توقف تعرفه ترامپ باعث خشم برخی از دامداران آمریکایی شده و واردات گوشت گاو برزیل را افزایش می دهد

در اواخر ماه اوت، دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، تعرفه های گوشت گاو را به مدت 90 روز متوقف کرد و واردات گوشت گاو به ویژه از برزیل را ارزان تر کرد.

این تصمیم به عنوان راهی برای کاهش قیمت ها برای مصرف کنندگان بود، اما برای بسیاری از دامداران آمریکایی که آماده می شدند گاوهای خود را به بازار ببرند، به عنوان یک خیانت بود.

هنوز خیلی زود است که بگوییم این تصمیم در نهایت چگونه بر قیمت مواد غذایی تأثیر می گذارد، اما تأثیر آن بر دامداران فوری بود: قیمت ها در حراج های گاو به شدت کاهش یافت و به طور موقت سود دامداران را کاهش داد. انجمن گاوداران ایالات متحده، انجمن ملی گاو گاو و دفتر مزرعه، همه سازمان های عضوی که نماینده دامداران هستند، با این تصمیم مخالفت کردند.

اعضای جمهوری خواه روستایی کنگره نیز از خود فاصله گرفتند، اما هنوز مشخص نیست که دامداران چگونه در میان دوره ای رای خواهند داد - یا اینکه آیا این آرا تعیین کننده نژادها خواهد بود یا خیر.

چاد بیسینجر، یک دامدار در پرتی پریری، کانزاس، تردید دارد که واردات تاثیر قابل توجهی داشته باشد.

بسینجر گفت: "می دانم افرادی هستند که گفته اند، "خب من فقط به طرف مقابل رای می دهم" یا "من رای نمی دهم" یا "این دولت واقعا من را ناامید کرده است".

انتظار می رود که ناحیه بیسینجر در مجلس نمایندگان در کانزاس در میان دوره ای با خیال راحت جمهوری خواه باقی بماند. اما کانزاس با رقابت غیرمنتظره ای تنگاتنگ در سنا مواجه است و دامداران در نواحی مجلس نمایندگان در جاهای دیگر ممکن است خود را به منازعه سیاسی نزدیکتر بیابند: نواحی بالقوه نوسان در مونتانا، آیووا، تگزاس و کلرادو همگی در کشور گاوداری هستند.

با این حال، بعید است که دامداران به تنهایی در مورد انتخابات تصمیم گیری کنند: دامداران - همراه با کشاورزان به طور کلی - نشان دهنده درصد رو به کاهشی از رای دهندگان روستایی و یک بلوک رای دهنده کوچکتر در عمل نسبت به تصور عمومی هستند.

گله گاو آمریکا نزدیک به کوچکترین اندازه خود از سال 1951 است و تعداد دامداران در کنار تعداد دام کاهش یافته است. ناظران نگران هستند که عدم اطمینان مداوم ناشی از تعرفه ها، قیمت سوخت و خشکسالی ممکن است باعث کاهش بیشتر جمعیت دامداران شود.

دیوید اندرسون، اقتصاددان کشاورزی در دانشگاه A&M تگزاس که به دامداران مشاوره می دهد، گفت که قیمت های بالا در سال جاری باید به دامداران این اطمینان را می داد که در آینده سرمایه گذاری کنند و گله های خود را گسترش دهند. با این حال، ارزان‌تر کردن واردات ممکن است به سوق دادن دامداران در جهت مخالف کمک کرده باشد.

اندرسون گفت: «این واقعا برخلاف سیگنال بازار برای گسترش و تولید بیشتر در داخل عمل می کند. این باعث عصبانیت بسیاری از مردم شد.»

این اولین بار نیست که تعرفه های ترامپ بر عرضه گاو تاثیر می گذارد. سال گذشته، رئیس‌جمهور تعرفه‌ای 50 درصدی بر برزیل، یک شریک تجاری کلیدی برای گوشت گاو، اضافه کرد و هزینه واردات گوشت گاو بدون چربی برزیلی را که اغلب با گوشت گاو چرب آمریکا مخلوط می‌شود، افزایش داد، که در اکثر خانه‌ها جزء اصلی است.

در ماه فوریه، ترامپ اجازه واردات بدون تعرفه گوشت گاو از آرژانتین را داد. او در ماه اوت همین کار را برای برزیل و پاراگوئه انجام داد.

هر دو تغییر تعرفه منجر به نوسانات سریع قیمت در بازارهای آتی گاو شد که اغلب در پاسخ به چرخه اخبار نوسان دارند.

