تیم Fehlbaum کارگردان «5 سپتامبر» در حال کار بر روی یک «فیلم تاریخی» است که در برلین و در حالی که فیلمسازان سوئیسی چالشها و فرصتهای فیلمبرداری به زبان انگلیسی را در پیش میگیرند.
برخی از فیلمهای اصلی سینمای سوئیس در سال 2026 - و چند سال قبل از آن - یک اشتراک قابل توجه دارند: آنها یا کاملا انگلیسی هستند یا تکههای زیادی از انگلیسی را در خود دارند. به فیلم «فرانک و لوئیس» برنده لوکارنو پترا ولپ، «خاطره شاهزاده خانم مومبی» به جشنواره عزیز دیمین هاوزر، «سکته پروانه» دنیس راباگلیا و البته تیم […]
خواندن متن کامل در ورایتیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘September 5’ Director Tim Fehlbaum Working on a ‘Historical Film’ Set in Berlin as Swiss Filmmakers Take on Challenges and Opportunities of Shooting in English
Some of the main breakouts of Swiss cinema in 2026—and the few years that precede it—share one striking commonality: they are either entirely in English or feature large chunks of English. Think Petra Volpe’s Locarno-winning “Frank & Louis,” Damien Hauser’s festival darling “Memory of Princess Mumbi,” Denis Rabaglia’s buzzy “Butterfly Stroke” and, of course, Tim […]