تورم سالانه چین در ماه سپتامبر به 0.9 درصد رسید
رشد قیمت مصرف کننده کمتر از انتظارات است زیرا قیمت مواد غذایی برای ششمین ماه متوالی کاهش می یابد
بر اساس داده های اداره ملی آمار چین که در روز چهارشنبه منتشر شد، تورم سالانه مصرف کننده چین از 0.8 درصد در ماه اوت به 0.9 درصد در سپتامبر افزایش یافت که اندکی کمتر از انتظارات بازار 1 درصد بود.
این قرائت بالاترین نرخ تورم را از ژوئن نشان میدهد، زیرا افزایش قیمتهای غیرخوراکی تا حدی با کاهش مداوم هزینههای مواد غذایی جبران شد.
قیمت های غیرخوراکی نسبت به سال قبل 1.5 درصد افزایش یافت، در حالی که در ماه اوت 1.2 درصد افزایش داشت. قیمت حمل و نقل و ارتباطات 4.3 درصد افزایش یافت که نسبت به 2.5 درصد در ماه قبل شتاب گرفت.
قیمتهای مراقبتهای بهداشتی 2.7 درصد نسبت به سال قبل افزایش یافت، در حالی که هزینههای آموزش، فرهنگ و تفریح 1.4 درصد افزایش یافت، هر دو بدون تغییر نسبت به ماه اوت.
قیمت پوشاک 1.2 درصد افزایش یافت که نسبت به 1.3 درصد در ماه قبل کاهش یافت. هزینه های مسکن 0.3 درصد کاهش یافت که با کاهش ثبت شده در ماه اوت مطابقت داشت.
قیمت مواد غذایی برای ششمین ماه متوالی کاهش یافت و 1.7 درصد نسبت به سال گذشته پس از کاهش 1.4 درصدی در ماه اوت کاهش یافت. قیمت گوشت خوک 10 درصد کاهش یافت.
تورم اصلی، بدون احتساب قیمت مواد غذایی و انرژی، در مقایسه با مدت مشابه سال قبل 1 درصد بود.
به صورت ماهانه، قیمت های مصرف کننده در ماه سپتامبر 0.2% افزایش یافت که کمتر از انتظارات 0.3% بود و نسبت به رشد 0.4% آگوست کاهش داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
China’s annual inflation edges up to 0.9% in September
Consumer price growth falls short of expectations as food prices decline for 6th consecutive month