یک نگرانی فزاینده شد.

جلسه سنا را به صورت زنده در پخش کننده ویدیوی بالا تماشا کنید.

جمهوری خواهان سنا قبل از ترک واشنگتن برای کمپین انتخاباتی، یکی از آرای نهایی مجلس را برای لایحه ای که امیدوار بودند بر تلاش ها برای رسیدگی به تأثیر مراکز داده بر صورت حساب های انرژی ماهانه رأی دهندگان تأکید کند، رزرو کردند. این لایحه برای پیشبرد به 60 رای نیاز داشت، اما با 57 تا 43 رای کوتاه آمد.

سازمان دیده بان: چگونه مراکز داده در میان ترم به یک مسئله اصلی تبدیل شدند

این لایحه یک لایحه متواضع است. این امر مستلزم آن است که تنظیم‌کننده‌های خدمات شهری اتخاذ یک استاندارد فدرال را در نظر بگیرند که از مشتریان بزرگ برق نرخی را دریافت کند که هزینه ارتقاء سیستم مورد نیاز برای خدمات رسانی به آنها را پوشش دهد. دموکرات ها می گویند که این یک پیشنهاد است و به موارد بیشتری نیاز است. جمهوری خواهان می گویند این لایحه پیامی را برای تنظیم کننده ها ارسال می کند تا اقدام کنند.

حامی این لایحه، سناتور جان هاستد، جمهوری خواه از اوهایو، در یک نبرد سخت برای انتخاب مجدد قرار دارد و توسط رقیب دموکرات خود، سناتور سابق شرود براون، در تبلیغات کمپین به عنوان "چهره مراکز داده" برچسب زده شده است.

هاستد در دفاع از لایحه خود به خبرنگاران گفت: "همه شما می دانید که این تنها بازی در شهر است." تصویب این لایحه تنها راه برای به دست آوردن فرصتی برای اثبات این موضوع به مردم آمریکا قبل از انتخابات میان دوره ای است که طرفدار چه کسی هستید.»

این طرح با 417 رای موافق در برابر 3 رای مخالف به تصویب رسید. برای رای گیری نهایی حداقل هفت سناتور دموکرات به حمایت نیاز داشت، اما با توجه به انتقاداتی که از درون صفوف آنها وجود داشت و دانستن این که تصویب می‌تواند چشم‌انداز انتخاب مجدد هاستد را تقویت کند، این اتفاق نیفتاد.

چاک شومر، رهبر دموکرات‌های سنا گفت: «این لایحه تقلبی، ساده و واضح است.

دموکرات ها پیشنهادهای رقابتی ارائه کرده اند. سناتور مارتین هاینریش، D-N.M. قوانین حمایت شده که به کمیسیون تنظیم مقررات انرژی فدرال دستور می دهد تا قوانینی را برای مشتریان بزرگ برق صادر کند که آنها را ملزم به پرداخت هزینه ارتقاء شبکه ضروری می کند.

شومر گفت: "آنها آن را اختیاری می خواهند، که به معنای صفر است. ما آن را اجباری می خواهیم."

جمهوری خواهان به دنبال این هستند که دموکرات ها را به عنوان موانعی که مانع پیشرفت در مورد نگرانی های کلیدی رأی دهندگان می شوند، قرار دهند. صورتحساب هاستد یک نمونه است. لایحه دیگر، لایحه سناتور پیت ریکتز، R-Neb. است که اعضای کنگره را از خرید سهام منع می کند. این موضوع با نامزدهایی که در این دوره از انتخابات شرکت می‌کنند بسیار محبوب است، اما شامل الزامات شناسایی رأی دهندگان نیز می‌شود که دموکرات‌ها آن را قرص سمی می‌نامند.

تون هر دو لایحه را برای آرای رویه ای به زحمت انداخت و هر دو نتوانستند آستانه 60 رای برای پیشبرد را برآورده کنند.

تون گفت: «هر دو قانون به قلب مسائلی برخورد می‌کند که مردم آمریکا عمیقا به آنها اهمیت می‌دهند، و ما خواهیم دید که آیا دموکرات‌ها مایل به پاسخ مثبت هستند یا خیر».

انتظار می رود که مجلس نمایندگان و سنا هر دو در تمام ماه اکتبر از جلسه خارج شوند. در اواسط سپتامبر مجلس نمایندگان را ترک کرد و تقریبا دو هفته رای گیری را لغو کرد، زیرا جمهوری خواهان در تلاش برای حفظ اکثریت خود در کنگره بعدی بودند.

رئیس جمهور دونالد ترامپ از ساخت مراکز داده بیشتر استقبال کرده است، اما نگرانی رای دهندگان در حال افزایش است. از هر 10 آمریکایی، 6 نفر از محدود کردن تعداد مراکز داده جدیدی که می توانند ساخته شوند، حمایت می کنند، از جمله اکثر دموکرات ها و جمهوری خواهان.

و اکثریت آمریکایی ها «به شدت» یا «بسیار» نگران تأثیر مراکز داده بر قیمت برق یا تأمین آب در جوامعی هستند که در آن ساخته شده اند.

در اوهایو، یک نقطه داغ مرکز داده با رقابت‌های نزدیک برای فرمانداری و سنای ایالات متحده، کمیته ملی سناتور جمهوریخواه در یادداشت اخیر هشدار داد که هاستد در معرض از دست دادن کرسی خود به دلیل وجود مراکز است. هاستد در حین خدمت به عنوان ستوان فرماندار به تبلیغ اوهایو به عنوان مقصدی برای مراکز داده کمک کرد.

رقابت اوهایو برای تعیین کنترل سنا حیاتی تلقی می‌شود و به توضیح اینکه چرا لایحه مرکز داده با وجود رای بی‌نظیری که در مجلس به دست آورده است، بسیار مورد بررسی قرار گرفته و به شدت مورد مناقشه قرار گرفته است.

هاستد در سخنان خود در مجلس سنا قبل از رای‌گیری گفت که این لایحه از ایالت‌ها می‌خواهد که حداقل با موضوع مراکز داده که هزینه خودشان را برای قدرت و بهبود شبکه مورد نیاز برای خدمت به آنها می‌پردازند، مقابله کنند. او گفت که این لایحه به سختی می تواند حمایت گسترده تری نسبت به آن در مجلس داشته باشد، اما با مسدود کردن این لایحه در سنا، دموکرات ها نشان می دهند که به موضوع استطاعت اهمیتی نمی دهند.

هاستد گفت: «بیایید مراکز داده را پاسخگو بدانیم و از مسدود کردن مسیری برای مقرون به صرفه بودن دست برداریم.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.