توضیح دهنده-در بن بست انتخابات اسرائیل چه چیزی برای ترامپ در خطر است؟
نوشته مت اسپتالنیک واشنگتن، 28 اکتبر (رویترز) - از آنجایی که انتخابات اسرائیل برنده مشخصی را به همراه نداشت، رئیس جمهور دونالد ترامپ ممکن است با عدم اطمینان طولانی در مورد اینکه چه کسی نزدیک ترین متحد واشنگتن در خاورمیانه را رهبری خواهد کرد، در حالی که با چالش های ایران و غزه در سراسر منطقه مواجه می شود، مواجه خواهد شد. بلوک راستگرای بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر، بیشترین کرسیها را در پارلمان اسرائیل به دست آورد، اما همچنان اکثریت پارلمانی خود را در ...
نوشته مت اسپتالنیک
واشنگتن، 28 اکتبر (رویترز) - از آنجایی که انتخابات اسرائیل برنده مشخصی را به همراه نداشت، رئیس جمهور دونالد ترامپ ممکن است با عدم اطمینان طولانی در مورد اینکه چه کسی نزدیکترین متحد واشنگتن در خاورمیانه را رهبری می کند، در حالی که او با چالش های ایران و غزه در سراسر منطقه روبرو می شود، مواجه خواهد شد.
بلوک راستگرای بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، بیشترین کرسیها را در پارلمان اسرائیل به دست آورد، اما با وجود حمایت ترامپ از او در برابر ائتلاف رقیب احزاب به رهبری گادی آیزنکوت، فرمانده سابق ارتش جنگطلب، همچنان اکثریت پارلمانی خود را روز سهشنبه از دست داد.
متن اصلی (انگلیسی)
Explainer-What's at stake for Trump in Israel's deadlocked election?
By Matt Spetalnick WASHINGTON, Oct 28 (Reuters) - With Israel's election yielding no clear winner, President Donald Trump could face prolonged uncertainty over who will lead Washington's closest Middle East ally as he confronts challenges from Iran and Gaza across the region. Prime Minister Benjamin Netanyahu’s right-wing bloc secured the most seats in Israel's parliament but still lost its parliamentary majority on…