جانی مک اوی خواننده در سن 81 سالگی درگذشت: "یک نماد واقعی از موسیقی محلی ایرلندی"

جانی مک اوی، نوازنده ایرلندی در سن 81 سالگی درگذشت.

خواننده و ترانه سرای Co Offaly روز یکشنبه در خانه خود در Greystones، Co Wicklow درگذشت.

مک اوی که به "پسر بنغر" معروف است، در آوریل 1945 در یک راننده اتوبوس و زن خانه دار به نام جان و امیلی مک اوی به دنیا آمد. هنگامی که او شش ساله بود، خانواده به دوبلین نقل مکان کردند.

مک اوی از چهار سالگی شروع به خوانندگی کرد و در 18 سالگی به یک نوازنده حرفه ای تبدیل شد و در سال 1966 زمانی که تک آهنگ او Muirsheen Durkin به رتبه یک در ایرلند رسید به شهرت رسید.

او در سال 2010 هنگامی که ضبط جدیدی را با شارون شانون منتشر کرد، که با یک مستند RTÉ با عنوان The Johnny McEvoy Story نیز مصادف شد، دوباره به محبوبیت بازگشت.

مک اوی در طول شش دهه فعالیت حرفه ای خود به دلیل نوشتن آهنگ هایی از جمله Long Before Your Time و Michael نیز شناخته شد.

او در سال 1967 با همسر فقید خود اودت آشنا شد و این زوج در سال 1970 ازدواج کردند. او در سال 2013، سه سال پس از تشخیص سرطان تخمدان درگذشت. آهنگ The Planter’s Daughter در سال 2014 درباره او نوشته شد.

این زوج دارای دو فرزند به نام های جاناتان و آلیس بودند که از آنها جان سالم به در بردند.

در بیانیه ای، جاناتان و آلیس، فرزندان مک اوی گفتند: "موسیقی پدر برای بسیاری از مردم اهمیت زیادی داشت، اما برای ما، او فقط پدر بود. ما به خاطر تمام عشقی که در طول سال ها به او نشان داده شد، سپاسگزاریم.

تشییع جنازه جانی خصوصی خواهد بود و خانواده او، دوستان نزدیک و برخی از کسانی که در طول سالها در کنار او کار کرده است، شرکت خواهند کرد.

"خانواده از همه برای پیام های محبت آمیز زیادی که دریافت کرده اند تشکر می کنند و از آنها می خواهند که در این زمان به حریم خصوصی آنها احترام گذاشته شود."

مایکل مارتین، استاد Taoiseal در رسانه‌های اجتماعی ابراز تسلیت کرد و گفت: "از درگذشت جانی مک‌یووی - نماد واقعی موسیقی محلی ایرلند - عمیقا متأسفم. جانی در طول فعالیت حرفه‌ای خود که بیش از شش دهه را در بر می‌گیرد، برای مخاطبانی که به او علاقه زیادی داشتند، شادی زیادی به ارمغان آورد."

از اطلاع از درگذشت جانی مک اوی - نماد واقعی موسیقی محلی ایرلندی - عمیقا متأسف شدم.

جانی در طول فعالیت حرفه ای خود که بیش از شش دهه را در بر می گیرد، برای مخاطبانی که علاقه زیادی به او داشتند، شادی زیادی به ارمغان آورد.

در این زمان به خانواده، دوستان و طرفداران او همدردی می کنم. — مایکل مارتین (@MichealMartinTD) 9 نوامبر 2026

سناتور مستقل و خواننده فرانسیس بلک مک اوی را "یکی از بهترین مترجمان آهنگ ایرلندی که تا به حال داشته ایم" توصیف کرد.

او در پستی در شبکه های اجتماعی گفت: "او هدیه ای داشت که قلب یک آهنگ را پیدا کند و آن را با صداقت و گرمی به شنونده بدهد."

از زمان مویرشین دورکین، که او را در دهه 60 به شهرت رساند، تا آهنگ‌های خودش مانند Long Before Your Time، او مجموعه‌ای از آثار را به ما داد که نسل‌ها در آشپزخانه‌ها، میخانه‌ها و سالن‌های کنسرت خوانده می‌شوند.»

دارن فارل، مدیر McEvoy، گفت که او در کودکی با موسیقی McEvoy آشنا شد و The Boston Burglar را آموخته بود و هرگز انتظار نداشت که با این نوازنده کار کند.

فارل که در برنامه RTÉ's The News at One صحبت می کرد، گفت که مک اوی داستان سرای بزرگی بود و "تجربه زیادی داشت" اما فردی بسیار خصوصی بود.

اگر کسی بخواهد به او جایزه ای یا چیزی شبیه آن بدهد، سخت بود که او را مجبور به انجام کاری کرد. او در مورد چنین چیزهایی بسیار ساکت بود."