تیراندازی در مرز اتیوپی و کنیا با فرار صدها نفر
به گفته پلیس، صدها اتیوپیایی روز پنجشنبه با تیراندازی و صحنه های آشفته در شهر مرزی مویال وارد کنیا شدند.
به گفته پلیس، صدها اتیوپیایی روز پنجشنبه با تیراندازی و صحنه های آشفته در شهر مرزی مویال وارد کنیا شدند.
یک افسر پلیس پس از اصابت گلوله به میله فلزی حامی چادر در زمین فوتبال ایستگاه پلیس مویال به سرش اصابت کرد. بر اساس گزارش پلیس، وی آسیبی ندیده است. یک زن از ناحیه گردن مورد اصابت گلوله قرار گرفت و به بیمارستان خصوصی در مویال منتقل شد و گلوله در آنجا خارج شد. وضعیت او با ثبات گزارش شده است.
در این گزارش آمده است که گلوله دیگری پنجره هتل لا تحسان را شکست. پلیس منبع گلوله ها را شناسایی نکرد.
در یک گزارش امنیتی جداگانه به تاریخ پنجشنبه، پلیس گفت که صدها اتیوپیایی از طریق چندین نقطه ورودی در مویال، از جمله مناطق سسی، کور، بیاشارا، بنیاد و میتی وارد کنیا شده اند.
بریف گفت که گذرگاه ها از روز چهارشنبه آغاز شد و زنان، کودکان و جوانان بیشتر ورودی ها را تشکیل می دادند.
به گفته پلیس کنیا، ورود این افراد از تنش بین رهبران کشورهای منطقه اورومیا و سومالی در اتیوپی فرار کرده است.
صلیب سرخ کنیا گفت که در حال ایجاد سرپناه موقت و توزیع اقلام ضروری از جمله غلات و آرد فرنی است. صلیب سرخ در بیانیه ای نوشت: "پاسخ در ابتدا به 1000 خانوار خواهد رسید."
به گفته این گزارش، صدای تیراندازی از حدود ساعت 5:50 صبح روز پنجشنبه در سمت مرز اتیوپی شنیده شد و پس از آن ادامه یافت.
متن اصلی (انگلیسی)
Gunfire rocks Ethiopia-Kenya border as hundreds flee
Hundreds of Ethiopians crossed into Kenya on Thursday as gunfire and chaotic scenes were reported in the border town of Moyale, police said.