تورم بیش از حد انتظار است، زیرا قیمت های بالاتر فراتر از پمپ بنزین است

کریستوفر روگابر، آسوشیتدپرس کریستوفر روگابر، آسوشیتدپرس

واشنگتن (AP) - تورم ایالات متحده در ماه گذشته بالاتر از حد انتظار بود، زیرا به نظر می رسد افزایش قیمت ها که باعث پیروزی های گسترده دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای هفته گذشته شد، احتمالا چالش های مداوم برای کاخ سفید و فدرال رزرو ایجاد می کند.

وزارت کار روز سه شنبه اعلام کرد که شاخص قیمت مصرف کننده از سپتامبر تا اکتبر 0.4 درصد افزایش یافته است که از 0.6 درصد در ماه قبل کاهش یافته است. دولت نرخ تورم سالانه را گزارش نکرد زیرا تعطیلی دولت در سال گذشته به این معنی بود که هیچ اطلاعاتی برای اکتبر 2025 منتشر نشد.

اما بدون احتساب دسته‌های مواد غذایی و انرژی بی‌ثبات، قیمت‌های اصلی 0.3 درصد مانند ماه قبل افزایش یافت. هر دو رقم یک دهم واحد بالاتر از پیش‌بینی‌ها بودند و با نرخ سالانه بسیار بالاتر از هدف ۲ درصدی فدرال رزرو خواهند بود.

با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید

داده‌های جدید تورم این نگرانی را تشدید کرد که هزینه‌های شدید مصرف‌کننده و کسب‌وکار، همراه با قیمت‌های بالاتر گاز و اختلالات عرضه ناشی از تعرفه‌ها و آشفتگی جهانی، باعث ایجاد تورم سرسختانه فزاینده‌ای شده است که می‌تواند فراتر از افزایش موقت قیمت‌ها در پمپ بنزین باشد. اقتصاد با نرخ سالانه 3.4 درصد در سه ماهه ژوئیه تا سپتامبر رشد کرد که بیشتر ناشی از هزینه های مصرف کننده بود.

ریکاردو ترزی، بنیانگذار Inflation، یک شرکت مشاوره و اقتصاددان سابق فدرال رزرو، گفت: "این نگران کننده است. این احساس وجود دارد که تورم گسترده، پایدار و اندکی در همه جا وجود دارد." فدرال رزرو باید بسیار نگران باشد.

Trezzi با استفاده از تخمین‌های تقریبی برای داده‌های اکتبر گذشته، محاسبه می‌کند که قیمت‌های مصرف‌کننده در اکتبر نسبت به سال گذشته 4 درصد افزایش یافته است، در حالی که در سپتامبر 3.7 درصد افزایش یافته است. او تخمین می زند که قیمت های اصلی 2.8 درصد افزایش یافته است، از 2.6 درصد.

مبارزه آمریکایی‌ها با قیمت‌های بالا با بیرون راندن اکثریت جمهوری‌خواهان از مجلس نمایندگان و سنا در هفته گذشته مشهود بود. با دستاوردهای تاریخی در هر دو مجلس، دموکرات های کنگره به زودی با چالش های مشابهی روبرو خواهند شد. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به خشم رای دهندگان از جنگ ایران و قیمت گاز اذعان کرده است، اما هنوز هیچ نشانه ای از تغییر مسیر نشان نداده است.

نظرسنجی AP Voter Poll که بر روی 100000 رای دهنده انجام شد، نشان داد که حدود دو سوم از آنها سیاست های ترامپ را مسئول هزینه های بالاتر می دانند. حدود 9 نفر از هر 10 نفر گفتند که هزینه زندگی یک عامل "مهم" یا "عمده" در رای آنها بوده است.

تداوم تورم بالا این احتمال را می دهد که فدرال رزرو نرخ بهره اصلی خود را در نشست بعدی خود در دسامبر افزایش دهد. در اواخر ماه گذشته، پس از افزایش نرخ ها در سپتامبر، نرخ ها را بدون تغییر نگه داشت. فدرال رزرو در تلاش برای کاهش هزینه ها و کاهش تورم، هزینه های استقراض را افزایش می دهد.

اوایل روز سه‌شنبه، کریستوفر والر، رئیس فدرال رزرو، یکی از اعضای صریح کمیته تعیین نرخ بهره بانک مرکزی، گفت که افزایش نیم واحدی در ماه آینده امکان‌پذیر است، یعنی دو برابر افزایش معمول یک چهارم واحدی.

والر گفت: «فعالیت اقتصادی قوی است، بازار کار با ثبات است، اما تورم بسیار بالاست، بسیار بالاتر از هدف 2 درصدی فدرال رزرو.

