پرش به محتوای اصلی

تورم و تعرفه ها ایالت های جمهوری خواه در غرب میانه را تکان می دهد

دِ هیل۱۴۰۵ شهریور ۳۰, دوشنبه، ساعت ۱۷:۰۰حدود 5 دقیقه مطالعه

یک رقیب دموکرات در رقابت با راجر مارشال، رئیس جمهوری‌خواه کنونی در رقابت‌های انتخاباتی سنای کانزاس در حال رقابت است که نشان‌دهنده نارضایتی ملی گسترده‌تر از سیاست‌های اقتصادی دولت ترامپ و جنجال‌های محلی پیرامون شیوه‌های وصول بدهی‌های پزشکی مارشال است.

کانزاس بیش از 90 سال است که یک دموکرات را برای عضویت در سنای ایالات متحده انتخاب نکرده است. اما امسال یک دموکرات با یک جمهوری خواه در حال رقابت است. چه اتفاقی می افتد؟ پاسخ سریع این است که جمهوری خواهان نامزد بدی دارند. پاسخ طولانی تر این است که سال 2026 نشانه هایی از بد بودن سال برای هر جمهوری خواه را نشان می دهد. این شامل جمهوری خواهان در ایالت های کاملا جمهوری خواه و غرب میانه مانند کانزاس، نبراسکا و آیووا می شود.

نارضایتی از تورم زمانی در خطوط منطقه گسترش خواهد یافت که 63 درصد از کل رأی دهندگان، از جمله 73 درصد از مستقل ها، در نظرسنجی فاکس هفته گذشته موافق باشند که «دولت ترامپ اقتصاد را بدتر کرده است». این نظرسنجی نشان داد که 62 درصد از آمریکایی‌ها می‌گویند خرید مواد غذایی اکنون یک «مشکل بزرگ» است و 61 درصد گفتند که قیمت گاز یک «مشکل بزرگ» است.  و موارد دیگر: در سال گذشته، رای‌دهندگان نسبت به استفاده پرزیدنت ترامپ از تعرفه‌هایی که به تورم و هرج و مرج اقتصادی دامن می‌زند، منفی‌تر شده‌اند. مخالفت ها با 7 درصد رشد به 64 درصد رسیده است.

زنگ خطر سیاسی اکنون در سطحی است که Decision Desk HQ به دموکرات ها 70 درصد شانس برای پیروزی در مجلس نمایندگان و 52 درصد شانس برای پیروزی در مجلس سنا می دهد. یکی دیگر از چراغ قرمز چشمک زن هفته گذشته، خبر سفر معاون رئیس جمهور ونس به کانزاس برای مبارزات انتخاباتی برای رئیس جمهوری خواه بود. دو نظرسنجی اخیر نشان می دهد که دموکرات ها در سنای کانزاس با اختلاف پنج درصد یا با یک امتیاز برتری دارند. مشکل جمهوری خواهان در کانزاس با گزارش های توهین آمیز درباره نامزد آنها، سناتور راجر مارشال (R-Kan.) تشدید می شود.

در یک مناظره در نمایشگاه ایالتی کانزاس، مارشال زمانی که سعی کرد از شکایت از بیماران، از جمله مادران نوزادان تازه متولد شده، برای حداقل 100 دلار صورتحساب پرداخت نشده دفاع کند، با صدای بلند هو شد. بسیاری از افرادی که توسط مارشال، یک پزشک متخصص زنان و زایمان شکایت می شود، در یک شهرستان روستایی کانزاس، بارتون، زندگی می کنند که نرخ بالایی از فقر دارد. کلی کلاتس، یکی از بیماران مارشال، به خبرنگاران گفت: «من تمام قصدم برای پرداخت داشتم، فقط در حال مبارزه بودم. مارشال در سال 2015 از کلاتز به دلیل یک اسکناس 129 دلاری ناشی از ملاقات پس از زایمان کمی پس از تولد دخترش شکایت کرد.

در مواجهه با تمسخرهای جمعیت در نمایشگاه دولتی، مارشال از شیوه های جمع آوری بدهی های پزشکی خود به عنوان "روش های تجاری رایج" دفاع کرد. هیاهو قطع نشد. با توجه به اینکه مارشال مخالفت خود با سقط جنین و ایمان مسیحی را برای هویت سیاسی خود ضروری می‌داند، این داستان به قدرت افزوده است. حتی برخی از جمهوریخواهان مارشال نیز علیه او روی آورده اند. بیل گریوز، فرماندار سابق کانزاس (راست) از نامزدی دموکرات در مقابل مارشال حمایت کرد.

