تنها نوه مارتین لوتر کینگ، یولاندا رنی کینگ، برای اولین بار رای دهنده است: "دایره کامل"
یولاندا رنی کینگ، تنها نوه مارتین لوتر کینگ جونیور و کورتا اسکات کینگ، برای اولین بار رای داد. من می خواهم به راهی که آنها انجام دادند هدایت شوم.
تنها نوه رهبران مشهور حقوق مدنی مارتین لوتر کینگ جونیور و کورتا اسکات کینگ برای اولین بار رای دادند و او میگوید که میخواهد راه پدربزرگ و مادربزرگش را رهبری کند. یولاندا رنی کینگ از تحصیلات خود در زمینه عدالت اجتماعی در دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک استراحت کرد تا به زادگاهش آتلانتا برگردد و در کنار والدینش، مارتین لوتر کینگ سوم و آرندریا واترز کینگ، در انتخابات میان دوره ای 2026 شرکت کند. این مناسبت برای یولاندا، که در ماه می 18 ساله شد، بسیار مهم بود. او به ABC گفت: «این یک لحظه کامل است. "بالاخره، من واقعا می توانم بروم.
او گفت: "برای مدت طولانی، همیشه اهمیت رای دادن را به مردم می گفتم، اما هرگز نمی توانستم خودم به عنوان یک رای دهنده حضور داشته باشم." اما حالا فکر میکنم آنقدر خاص است که میتوانم حرفی برای گفتن داشته باشم.» یولاندا کینگ، که کتاب کودکان «ما رویای یک دنیا را میبینیم: حمل نور از پدربزرگ و مادربزرگم» در سال 2024 نوشت، امسال بهویژه پرمشغله بود و برای نوجوانانی که اکنون واجد شرایط رای دادن هستند - در رسانهها، در اینستاگرام، و حتی در یادبود لینکلن در ماه آگوست، برای سالگرد «واشنگتن 63» سخنرانی کرد.
تجمع بر اساس گزارش مرکز اطلاعات و تحقیقات در زمینه یادگیری و مشارکت مدنی، نزدیک به 50 میلیون جوان 18 تا 29 ساله واجد شرایط رای دادن هستند، از جمله بیش از 8 میلیون واجد شرایط جدید از انتخابات 2024. اگرچه دادهها هنوز در حال جمعآوری است، در زمان انتشار این مقاله، 66 درصد از آن گروه از رایدهندگان رای خود را به یک نامزد دموکرات برای مجلس نمایندگان آمریکا دادند، در حالی که این رقم برای یک نامزد جمهوریخواه 31 درصد بود. و 11 درصد از کل آرا در میان دوره ای 2026 توسط رای دهندگان جوان به صندوق انداخته شد.
در مقاله ای که توسط تین ووگ در روز دوشنبه منتشر شد، کینگ در مورد چالش های منحصر به فردی نوشت که نسل خود را با آن مواجه می کند، از جمله تورم، اعمال مهاجرت، تغییرات آب و هوا، افزایش هزینه تحصیل همراه با کاهش امیدها برای مالکیت خانه، سیاست های رای محدودکننده و غیره. او نوشت: "هزینه زندگی در حال رسیدن به نقطه شکست است، زیرا جنگ در ایران ادامه دارد و ظاهرا هیچ راه حلی در آن دیده نمی شود." او ادامه داد: "و ظهور هوش مصنوعی نوعی عدم قطعیت را برای مشاغل و محیطی به ارمغان می آورد که هیچ کس قبلا آن را نمی شناخت.
"نسل پدربزرگ و مادربزرگ من با جداسازی، خشونت و سلول های زندان مواجه بودند و چالش های آنها سرسام آور بود. اما زمان ما متعلق به ماست، و همین طور احساس می کنیم که در آن زندگی می کنیم." کینگ گفت که وزن آن چالشها را در ماه اوت، زمانی که در همان مکان سخنرانی کرد، در همان روزی که مارتین لوتر کینگ جونیور سخنرانی خود را با عنوان "من یک رویا دارم" در سال 1963 ایراد کرد، احساس کرد. و احساس میکردم که پدربزرگ و مادربزرگم با من هستند و زمزمه میکنند: «نوبت توست.» "من می خواهم راهی را که آنها انجام دادند هدایت کنم.
اما بدانید که من هنوز در حال یادگیری هستم." مادر کینگ پوشش سی ان ان را از اولین رای دخترش در اینستاگرام منتشر کرد و در کنار این کلیپ نوشت که روز انتخابات یک روز شخصی برای خانواده بود. "دختر کوچکی که دستش را در دست گرفتیم در حال قدم گذاشتن در مسئولیتی است که پدربزرگ و مادربزرگش - و خیلی های دیگر - فداکاری های زیادی برای حفظ امنیت کردند. ...
در مورد تماشای اینکه فرزندتان جای او را در داستانی میگیرد که خیلی قبل از او شروع شده بود، چیزی عمیقا تکان دهنده است." پدر کینگ نیز در مورد این پست نظر داد و سخنان پدرش را به اشتراک گذاشت: "پدرم گفت: "مردم بیرأی مردمی ناتوان هستند." وقتی [یولاندا] کوچک بود، او را با خود به پای صندوقهای رأی بردیم، و او برچسبهای «من رأی دادم» ما را میبست و وانمود میکرد که او هم رأی داده است. امروز صبح در سی ان ان، او به اشتراک گذاشت که چرا بالاخره آماده است تا از صدای خود استفاده کند، به خصوص اکنون که قانون حقوق رای گیری توخالی شده است. هیچ چیز قدرتمندتر از رأی ما نیست.»
متن اصلی (انگلیسی)
Martin Luther King Jr.'s only grandchild, Yolanda Renee King, is a first-time voter: 'Full circle'
Yolanda Renee King, the only grandchild of Martin Luther King Jr. and Coretta Scott King, voted for the first time. 'I want to lead the way they did.'