قیمت سهام در اوایل معاملات روز سه‌شنبه کاهش یافت و بازدهی خزانه‌داری با توجه به انتظارات تورم پایدارتر و نرخ‌های بالاتر از سوی فدرال رزرو افزایش یافت.

به گفته دولت، قیمت بنزین از سپتامبر تا اکتبر 1 درصد افزایش یافته است، افزایشی شدید اما همچنان بسیار کمتر از ماه های گذشته. قیمت گاز نسبت به سال گذشته بیش از 37 درصد افزایش یافته است. با این حال، قیمت نفت در روزهای اخیر به دلیل امید به محو شدن درگیری با ایران به شدت کاهش یافته است و هزینه گاز در این ماه کاهش یافته است.

با این حال، نشانه‌هایی وجود دارد که قیمت‌های انرژی بالاتر در حال سرایت به سایر بخش‌های اقتصاد است، به‌طوری‌که کرایه‌های هواپیما، حمل‌ونقل عمومی و خدمات تحویل همگی جهش قیمتی دارند. قیمت برق از سپتامبر تا اکتبر 0.9 درصد افزایش یافت که بیشترین میزان از آوریل بود، و قیمت مواد غذایی 0.4 درصد افزایش یافت، یک افزایش دردناک پس از سال ها افزایش.

قیمت گوشت گاو پس از جهش تقریبا 14 درصدی در نیمه اول سال جاری، ماه گذشته 0.9 درصد افزایش یافت. قیمت رستوران ها از سپتامبر تا اکتبر 0.5 درصد افزایش یافته است که بیشترین میزان از ژانویه 2024 بوده است. افزایش قیمت حمل و نقل، به دلیل گرانی گاز، هزینه های رستوران ها و فروشگاه های مواد غذایی را افزایش داده است که ممکن است آنها را به مصرف کنندگان منتقل کند.

تورم نیز به دلیل سرمایه گذاری های هنگفتی که بر روی هوش مصنوعی سرازیر شده است، بدتر شده است که به قیمت های بالاتر تراشه های کامپیوتری، برق و لوازم الکترونیکی مصرفی کمک کرده است. رای دهندگان ده ها کاندیدایی را که متعهد شده بودند ساخت مرکز داده را کند کنند، به قدرت رساندند.

گزارش دولت نشان داد که قیمت رایانه ها در ماه گذشته 0.5 درصد افزایش یافت، پس از افزایش تقریبا 10 درصدی در سال منتهی به سپتامبر، که توسط تراشه های گران تر افزایش یافت. با کارآمدتر شدن تراشه‌های نیمه‌رسانا، هزینه‌های رایانه‌ها برای سال‌ها کاهش یافته بود. این روند امسال با افزایش شدید قیمت ها مسیر خود را معکوس کرد.

کسب‌وکارهای کوچک در حال آماده‌سازی برای کاهش هزینه‌های مشتریان هستند.

وی گفت: تورم همچنان ادامه دارد. قیمت بنزین همچنان بالاست، بنابراین مصرف کنندگان از منظر اختیاری متضرر می شوند.

باتلر گفت، سال گذشته، درخت ملی مجبور شد قیمت محصولات خود را که از چین و کامبوج تامین می‌شد، بین 10 تا 15 درصد به دلیل تعرفه‌های ترامپ افزایش دهد. تعرفه ها کاهش یافته است، اما اکنون این شرکت با هزینه های بالاتر دیزل دست و پنجه نرم می کند.

باتلر گفت که این شرکت مستقر در کرانفورد، نیوجرسی، با توجه به فشار مالی موجود بر روی مشتریان، که در حال حاضر کمتر برای درختان خرج می‌کنند، برنامه‌ای برای افزایش مجدد قیمت‌ها در سال جاری ندارد.

به غیر از تورم، سایر اقدامات نشان می دهد که اقتصاد تا حد زیادی خوب است. نرخ بیکاری پایین 4.1٪ و رشد ثابت است. با این حال، قیمت‌های بالا باعث شده است که اکثر آمریکایی‌ها نگاهی کسل‌کننده به اقتصاد داشته باشند.

جیم بیرد، مدیر ارشد سرمایه‌گذاری در مشاوران مالی پلانت موران گفت: «ممکن است رکود اقتصادی نباشد، اما اگر همچنان از حقوق و دستمزد خود برای چک حقوق استفاده می‌کنید و شاهد افزایش قیمت‌های بنزین، افزایش قیمت‌های مواد غذایی، افزایش هزینه‌های اجاره‌تان هستید، احساس نمی‌کنید که یک اقتصاد قوی دارید.»

نویسنده خرده فروشی AP Anne D'Innocenzio در نیویورک به این داستان کمک کرد.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.