جامعه اتیوپیایی اسرائیل برای Ja Rule در Hangar 11 تل آویو حاضر می شود
جا رول این دیدار را به عنوان یک بیانیه تلقی نکرد. او با آن به عنوان یک کنسرت برخورد کرد و شاید دقیقا به همین دلیل باشد که در بین مخاطبانش فرود آمد.
تل آویو! اگر با من هستید - بگو آرههههههه، "آقای رول با کت و شلوار فیروزه ای رنگ در میکروفون فریاد می زند. در حالی که قلبش را از بلندگو در هانگار 11 می خواند - جمعیت وحشی می شوند. چیزی که حتی از مجموعه رنگارنگ آن تاثیرگذارتر بود چیزی بود که زیر آن بود. در 50 سالگی، Ja Rule در حدود 20 سالگی هنوز زیبا به نظر می رسید. برگردیم به داستان - هنرمندانی هستند که حتی نام اسرائیل را دیگر با صدای بلند به زبان نمی آورند.
و سپس جفری اتکینز، معروف به جا رول، به جمعیت گفت که از اینکه «در سرزمین مقدس است» خوشحال است و پرسید: «اسرائیل، چه خبر است؟» مردم آن را دوست داشتند. Ja Rule با آن به عنوان یک بیانیه برخورد نکرد. او آن را به عنوان یک کنسرت تلقی کرد، و شاید دقیقا به همین دلیل بود که با مخاطبانش فرود آمد. جنبش BDS رزروهای ساده کنسرت را به یک ریسک روابط عمومی تبدیل کرده است، و با این حال این سازنده هیپ هاپ و آر اند بی در هتل کارلتون در تل آویو چک کرد و اولین بازی خود را در اسرائیل انجام داد.
شما ممکن است صدای عمیق، آهسته و خشن پشت آهنگهایی مانند «نیویورک» یا «کلپ برگشت» را تشخیص دهید، اما آهنگهای عاشقانهاش واقعا او را شناسایی میکنند. برای مدتی در اوایل دهه 2000، روشن کردن رادیو بدون شنیدن او دشوار بود. او که با برچسب Irv Gotti's Murder Inc. امضا کرد، اولین آلبوم خود را با نام Venni Vetti Vecci در سال 1999 منتشر کرد و "Holla Holla" او را روی نقشه قرار داد. آلبوم او در سال 2001 یعنی Pain Is Love سه برابر پلاتین شد. «همیشه به موقع» با اشانتی و ریمیکس «من واقعی هستم» با جنیفر لوپز هر دو در رتبه 1 بیلبورد هات 100 قرار گرفتند.
فرمول ساده بود، و هیچ کس آن را بهتر انجام نداد: پارسی سنگریزهای و خشن روی یک قلاب پاپ شیرین که توسط یک زن خوانده میشد. سپس درگیری عمومی و طولانی با 50 سنت پیش آمد که به حرفه او آسیب جدی وارد کرد. مجازات بعدی در سال 2011 به دلیل داشتن اسلحه و فرار مالیاتی بود. برای نسل جوانتر، او یکی از بنیانگذاران فستیوال Fyre 2017 است، مهمانی جزیرهای مجلل که به ساندویچهای پنیر توییتشده و دو مستند تبدیل شد. هیچکدام از آنها در پنجشنبه شب مطرح نشد و به نظر نمیرسید که روزنامهنگاران از او در این مورد سؤال کنند.
همه برای بازدیدهای نوستالژیک بیرون آمدند. مجله یکی از تنها دو رسانه ای بود که با او برای یک مصاحبه کامل نشستند. این اتفاق در شبی که او فرود آمد، چهارشنبه، 28 اکتبر، حدود یک ساعت پس از ورودش و دقایقی قبل از اینکه بالاخره به شام رسید، رخ داد. باید گفت که اصلا به مدیرش گفته نشده بود که مصاحبه خواهد شد. قانون با دو کلمه پاسخ داد: "چرا که نه؟" "آنها زنگ زدند و از من خواستند که یک نمایش شگفت انگیز را در اینجا انجام دهم. می دانید، چه زمانی بهتر است که بیرون بیایید و تجربه کنید، می دانید ...
سرگرمی با مردم اسرائیل». مدتی است که نرفته ام.
ما با هم تجارت می کنیم، چیزهای املاک و مستغلات، درباره انجام برخی کارها در کوئینز و ایجاد فضایی که در آن بزرگ شده ایم صحبت می کنیم. یک پروژه کوچک جالب. تبریک – شما و همسرتان، عایشه، 25 سال ازدواج خود را جشن گرفتید. او در چه میزان از هنر شما نقش داشته است؟ در واقع 26 سال گذشته است. بهتر است درست متوجه شوم! او از زمانی که من خیلی جوان بودم در تمام مراحل با من بوده است. اما عجیب است، زیرا من به عنوان یک هنرمند به نوعی گوشه گیر هستم. من دوست دارم به دنیای کوچک خودم بروم، در این جیب های کوچک و خلق کنم.
مدت ها بود که همسرم فکر می کرد من می خواهم بوکسور شوم. جعبه زدم و هر شب با دستانم به خانه می آمدم. من بعد از PAL [لیگ ورزشی پلیس] در خانه او می ایستم تا او را ببینم. بنابراین او فکر کرد که این راهی است که من ممکن است طی کنم. اما من همیشه در فضای کوچکم می ساختم و خلق می کردم. وقتی من بیرون پریدم و به طور حرفه ای این کار را شروع کردم، مردم را غافلگیر کرد. شما می خواهید اسرائیلی ها چه چیزی را از برنامه فردا حذف کنند؟ سرگرمی، صلح و عشق.