قیمت‌های گاو نیز امسال در واکنش به محرک‌های اساسی‌تر عرضه و تقاضا تغییر کرد: تعطیلی کارخانه‌ها توسط بسته‌بندی‌های گوشت، کمبود نیروی کار در اواخر ماه گذشته مربوط به اقدامات ICE در کارخانه‌های بسته‌بندی کانزاس، دومین کارخانه بزرگ در کشور، و بازگشایی مرز جنوبی پس از بسته شدن به دلیل بیماری کرم پیچ‌دار دنیای جدید.

تصویر بزرگ، کوچک شدن گله گاو در ایالات متحده ارتباط کمتری با تغییرات کوتاه مدت قیمت دارد و بیشتر به چرخه های خشکسالی مربوط می شود، چرخه هایی که با افزایش دما با افزایش تبخیر شدیدتر می شوند.

با این حال، تغییرات تعرفه ها عدم اطمینان را افزایش می دهد. اندرسون گفت: «این یک موضوع داغ در شش هفته گذشته بوده است. "این فقط کمی عدم اطمینان یا نوسان - یا نگرانی یا استرس را اضافه می کند."

در سال جاری، نوسانات اضافی قیمت در حالی که بسیاری از دامداران آماده فروش بودند، به این معنی بود که دامداران با سود کمتر و ریسک بیشتری مواجه شدند.

بسینجر می گوید که برای بسیاری از دامداران مستقر، اعلام تعرفه ناامیدکننده بود، اما وجودی نداشت.

او گفت: "مردم ناراحت هستند. آنها حق دارند ناراحت شوند. اما آنها استراتژی خود را تغییر نمی دهند." بیسینجر گفت که برای اکثر دامداران، واردات بزرگترین عامل تصمیم گیری در مورد گله های آنها در سال جاری نخواهد بود.

بیسینگر گفت، جایی که نوسان قیمت ممکن است اهمیت بیشتری داشته باشد، برای نسل بعدی است. اکثر دامداران امروزی چشم به بازنشستگی دارند. وارثان آنها باید تصمیم بگیرند که آیا به دامداری مشغول شوند یا زمین خانواده خود را بفروشند. سایر دامداران مشتاق نیز این صنعت را زیر نظر دارند.

«اگر می‌بینید پدرتان پولی در نمی‌آورد، یا شخص دیگری پولی در نمی‌آورد... کار آسانی نیست!» بیسینجر گفت. "برای کسی باید بسیار فریبنده باشد که بخواهد بپرد و بگوید: "من یک دامدار می شوم و می روم وسط زمستان وقتی هوا سرد است و می توانم داخل باشم، یخ را بشکنم."

امسال، ذخایر کم گاو در ایالات متحده به این معنی بود که دامداران با وجود واردات افزوده شده و سایر تغییرات بازار، قیمت‌های بی‌سابقه گاو را داشتند.

اما درآمد بالا همیشه به معنای سود کلان نیست: بسیاری از دامداران برای سال‌های متوالی با ضرر کار می‌کنند. سپس، آنها برای پرداخت بدهی یا گسترش گله خود به چند سال خوب متکی هستند.

امسال سود کمتر از حد انتظار بود، زیرا دامداران نیز با هزینه های بالایی مواجه بودند.

نرخ بهره وام ها بالاست و جنگ با ایران باعث شد که دامداران برای سوخت و کود هزینه اضافی پرداخت کنند. خشکسالی در بسیاری از مزارع آمریکا به این معنی بود که آنها برای خوراک بیشتر پرداخت می کردند.

در ایالت هایی مانند کانزاس و نبراسکا، دامداران نیز با آتش سوزی های ویرانگر مواجه شدند و گروه های امدادی مانند Farm Rescue با اهدای یونجه هماهنگ کردند.

با این حال، بسینجر گفت، هنوز دامدارانی که گاو و گوساله پرورش می دهند، امسال عملکرد خوبی داشتند. در کانزاس، او می بیند که دامداران از سود خود برای تعمیر و ارتقا استفاده می کنند. او گفت گرانی دام در سال جاری کمک کننده بوده است. او گفت: «اما باید برای مدتی طولانی‌تر به آنها کمک کند تا به آنها برتری بیشتری بدهند.

برای مثال، مزیت بیشتر ممکن است به معنای پول کافی برای خریدهای بزرگتر باشد، مانند خرید زمین از یک مزرعه همسایه برای ایجاد فضا برای گله در حال رشد.

با این حال، مرتع به طور فزاینده ای گران است. وقتی برای فروش است، سرمایه گذاران خارجی اغلب می توانند بیشتر از دامداران بپردازند، که می تواند به معنای زمین کمتری برای گاو باشد. این تنها یک فشار دیگر است که یک دهه پس از دهه گله ایالات متحده را کاهش می دهد.

دامداران امیدوار بودند که سال 2026 یک سال چرخشی باشد. اندرسون گفت، با این حال، تاکنون «ما واقعا شواهد زیادی از گسترش گله نداریم».