گریوز در تأیید رقیب مارشال، آدام همیلتون، کشیش متحد متدیست و دموکرات، گفت: «در شش سال گذشته، سناتور راجر مارشال به کانزاس پشت کرده است. در مقابل [مارسال]، آدام همیلتون به عنوان سنگری از مهربانی، فروتنی و خدمت به دیگران است. رکورد مارشال در حمایت از "یک لایحه بزرگ زیبا" به مشکل اضافه می شود. قانون امضای پرزیدنت ترامپ هزینه های فدرال مدیکید را کاهش داده است. نتیجه در کانزاس، و در سراسر کشور، افزایش فشار مالی بر بیمارستان‌های روستایی بوده است که 40 درصد از آنها ضرر می‌کنند.

همیلتون در انتقاد از تصمیم مارشال برای حمایت از لایحه ترامپ گفت: «باید شجاعت داشته باشید. و شجاعت زمانی است که در مقابل رئیس جمهور و حزب خود بایستید و بگویید: "این به مردم در خانه آسیب می رساند." و شما آن را می گویید، حتی اگر رئیس جمهورتان شما را مورد آزار و اذیت قرار دهد، شما را انتخاب کند، شما را در اولویت قرار دهد و شما را با نام و نشان صدا بزند. شما هنوز هم می گویید «این مشکلی ندارد.» تعرفه های ترامپ مشکل دیگری برای مارشال است. آنها قیمت ها را برای کشاورزان بالا می برند در حالی که به فروش آسیب می رسانند. همین امر در سایر ایالت های غرب میانه که جمهوری خواهان خود را در گردباد سیاسی امسال می بینند صادق است.

در نبراسکای همسایه، سناتور جمهوریخواه پیت ریکتس (R) برای زنده ماندن از چالش یک نامزد مستقل، دن آزبورن، مبارزه می کند. ریکتس، که خانواده ثروتمندش TD Ameritrade را ساخته و مالک شیکاگو کابز است، همچنین شاهد کاهش تورم و تعرفه ها است. رقیب او، آزبورن، به عنوان یک مستقل نامزد می شود تا از حمله ترامپ به دموکرات ها به عنوان "کمونیست" آسیب نبیند. نظرسنجی های اخیر نشان دهنده یک رقابت رقابتی است.  همه اینها را کنار هم بگذارید، و این طوفان بزرگ از تعرفه هایی که به اقتصاد کشاورزی از قبل تحت فشار ضربه زده، رقبای قوی در حال ظهور، و یک بازار غیرمحبوب سرعت می گیرد.

ساکنان و ثروتمند، مقامات فعلی جمهوری خواه که با خشم پوپولیستی روبرو هستند. شما می توانید برخی از این فشارها را در هفته گذشته در مسابقات خانه در آیووا مشاهده کنید. زک نون و ماریانت میلر میکس، نمایندگان جمهوری خواه، که هر دو نماینده مناطق رقابتی هستند، با ترامپ و اکثر اعضای حزب خود برای حمایت از قانونی که هدف آن پایان دادن به دخالت نظامی ایالات متحده در ایران بود، شکست خوردند. هر دو به هزینه های جنگ، از جمله تأثیرات آن بر ساکنان و اقتصاد مزرعه اشاره کردند.

طوفان ما را به کجا می برد؟ آیا دموکرات‌ها و مستقل‌ها در ایالت‌های بزرگ دشت‌ها که ترامپ سه بار آن‌ها را حمل کرد، تهاجم جدی خواهند کرد؟ کانزاس جذاب ترین آزمون را ارائه خواهد کرد. مانند دوروتین «جادوگر شهر اوز»، دموکرات‌ها دوست دارند راه بازگشت به کانزاس را پیدا کنند. آیا آمریکا به زودی بیدار خواهد شد تا یک دموکرات برای اولین بار از سال 1932 یک کرسی سنای ایالات متحده را از کانزاس به دست آورد؟ کمتر از 50 روز دیگر خواهیم دانست. خوان ویلیامز، تحلیلگر ارشد سیاسی کانال فاکس نیوز و مورخ حقوق مدنی برنده جایزه است.

او نویسنده کتاب جدید "جایزه جدید برای این چشم ها: ظهور دومین جنبش حقوق مدنی آمریکا" است.

خواندن متن کامل در دِ هیلبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Inflation and tariffs shake Republican-leaning states in the Midwest

A Democratic challenger is running neck-and-neck with Republican incumbent Roger Marshall in the Kansas U.S. Senate race, reflecting broader national discontent with the Trump administration's economic policies and local controversies surrounding Marshall's medical debt collection practices.

همه‌ی اخبار اقتصاد