تماشا کنید: آیا شورش‌های فرانسه هشداری درباره انتخابات شدید در آینده است؟
شورش، غارت و خرابکاری در تعطیلات آخر هفته فرانسه پس از خارج شدن از کنترل اعتراضات در سراسر این کشور فرا گرفته است.
شهرها و شهرک‌های سراسر فرانسه شاهد شورش، غارت و خرابکاری در آخر هفته با حضور معترضان به خیابان‌ها بوده‌اند.
این به دنبال بی نظمی در ماه گذشته است که دانش آموزان شروع به اعتراض به شرایط مدرسه کردند.
این اعتراضات گسترده تر شد و نشان دهنده نگرانی های دیگری بود که برخی فرانسوی ها در مورد مسائل کشور دارند.
سباستین لکورنو، نخست وزیر فرانسه روز دوشنبه اعلام کرد که مقامات محلی می توانند برای محافظت از مردم و مشاغل، منع رفت و آمد جزئی را اجرا کنند.
هیو شوفیلد، خبرنگار بی‌بی‌سی در پاریس به چگونگی «غار» شدن فرانسه از خشونت و آنچه درباره انتخابات آتی در این کشور می‌گوید، نگاه می‌کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Watch: Are the French riots a warning of an intense election to come?
Rioting, looting and vandalism has gripped France over the weekend after protests spiralled out of control across the country.