تورم سالانه بریتانیا در ماه اوت به 3.1 درصد رسید
حمل و نقل، به ویژه سوخت موتور، عامل اصلی افزایش تورم است
نرخ تورم سالانه در بریتانیا در ماه آگوست به 3.1 درصد افزایش یافت که از 2.9 درصد افزایش یافت، ارقام رسمی روز چهارشنبه نشان داد.
اداره ملی آمار (ONS) اعلام کرد حمل و نقل، به ویژه سوخت موتور، بیشترین سهم را در نرخ تورم داشته است.
این دفتر گفت: «قیمتها در بخش حملونقل در 12 ماه منتهی به آگوست 2026 به طور کلی 4.6 درصد افزایش یافت که نسبت به ماه قبل 3.6 درصد افزایش یافت.
مسکن و خدمات خانگی پس از حمل و نقل در ماه اوت انجام شد.
این گزارش افزود: نرخ 12 ماهه مسکن و خدمات خانگی در آگوست 2026 4.3 درصد بود که نسبت به 4.1 درصد در جولای افزایش داشت.
به صورت ماهانه، قیمت مصرف کننده در ماه آگوست 0.5 درصد افزایش یافت که نسبت به 0.3 درصد در جولای افزایش داشت.
تورم اصلی بدون احتساب انرژی، غذا، الکل و دخانیات در کشور 2.6 درصد بوده است.
متن اصلی (انگلیسی)
UK's annual inflation rises to 3.1% in August
Transport, particularly motor fuels, main driver of increase in inflation