تهیهکنندگان فیلم اروپایی میگویند نمایشهای رقیب اسکار «La Bola Negra» با ریسکهای بزرگ میتواند نتیجه دهد
دومینگو کورال، تهیه کننده حماسه همجنس گرایان خاویر آمبروسی و خاویر کالوو و رقیب فصل جوایز نتفلیکس، به بازار MIA در رم گفت: «ما باید ریسک کنیم.
تهیهکنندگان فیلم و تلویزیون ایتالیایی و اسپانیایی مدتهاست که به کاوش در زمینههای سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در کشورهایشان به عنوان قصهگویان عادت کردهاند، راهبردی برای حفظ آزادی خلاق در عصر الگوریتمها و پخشکنندههای جهانی ارائه کردهاند.
کورال روز دوشنبه در جلسه ای با عنوان Can Excellence Survive the Mainstream به بازار MIA گفت: "ما باید ریسک کنیم. اگر شما ریسک نکنید، همان را تکرار و تکرار خواهید کرد. و این شما را به جای درست هدایت نمی کند."
مدیر اجرایی سابق MovieStar و تهیهکننده فیلمهای Sirat و La Bola Negra در کن، استدلال کرد که حماسه همجنسگرایانه خاویر آمبروسی و خاویر کالوو با حضور گلن کلوز و پنهلوپه کروز نمونهای از فیلمی است که به احتمال زیاد باعث ایجاد اعتماد در میان سفارشدهندگان فیلم نمیشود، اما کاملا در جوایز اسکار و باکس آفیس موفق شده است.
کورال گفت: "La Bola Negra فیلمی است در مورد عشق عجیب و غریب، در مورد جنگ داخلی، همه کلماتی که یک مامور به شما می گوید، "این شکست خواهد بود." خب، این یکی از بهترین فیلم های کن بود و یکی از مدعیان اسکار است."
La Bola Negra، فیلم حماسی اسپانیایی زبانی که نتفلیکس آن را از جشنواره کن برای یک فصل جوایز خریداری کرد، اکران طولانی مدت در سینماهای ایالات متحده از تاریخ 16 اکتبر، قبل از پخش در 2 دسامبر، آغاز شد.
کورال که به تازگی با HBO Max برای بنر خود در Good Day Productions قرارداد امضا کرده است، گفت که تهیه کنندگان و برنامه نویسان باید از دیدگاه خلاقانه و اصلی فیلمسازان حمایت کنند و منابع کافی برای ساخت فیلم هایی را در اختیار آنها بگذارند که در داخل و خارج از کشور پخش شوند. Belén Atienza، تهیه کننده Suspense Entertainment مستقر در اسپانیا، گفت که او انتظار دارد استریم کنندگان دقیقا این کار را با ریسک بیشتر برای دستیابی به مخاطبانی که هوس محتوای تازه دارند انجام دهند.
آتیانزا گفت: "به طور ناگهانی بازیکنان بزرگ متوجه می شوند که می توانند در گیشه پول زیادی به دست آورند. اما آنها باید این ریسک را بپذیرند. و به طور خاص در اسپانیا، این اتفاق می افتد." در حالی که تامین مالی فیلمهای مستقل همچنان یک چالش است، تهیهکنندگان اسپانیایی و ایتالیایی توافق کردند هنوز جایی برای داستانگویی متمایز و جسورانه در بین پخشکنندگانی که مخاطبان اصلی را تعقیب میکنند وجود دارد.
فرناندو بوویرا، تولیدکننده اسپانیایی Mod Producciones، استدلال میکند که معافیتهای مالیاتی و یارانهها برای تولیدکنندگان داخلی در اسپانیا منجر به ثبات خلاقانه شده است. بوویرا در کنفرانس گفت: «این برای تهیهکنندگان مهم است، زیرا تأمین مالی فیلمها همیشه آسان نیست.
او افزود استریمرها باید به حمایت از صداهای اصلی ادامه دهند، حتی زمانی که مخاطبان اصلی را تعقیب می کنند تا از مزیت رقابتی اطمینان حاصل کنند. بوویرا افزود: "من خوشبین هستم که پلتفرم ها ریسک های خلاقانه تری را در بر خواهند گرفت. اگر فیلمی را برای یک پلتفرم بسازید، وارد یک مدار بسته می شوید و زندگی فیلم یا سریال فقط در آن مدار خواهد بود." "ما به خوبی با پلتفرم ها کار می کنیم."
برای ماریا زامورا، تهیهکننده Elastica Films در اسپانیا، پلتفرمهای استریم برای جبران کاهش هزینههای مجوز از پخشکنندههای سنتی کلیدی شدهاند، زیرا آنها فیلمهایی با پتانسیل تجاری و انتقادی را پذیرفتهاند. زامورا گفت: "این اراده از سکوها وجود دارد: آنها همه چیز را می خواهند و برتری می خواهند."
متن اصلی (انگلیسی)
European Film Producers Say Oscar Contender ‘La Bola Negra’ Shows Taking Big Risks Can Pay Off
“We have to take risks,” Domingo Corral, a producer of Javier Ambrossi and Javier Calvo's gay epic and Netflix's award season contender, told the MIA Market in Rome.