جان والدرون «یکی از غیر وال استریتترین افرادی است که ملاقات کردهاید» اما او در صف مدیرعامل بعدی گلدمن ساکس است.
یکی از تحلیلگران برجسته وال استریت می گوید که جان والدرون احساسات یک استاد انگلیسی Lit از غرب میانه را نشان می دهد. سابقه او در گلدمن داستان متفاوتی را بیان می کند.
مایک مایو، که تحقیقات بانکی با سرمایه کلان را در ولز فارگو رهبری میکند، میگوید که جان والدرون تأثیر یک استاد انگلیسی لایت از غرب میانه را نشان میدهد. این توصیفی غیرمحتمل برای یک مدیر قدیمی وال استریت است - حتی بیشتر از آن برای کسی که 26 سال را صرف صعود به رتبه های گلدمن ساکس کرده است و ممکن است به زودی به سمت مدیر عاملی در بانک سرمایه گذاری مشهور صعود کند.
مایو میگوید: «چیزی که در مورد جان والدرون جالب است این است که او را به عنوان یکی از غیر وال استریتترین افرادی که ملاقات کردهام معرفی میکند، حتی اگر او مظهر یک شرکت وال استریت باشد.» او با اشاره به مدیر عامل فعلی بانک افزود که از جهاتی می توان والدرون را "ضد دیوید سلیمان" توصیف کرد.
اما حتی اگر خلق و خوی والدرون حال و هوای استاد کیهان را ایجاد نکند، رزومه او قطعا اینطور است. مانند سولومون، والدرون نیز در اوایل کار خود در Bear Stearns کار می کرد. او بعدا به گلدمن نقل مکان کرد، جایی که بیش از دو دهه را در کنار Solomon برای رهبری مشاغل کلیدی کار کرده است. والدرون در حال حاضر عنوان مدیر عملیاتی و رئیس جمهور را دارد.
اولین بار در روز دوشنبه وال استریت ژورنال، اخبار مربوط به طرح تعیین والدرون به عنوان مدیرعامل گلدمن را که ممکن است در سال آینده اتفاق بیفتد، منتشر کرد. این روزنامه به نقل از منابع آگاه با این موضوع گزارش داد که هیئت مدیره گلدمن در مورد طرحی برای تصاحب والدرون پس از دوره هشت ساله سولومون به عنوان مدیر اجرایی بحث کرده است. هیئت مدیره همچنان باید این انتصاب را تایید کند، مرحله ای که ممکن است در چند ماه آینده انجام شود.
این بانک هنوز به طور رسمی انتصاب والدرون را به عنوان مدیرعامل تایید نکرده است. تونی فراتو، سخنگوی گلدمن در بیانیه ای ایمیلی به فورچون گفت که هیئت مدیره به طور منظم در مورد برنامه های جانشینی خود بحث می کند و "هیچ جدول زمانی قطعی" وجود ندارد و افزود که "هر گونه اظهارنظر در مورد زمان بندی فقط حدس و گمان است."
اگر والدرون 57 ساله تایید شود چندان تعجب آور نیست. تجارب گذشته او همچنین شامل خدمت به عنوان رئیس مشترک امور مالی اهرمی گلدمن، رئیس مشترک جهانی گروه حامیان مالی و رئیس جهانی خدمات بانکداری سرمایه گذاری قبل از اینکه در سال 2014 به عنوان رئیس مشترک بخش بانکداری سرمایه گذاری انتخاب شود، در اکتبر 2018 دقیقا در زمانی که سولومون مسئولیت را برعهده گرفت، مدیر اجرایی و رئیس جمهور شد.
مایو میگوید: «فکر میکنم هرکسی که از اینکه جان والدرون مدیرعامل بعدی گلدمن خواهد شد، تعجب کرده است، توجه نکرده است. این یکی از تلگرافیترین و روانترین جابجاییهای مدیرعاملی است که من دیدهام.»
اخیرا، والدرون همچنین به هدایت برخی از تلاشهای کلیدی رشد بانک کمک کرده است. در بیانیه وکالتی گلدمن در سال 2026، بانک به او اعتبار نظارت بر ابتکارات هوش مصنوعی خود را داد. این شامل استقرار دستیاران هوش مصنوعی داخلی و ابزارهای کدنویسی برای انجام کارهای تکراری است. مدیرانی مانند والدرون می گویند که این باید به بانک کمک کند تا کارآمدتر کار کند.
