تهدید حمله فولاد ایالات متحده (NPSCY) با ورود مذاکرات اتحادیه ها به ماه سوم افزایش می یابد
کارگران فولاد متحد می‌گویند که صبرش در مورد فولاد آمریکا تمام می‌شود، زیرا مذاکرات بر سر یک قرارداد جدید کار به سومین ماه کشیده می‌شود و احتمال اعتصاب یکی از بزرگترین فولادسازان آمریکا را افزایش می‌دهد.
کارگری به سمت کارخانه فولاد ایالات متحده ادگار تامسون ورکز در برادوک، پنسیلوانیا می رود.
کارگران فولاد متحد می‌گویند که صبرش در مورد فولاد آمریکا تمام می‌شود، زیرا مذاکرات بر سر یک قرارداد جدید کار به سومین ماه کشیده می‌شود و احتمال اعتصاب یکی از بزرگترین فولادسازان آمریکا را افزایش می‌دهد.
برنی هال، یک کارگر فولادی که مذاکرات با US Steel را رهبری می‌کند، گفت: «بسیار بعید است» این اتحادیه مذاکرات را تا سال 2027 ادامه دهد، و ضرب‌الاجل‌ای را برای مذاکراتی که بسیار فراتر از انقضای توافق‌نامه کاری قبلی در سپتامبر به طول انجامیده است، قرار دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
US Steel (NPSCY) Strike Threat Grows as Unions Talks Enter Third Month
The United Steelworkers says it’s running out of patience with US Steel as negotiations over a new labor agreement stretch into a third month, raising the prospect of a strike at one of America’s largest steelmakers.