تولید باد کم باعث هشدار حاشیه برق دیگر در بریتانیا می شود
برای دومین بار در دو هفته گذشته، اپراتور ملی سیستم انرژی بریتانیا روز سه‌شنبه هشدار داد که بریتانیا با کاهش حاشیه سیستم، با کسری حاشیه سیستم حدود 1.88 گیگاوات (GW) اواخر امروز مواجه است. NESO یک اخطار حاشیه برق برای اوج بعدازظهر و عصر بین ساعت 3 بعد از ظهر صادر کرده است. و ساعت 11 شب در روز سه شنبه این یک ابزار عملیاتی معمول و پیشگیرانه است، هیچ خطری برای…
برای دومین بار در دو هفته گذشته، اپراتور ملی سیستم انرژی بریتانیا روز سه‌شنبه هشدار داد که بریتانیا با کاهش حاشیه سیستم، با کسری حاشیه سیستم حدود 1.88 گیگاوات (GW) اواخر امروز مواجه است. NESO یک اخطار حاشیه برق برای اوج بعدازظهر و عصر بین ساعت 3 بعد از ظهر صادر کرده است. و ساعت 11 شب در روز سه شنبه اپراتور گفت: "این یک ابزار عملیاتی معمول و احتیاطی است، هیچ خطری برای تامین برق مشتری وجود ندارد و سیستم برق بریتانیا ایمن باقی می ماند."
متن اصلی (انگلیسی)
Low Wind Generation Prompts Another Power Margin Warning in UK
For the second time in two weeks, the UK’s National Energy System Operator on Tuesday warned that Britain faces a reduced system margin, with a system margin shortfall of about 1.88 gigawatts (GW) later today. NESO has issued an Electricity Margin Notice for the afternoon and evening’s peak period between 3 p.m. and 11 p.m. on Tuesday. “This is a routine and precautionary operational tool, there is no risk to…