سرگرمی برای این است: ایجاد سرگرمی و سرگرمی برای مردم و اجازه دادن به آنها از آن لذت ببرند، هر چه در زندگی واقعی از سر می گذرانند. وقتی میآیند یک هنرمند را اجرا میکنند، آزاد میکنند و تخلیه میکنند و این انرژی را میآورند. این چیزی است که من مشتاقانه منتظرش هستم. آیا هنوز از چیزی در اینجا لذت برده اید؟ هنوز نه. من همین امشب اومدم اینجا اولین چیزی که سعی می کنم از آن لذت ببرم یک غذای خوب است و ببینم غذا چگونه است. این اولین بار است که اینجا هستم. کاش می توانستم به ساحل بروم و آن را حس کنم و لمسش کنم. من ممکن است فردا این کار را انجام دهم.
دوست خوبم جاش، او میگوید اگر در کنار ساحل هستید، باید وارد شوید. من لحظات شگفتانگیزی را سپری میکنم. رویدادی که فقط یک شب برگزار میشود THE SHOW به عنوان یک رویداد فقط یک شبه در آمفیتئاتر MAX در ریشون لزیون فروخته شد، با بلیطهای نشسته از NIS 349 تا 700. در شهر هانگار به پایان رسید. طرفداران پس از آن به من پیام دادند و گفتند که حدود 1000 NIS خرج کرده اند و هرگز به درستی در مورد این حرکت به آنها گفته نشده است. کلمه در میان جمعیت این بود که پیش بینی باران آن را مجبور به داخل خانه کرد. نیمه شب، وقتی بیرون رفتیم، باران بارید.
با این حال، تفاوت در محل برگزاری، به غیر از پوشش سربار، حدود 10000+ نفر است. Hangar 11 واقعا برای کنسرت ساخته نشده است، اما تولید آن را تبدیل به یکی کرد: ردیفهایی از صندلیها در جلو، یک دروازه و اتاق ایستاده در عقب که تا پایان به یک مهمانی رقص عمومی تبدیل شد. درها ساعت 7 بعد از ظهر باز شد. این نمایش برای ساعت 8:30 فراخوان شد. با ناراحتی بسیاری، Ja Rule در ساعت 10:30 وارد شد. Braindead، I-TEK و Avi Pakado اتاق را بین ستها حرکت دادند.
رپرهای اسرائیلی، فیشی هاگادول، دنی دین، و کله 6 از روزهای اولیه هیپ هاپ اسرائیلی بازی کردند. بیشتر اتاق مودبانه منتظر آنها بودند. استثناء Bazzi B بود. جامعه اسرائیلی اتیوپیایی روز پنجشنبه به اجرا درآمد، و زمانی که Bazzi روی صحنه رفت، آن قسمت از اتاق روشن شد. دست ها بالا رفت مردم هم آواز خواندند.
او همچنین تابلویی را در دست داشت که خواستار بازگشت هایمانوت کاسائو، دختر اسرائیلی اتیوپیایی است که از فوریه 2024 مفقود شده بود، و آشیانه با دعای دسته جمعی تهیلیم پاسخ داد و با «آمین» به پایان رسید. در اسرائیل بسیار سیاه پوستان، مردم اتیوپی هستند.
وضعیت در اسرائیل بسیار دشوار است و من این واقعیت را دوست دارم که او [جا رول] به اینجا آمده است.» راشل میگوید پیام او به دیگر هنرمندان کنجکاو برای اجرا در اسرائیل این است که خجالتی نباشند و/یا از پرواز بر فراز آن نترسند. مرد ساعت بالاخره بعد از انتظار زیاد بالاخره جا ظاهر شد. او تمام مدت لبخند زد. او تغییر لباس انجام داد. او در حالی که رپ میخواند به میان جمعیت آمد تا به مردم سلام کند. در یک لحظه، او یک کت و شلوار آبی را در آورد و بدون پیراهن اجرا کرد. انرژی از همان ضرب اول بسیار زیاد بود.
او در میان «Clap Back»، «Can I Get A…»، «Livin' It Up»، «Put It on Me»، «Mesmerize» و «I'm Real» صدها نفر را با املای R-U-L-E پشت سر گذاشت. تعاملات زیادی با مخاطبان وجود داشت و به نظر میرسید که آقای رول از انرژی تلآویو شگفتزده شده بود. بعد از ساعتی کوتاه تمام شد. پرواز کرد. او آنقدر ناگهانی صحنه را ترک کرد که برخی فکر کردند یک وقفه وجود دارد. یکی از طرفداران 41 ساله گفت: "نمایش عالی بود، اما کمی کوتاه بود."
"کاش بیشتر بود - حدود یک ساعت بیشتر." مارینا، 21 ساله، که جا رول را از طریق فیلم ها کشف کرد، گفت که "اجرا را تمام کرد و هرگز خداحافظی نکرد. من باور نمی کردم که تمام شده باشد!" یکی دیگر از طرفداران گفت جا رول "کاری را که برای انجامش آمده بود انجام داد" و همین کافی بود. او 50 سال دارد. یکی از طرفداران گفت: "او اهمیتی نداشت که مردم در مورد او چه فکر می کنند." "بسیاری از هنرمندان دیگر به خاطر شرایط به اسرائیل نیامدند. و او آمد." یکی از طرفداران 24 ساله به سادگی بیان کرد: "کاش خواننده های رپ بیشتری به اسرائیل بیایند." ■
متن اصلی (انگلیسی)
Israel's Ethiopian community turns out for Ja Rule at Tel Aviv's Hangar 11
Ja Rule didn’t treat the visit as a statement. He treated it as a gig, and that may be exactly why it landed with his audience.