تورم خواربار فروشی با پایان تابستان بیش از 4 درصد افزایش می یابد
کاهش هزینه های زندگی باعث می شود تبلیغات در حال حاضر نزدیک به یک چهارم فروش را به خود اختصاص دهند
تورم خواربارفروشی ها در مقایسه با ماه گذشته تقریبا نیم درصد افزایش یافته است.
در حالی که چنین افزایشی ممکن است بیاهمیت به نظر برسد، اما وقتی در طول یک سال پخش شود، خانوادهای که هفتهای 200 یورو برای خرید مواد غذایی هزینه میکنند، مجبور میشوند سالانه نزدیک به 450 یورو بیشتر از سال گذشته برای همان محصولات هزینه کنند.
آخرین ارقام همچنین به دلیل سال ها افزایش مستمر است که در مقایسه با سال های منتهی به پایان سال 2021، هزینه متوسط خانوارهای ایرلندی بیش از 3000 یورو را به همراه داشته است.
ارقام تحلیلگران خرده فروشی حاکی از افزایش 5.5 درصدی فروش خواربار فروشی های خانگی در چهار هفته منتهی به 6 سپتامبر در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته است.
هوای گرم اواخر آگوست تا فصل بازگشت به مدرسه ادامه پیدا کرد، زیرا خریداران ایرلندی برای بازگشت به روال معمول با تغییر فصلها که باعث سفرهای خرید مکرر میشدند و با افزایش حجم خانوادهها برای ترم جدید، آماده میشدند.
علیرغم افزایش سفرها و حجم، ارزش برای خریداران ایرلندی که 820 میلیون یورو در خطوط تبلیغاتی در 12 هفته اخیر خرج کرده اند، باقی مانده است و سهم ارزش تبلیغاتی نزدیک به 20.7 درصد را به خود اختصاص داده است.
Emer Healy از Worldpanel میگوید: «خریداران در طول تابستان به ارزش توجه داشتهاند و فروشهای تبلیغاتی اکنون تقریبا یک چهارم هزینهها را تشکیل میدهند که 8.5 درصد افزایش یافته است. واضح است که حتی در میان آب و هوای خوب و ترولیهای شلوغتر، خریداران ایرلندی از دریافت بهترین معامله برای پول خود غافل نشدهاند.»
کالاهای مارک دار دوره ای قوی داشتند، 13 درصد از نظر ارزش رشد کردند و 216 میلیون یورو اضافه کردند، زیرا خریداران کالاهای اساسی برای بازگشت به مدرسه با بیسکویت، تنقلات خوش طعم، صبحانه، گوشت های پخته شده و ماست تهیه کردند.
لیبل شخصی با رشد متوسط 3.6 درصدی، 60 میلیون یورو افزایش یافت.
محدودههای لیبلهای ممتاز خود را حفظ کردند، با 11.2 درصد افزایش ارزش، و خریداران 15.6 میلیون یورو اضافی را برای محدودههای ممتاز خردهفروشان خرج کردند.
ثابت شد که آنلاین یکی دیگر از ذینفعان بازگشت به روال است، زیرا تعداد خریدارانی که ترجیح میدهند خرید خود را با 3.8 درصد در مقایسه با سال گذشته تحویل بگیرند.
زمانی که نوبت به خرید سوپرمارکتها میرسد، Dunnes Stores همچنان در صدر قرار دارد، اگرچه با فاصله کمی از Tesco در رتبه دوم قرار دارد.
سهم بازار 24.3 درصدی با رشد فروش سالانه 8.2 درصدی دارد که تنها 0.2 درصد بیشتر از Tesco است که شاهد رشد فروش 7.8 درصدی بود. SuperValu با سهم بازار 19.2 درصدی با رشد 4 درصدی در رده سوم قرار دارد.
سهم بازار Lidl 14.7 درصد است که 9.6 درصد نسبت به سال گذشته افزایش یافته است، به این معنی که خرده فروش تخفیف بالاترین رشد را در 12 هفته اخیر داشته است. آلدی 10.8 درصد از سهم بازار را در اختیار دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Grocery inflation rises over 4 per cent as summer ends
Cost of living squeeze sees promotions now accounting for close to a quarter of sales