پرش به محتوای اصلی

تور کینگز کارائیب از "تاریک ترین روزهای گذشته ما" دور نخواهد شد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۱۱, شنبه، ساعت ۰۰:۳۵حدود 2 دقیقه مطالعه

در سال‌های اخیر، پادشاه «اندوه شخصی» خود را از نقش بریتانیا در برده‌داری ابراز کرده است.

کاخ باکینگهام گفته است که تور آتی شاه چارلز در دریای کارائیب از "تاریک ترین روزهای گذشته ما" دور نخواهد شد.

انتظار می رود در طول این بازدیدها، پادشاه با تماس های مجددی مواجه شود تا از نقش بریتانیا در تجارت برده در اقیانوس اطلس عذرخواهی کند و در مورد غرامت های احتمالی - غرامت از کشورهایی که در تجارت برده شرکت کرده اند، سؤال شود.

پادشاه و ملکه کامیلا قرار است برای نشست سران کشورهای مشترک المنافع به آنتیگوا و باربودا سفر کنند و همچنین به عنوان بخشی از این سفر هشت روزه که از 27 اکتبر آغاز می شود، از باهاما و گویان نیز بازدید خواهند کرد.

به گزارش خبرگزاری PA، مشخص است که دولت پادشاه را به عذرخواهی یا ارائه غرامت توصیه نکرده است.

جامائیکا درخواست غرامت برده داری را به پادشاه چارلز می دهد

پادشاه پیش از این «اندوه شخصی» خود را از نقش بریتانیا در برده داری ابراز کرده بود.

سخنگوی کاخ گفت: «مذاکرات مهمی در مجامع مختلف در مورد میراث استعماری و تأثیر بین نسلی تجارت فراآتلانتیک افراد برده شده در جریان است.

«در حالی که اینها در درجه اول مسائلی است که دولت ها باید به آن بپردازند، اظهارات قبلی اعلیحضرت در مورد آنها صریح بوده است و آنها را به عنوان «وحشیگری» توصیف می کند که «برای همیشه تاریخ ما را لکه دار می کند».

این کاخ گفت که این تور "عمدتا به حال پر جنب و جوش و آینده امیدوار کننده هر کشور خواهد بود".

چندین کشور آفریقایی و کارائیب خواستار عذرخواهی رسمی و غرامت از کشورهایی شده اند که از تجارت برده در اقیانوس اطلس سود برده اند.

در ماه سپتامبر، دولت جامائیکا اعلام کرد که طوماری را در مورد غرامت برده داری با پادشاه، رئیس دولت این کشور مطرح خواهد کرد.

اولیویا گرانج، وزیر فرهنگ این کشور، گفت که طومار از پادشاه می خواهد که سه سوال را در مورد قانونی بودن بردگی آفریقایی ها در جامائیکا به کمیته قضایی شورای خصوصی ارجاع دهد.

ماه گذشته، سخنگوی داونینگ استریت گفت که تجارت برده در اقیانوس اطلس "نفرت انگیز" است اما موضع بریتانیا این بود که غرامت پرداخت نمی کند.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

King's Caribbean tour will not shy away from 'darkest days of our past'

In recent years, the King has expressed his "personal sorrow" at the UK's role in slavery.

همه‌ی اخبار جهان