تیراندازی بالتیمور یک کودک 3 ساله و 6 نفر دیگر را مجروح کرد: آنچه می دانیم
پلیس به دنبال این است که چه کسی مسئول تیراندازی چهارشنبه شب بوده است.
Seven people, including a 3-year-old boy, were shot in an East Baltimore neighborhood Wednesday night, officials said, as police continue searching for the person or people responsible.
به گزارش WBAL-TV، قربانیان همه با جراحات غیر قابل تهدید به بیمارستان منتقل شدند. شرایط فعلی آنها فورا در دسترس نبود.
مأموران به گزارشهایی مبنی بر شلیک گلوله در یک تقاطع نزدیک خیابان فایت شرقی حوالی ساعت 9 شب پاسخ دادند. به وقت محلی در حالی که بازرسان برای تعیین جزئیات یک مظنون کار می کنند، این بخش در حال بررسی فیلم های دوربین است. یک انگیزه همچنان نامشخص است.
براندون اسکات، شهردار بالتیمور، شخص یا افرادی را که در پشت این خشونت قرار دارند، به شدت محکوم کرد و گفت: «هر روحی» در شهر میپرسد چه کسی مسئول این خشونت بوده است.
اسکات در طول یک کنفرانس خبری گفت: "برای آن افراد هیچ راهی وجود ندارد، پس از انجام این کار هیچ راهی برای بازپس گیری انسانیت وجود ندارد." "اما اگر می خواهی سعی کنی خودت را نجات دهی و روحت را نجات دهی، خودت را تحویل بده. همه در شهر خدا*** باید به دنبال تو باشند."
ریچارد ورلی، کمیسر پلیس بالتیمور به WBAL-TV گفت که هیچ تهدیدی برای مردم وجود ندارد.
وقتی از ورلی در مورد انگیزه سوال شد، گفت: "به نظر می رسد که تمام تیراندازی ها در یک جهت شلیک شده است."
نیوزویک اواخر چهارشنبه شب از طریق ایمیل با اداره پلیس بالتیمور تماس گرفت.
این یک داستان در حال توسعه است و به روز خواهد شد.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: گری آر توماس
متن اصلی (انگلیسی)
Baltimore Shooting Injures 3-Year-Old and 6 Others: What We Know
Police are searching for who was responsible for the shooting Wednesday night.