توضیح جنجال دکتر آن لاوانی با افزایش خشم در مورد دستگیری ICE
خانواده او گفتند که نتوانستند او را از طریق مکان یاب آنلاین بازداشتی ICE در حین انتقال در بازداشت پیدا کنند.
یک پرستار و استاد دانشگاه کالیفرنیا پس از دستگیری در خانهاش، نزدیک به دو ماه در بازداشتگاه اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده به سر میبرد که باعث درخواستهای بستگان، همکاران و مقامات منتخب برای آزادی او شد.
به گفته وکیل و همکارانش در دانشگاه سانفرانسیسکو، دکتر آن لاوانی، 39 ساله، در 16 سپتامبر توسط ماموران مهاجرت فدرال در لودی، کالیفرنیا، بازداشت شد و بعدا به لوئیزیانا منتقل شد.
سخنگوی وزارت امنیت داخلی (DHS) به نیوزویک گفت که لوانی "روند قانونی را دریافت کرد و در 6 آگوست 2013 دستور نهایی اخراج صادر شد" و "در انتظار اخراج از ایالات متحده در بازداشتگاه ICE باقی خواهد ماند."
این سخنگو گفت که لوانی، یک شهروند نیجریه ای، به طور قانونی در 7 ژوئن 2007 با ویزای موقت وارد ایالات متحده شد، اما پس از پایان مدت اقامت مجازش در 6 ژوئیه 2007، در این کشور باقی ماند.
این سخنگو افزود: "برای روشن شدن: مجوز کار به منزله قانونی در ایالات متحده نمی دهد."
نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با تیم حقوقی لوانی تماس گرفته است.
وکیل او، ناتالیا ویرا سانتانا، به KCRA گفت که لاوانی ظرف یک سال پس از ورود به کشور درخواست پناهندگی داد. سانتانا گفت که یک قاضی مهاجرت این درخواست را در آگوست 2013 رد کرد، اما به لوانی اجازه انتقال به نیجریه را نداد.
خودداری از اخراج می تواند مانع از اخراج یک فرد توسط دولت به کشوری شود که احتمال دارد با آزار و شکنجه مواجه شود، اما اقامت دائم را فراهم نمی کند یا حکم حذف اساسی را حذف نمی کند.
سانتانا به KCRA گفت که مجوز کار لاوانی تا آوریل 2029 معتبر است.
لوانی به عنوان پرستار در John Muir Health و به عنوان یک مربی در دانشگاه سانفرانسیسکو کار می کند، جایی که او بر یک برنامه پرستاری کارشناسی ارشد نظارت می کند که به حدود 230 دانشجو خدمت می کند.
آیلین کی فرای-باورز، رئیس دانشکده پرستاری و حرفه های بهداشتی، در یک بیانیه مطبوعاتی گفت که بازداشت لوانی "آسیب واقعی و فزاینده ای را به دانشجویان و اساتیدی که به مربیگری او متکی هستند، به کار برنامه درسی اجباری ما و به مشارکت های شبکه ایمنی که او ایجاد کرده، وارد کرده است."
به گفته NBC Bay Area، لاوانی ابتدا به استاکتون برده شد و بعدا به ال پاسو، تگزاس، قبل از انتقال به مرکز پردازش ICE لوئیزیانای جنوبی منتقل شد.
خانواده او گفتند که نتوانستند او را از طریق مکان یاب آنلاین بازداشتی ICE در طول انتقال پیدا کنند. برادرش، ساموئل لاوانی، به KCRA گفت که خانواده متوجه شدند که او در لوئیزیانا است تنها پس از اینکه سه روز بعد با او تماس گرفت.
بر اساس تحقیقات آسوشیتدپرس، ناپدید شدن لوانی از مکان یاب یک روز پس از آن اتفاق افتاد که ICE هزاران زندانی را با دستور نهایی حذف از سیستم آنلاین یاب بازداشتی خود در 15 سپتامبر حذف کرد. سه مقام فعلی و سابق ICE به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفتند که تغییری که قبلا فاش نشده بود، مکان بازداشتشدگان را در دسترس عموم قرار نمیدهد، در حالی که وکلا میگویند این تغییر میتواند مانع از چالشهای حقوقی در لحظه آخر برای اخراج شود.
به گزارش نیویورک تایمز، وکیل لوانی در 18 سپتامبر یک دادخواست فدرال habeas corpus در اعتراض به بازداشت او ارائه کرد.
در 29 سپتامبر، یک قاضی فدرال درخواست DHS برای انتقال پرونده به لوئیزیانا را رد کرد و دریافت که وکیل لاوانی به طور منطقی نمیتوانست از محل نگهداری او در زمان ثبت دادخواست مطلع باشد. قاضی همچنین دولت را از برکناری لوانی در حین ادامه پرونده منع کرد و به DHS دستور داد تا توضیح دهد که چرا او نباید آزاد شود.
نماینده جاش هاردر، که منطقه او شامل لودی است، همچنین خواستار آزادی و بازگشت لوانی به کالیفرنیا شده است.
هاردر در نامه ای در 20 اکتبر به وزیر امنیت داخلی مارکوین مولین، رهبر آژانس را در مورد انتقال او به لوئیزیانا، ناپدید شدن او از محل بازداشت ICE و گزارش هایی مبنی بر اینکه مقامات ممکن است به دنبال اخراج او به کشور ثالث باشند، تحت فشار قرار داد.
در یک بیانیه مطبوعاتی در 10 نوامبر، دفتر هاردر گفت که او از DHS خواسته است که لوانی را تحت دستور نظارت آزاد کند و هر کشور پیشنهادی برای اخراج، اسناد سفر و مبنای قانونی ادامه بازداشت او را افشا کند. او گفت که غیبت لوانی کار او در USF و توانایی او برای مراقبت از پدر 83 ساله اش را مختل کرده است.
ساموئل لوانی، برادر دکتر لوانی در بیانیه ای مطبوعاتی گفت: "من و خانواده ام می خواهیم خواهرم را سالم و هر چه زودتر به خانه برگردانیم و مانند بسیاری از خانواده ها در جامعه ما خواهان پایان هرج و مرج ناشی از این آژانس ها هستیم."
ملی پرستاران متحد، بزرگترین اتحادیه پرستاران ثبت شده در ایالات متحده، همچنین خواستار آزادی فوری لوانی شده است.
در بیانیه ای در 12 نوامبر، اتحادیه DHS را به پنهان کردن عمدی محل اختفای او متهم کرد. آنها به طور عمدی او را ناپدید کردند تا از حق او برای ارتباط با خانواده و حق او برای داشتن نمایندگی قانونی به موقع محروم شوند.
این اتحادیه همچنین هشدار داد که لوانی در معرض "خطر شدید اخراج به کشور ثالثی است که هیچ رابطه ای ندارد" و از کارفرمایانش خواست تا برای آزادی او تلاش کنند.
در مورد این داستان با سردبیر نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد پیرسی.
متن اصلی (انگلیسی)
Dr. Ann Lawani Controversy Explained as Anger Grows Over ICE Arrest
Her family said it was unable to locate her through ICE’s online detainee locator during the transfers in custody.