پرش به محتوای اصلی

"جانم را برای مراقبت از پدرم گذاشتم": چگونه 11 سپتامبر احساس وظیفه و مسیر زندگی پسر را شکل داد

فرانس ۲۴۱۴۰۵ شهریور ۲۲, یکشنبه، ساعت ۲۰:۴۰حدود 1 دقیقه مطالعه

ژان امیل جاممین از استقبال الساندرو استراواتو، شاهد حملات 11 سپتامبر خوشحال است. شهادت او روایتی عمیقا شخصی ارائه می دهد. او از نزدیک شاهد حمله دوم هواپیما به مرکز تجارت جهانی از استادیوم آرتور اش بود. اولین غریزه استراواتو این نبود که اهمیت تاریخی را تفسیر کند، فقط پدرش را که در شهرداری کار می کرد پیدا کنید. او را زنده، پوشیده از آوار یافت…

خواندن متن کامل در فرانس ۲۴به زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘I gave up my life to care for my father’: How 9/11 shaped a son’s sense of duty and life trajectory

Jean-Emile Jammine is pleased to welcome Alessandro Stravato, a witness to the attacks of September 11th. His testimony offers a deeply personal account. He witnessed firsthand the second plane strike the World Trade Center from Arthur Ashe Stadium. Stravato’s first instinct was not to interpret the historical significance, just find his father, who was working at City Hall.  He found him alive, covered in debris…

همه‌ی اخبار جهان