جامعه آمازونی که نفت بزرگ را شکست داد اسرار خود را به اشتراک می گذارد
سارایاکو، اکوادور—موتور قایق رانی در برابر جریان در حال حرکت در مسیر رودخانه Bobonaza، Guisel Marworno و Wagner Karipuna بود. رهبران بومی برزیل برای کمک آمده بودند. سال گذشته، شرکت دولتی پتروبراس اکتشاف نفت فراساحلی را در نزدیکی مناطق ساحلی خود آغاز کرد. دورنمای رونق نفت در حال تغییر شکل شهر مجاور اویاپوکو است، جایی که […]
رهبران بومی که پروژه‌های نفتی برزیل را به چالش می‌کشیدند، به اکوادور سفر کردند تا یاد بگیرند که چگونه مردم سارایاکو به مقابله پرداختند و به تغییر قوانین در سراسر جهان کمک کردند. نوشته کیتی سورما
سارایاکو، اکوادور—موتور قایق رانی در برابر جریان در حال حرکت در مسیر رودخانه Bobonaza، Guisel Marworno و Wagner Karipuna بود. رهبران بومی برزیل برای کمک آمده بودند.
متن اصلی (انگلیسی)
The Amazonian Community That Beat Big Oil Is Sharing Its Secrets
SARAYAKU, Ecuador—The canoe motor rattled against the current as Guisel Marworno and Wagner Karipuna traveled down the Bobonaza River. The Brazilian Indigenous leaders had come seeking help. Last year, state-owned Petrobras began exploring for offshore oil near their coastal territories. The prospect of an oil boom is already reshaping the nearby city of Oiapoque, where […]