توطئه مشکوک هواپیمای بدون سرنشین ایران، آمریکا را وادار کرد تا بمب افکن ها را از پایگاه هوایی بریتانیا تخلیه کند
پلیس بریتانیا یک جوان 22 ساله را به ظن جرایم تروریستی مرتبط با توطئه احتمالی علیه پایگاه هوایی RAF Fairford دستگیر کرد. در آخر هفته، نیروی هوایی ایالات متحده بمب افکن ها را از ترس حمله از آن پایگاه تخلیه کرد. نیک شیفرین گزارش می دهد.
پلیس بریتانیا یک جوان 22 ساله را به ظن جرایم تروریستی مرتبط با توطئه احتمالی علیه پایگاه هوایی RAF Fairford دستگیر کرد. در آخر هفته، نیروی هوایی ایالات متحده بمب افکن ها را از ترس حمله از آن پایگاه تخلیه کرد. نیک شیفرین گزارش می دهد.
جف بنت یکی از مجریان و سردبیر PBS News Hour است که در آن گزارش های دقیق و تحلیل دقیقی را برای نیروهای سیاسی و فرهنگی شکل دهنده زندگی آمریکایی ارائه می دهد.
نیک شیفرین، خبرنگار امور خارجی و دفاعی شبکه خبری پی بی اس است و به عنوان مجری برنامه Compass Points از پی بی اس نیوز فعالیت می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Suspected Iranian drone plot pushed U.S. to evacuate bombers from British air base
British police arrested a 22-year-old on suspicion of terrorism offenses connected to a possible plot against the RAF Fairford air base. Over the weekend, the U.S. Air Force evacuated bombers from that base, for fear of an attack. Nick Schifrin reports.