تونگ چی هوا، رهبر سابق هنگکنگ، حتی در سالهای آخر، برای پر کردن شکاف بین آمریکا و چین تلاش کرد.
تونگ چی هوا، اولین مدیر اجرایی هنگکنگ که روز سهشنبه در 89 سالگی درگذشت، در سالهای پایانی زندگیاش، تنها چند بار در انظار عمومی ظاهر شد، اما همچنان به پر کردن شکاف بین چین و آمریکا کمک میکند. تونگ با پوشیدن ماسک صورت و همراهی همسرش بتی تونگ چیو هونگ پینگ، از دفتر مرکزی South China Morning Post در Causeway Bay در 1 دسامبر 2020 بازدید کرد تا یک سخنرانی کلیدی در…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Ex-Hong Kong leader Tung Chee-hwa worked to bridge US-China divide even in final years
Tung Chee-hwa, Hong Kong’s first chief executive who died on Tuesday at 89, kept a low profile in the final years of his life, making only a few public appearances but continuing to help bridge the China-US divide. Wearing a face mask and accompanied by his wife Betty Tung Chiu Hung-ping, Tung visited the South China Morning Post’s headquarters in Causeway Bay on December 1, 2020, to deliver a keynote speech at the…