والدرون در اوایل سال جاری به CNBC گفت: «من اغلب گلدمن ساکس را به عنوان یک خط مونتاژ انسانی توصیف می کنم. "خطوط مونتاژ انسانی ما دیجیتالیتر خواهد شد. عوامل دیجیتالی روباتهای ما خواهند بود. من مطمئن نیستم که چگونه تعداد کل کارمندان چگونه تغییر میکند، اما فکر میکنم شرکت بسیار انعطافپذیرتر و مقیاسپذیرتر خواهد شد."
استریت همچنین مدتها مظنون بود که والدرون قصد داشت در آنجا بماند.
در ژانویه 2025، هیئت مدیره اعلام کرد که والدرون 80 میلیون دلار پاداش نگهداری برای پنج سال دیگر در بانک دریافت خواهد کرد. پس از گزارشهایی مبنی بر اینکه والدرون مذاکرات جدی با مدیریت جهانی آپولو و کارلایل برای نقشهای رهبری داشته است. مایو گفت که این جایزه "کاملا واضح است که او جانشین خواهد بود."
آیا سلیمان به اطراف خواهد ماند؟
اگر نقش آتی والدرون در گلدمن ساکس تقریبا قطعی به نظر میرسد، این موضوع برای بقیه اعضای C-suite بانک صدق نمیکند، به خصوص اگر چندین مدیر ارشد پس از کنار گذاشته شدن از سمت خود بروند. این شامل دنیس کلمن، مدیر مالی مالی، مارک ناچمن، رئیس جهانی مدیریت دارایی و ثروت، در کنار آشوک وارادان و دن دیس، روسای مشترک بانکداری و بازارهای جهانی گلدمن است.
مایو گفت: «من فکر میکنم مسئله این است که چگونه میتوان کسانی را که لزوما به سمت بالا حرکت نمیکنند آرام کرد. "اینها چهار نفر هستند که شما نمی خواهید با هیچ حرکت احتمالی آینده آنها را بیگانه کنید."
سپس سولومون قرار دارد که ظاهرا انتظار میرود به عنوان رئیس اجرایی باقی بماند. کارشناسان و تحلیلگران حاکمیت شرکتی می گویند که این می تواند شمشیر دولبه ای برای غول وال استریت باشد.
مارگوت مکشین، که رهبری هیئت مدیره جهانی و تمرین مشاوره مدیر عامل در شرکت جستجوی اجرایی Russell Reynolds Associates را رهبری میکند، گفت: «مزیت آن این است که فرد بخشی از کار را بر عهده میگیرد، معمولا با سرمایهگذاران و سهامداران خارجی سروکار دارد. آنها همچنین میتوانند به آموزش مدیر عامل جدید در این نقش کمک کنند. "مراقبتها این است که این تنها زمانی کار میکند که مدیر عاملی که در حال تبدیل شدن به یک صندلی اجرایی است، نفس خود را تحت کنترل داشته باشد."
او افزود: "این نقش ها باید به خوبی تعریف شوند. صندلی اجرایی دقیقا چه کاری انجام می دهد؟ مدیرعامل قرار است چه کاری انجام دهد؟ چه کسی در چه جدول زمانی صاحب چه چیزی است؟ در غیر این صورت ممکن است مبهم شود و این امر هیچ مدیر اجرایی را برای موفقیت تعیین نمی کند."
با این حال، سولومون گلدمن را در موقعیت بسیار قویتری نسبت به زمانی که پست مدیرعاملی را بر عهده گرفت، رها کرده است. از آن زمان نه تنها سهام بیش از چهار برابر شده است، بلکه تحلیلگران می گویند که Solomon به طرز چشمگیری نحوه ارتباط گلدمن با خیابان را بهبود بخشیده است.
شان دانلوپ، مدیر مورنینگ استار گفت که روابط با سهامداران، تحلیلگران و مشتریان به طور قابل توجهی بهبود یافته است. تحت رهبری قبلی، تماسهای درآمدی به طرز بدنامی مبهم بود. دانلوپ گفت: «این فقط یک جعبه سیاه بود که از آن سود حاصل شد.
از سال 2019 تا 2022، Solomon توسعه تهاجمی تجارت وامدهی مصرفکننده بانک را رهبری کرد که در نهایت دچار تزلزل شد و منجر به میلیاردها ضرر قبل از مالیات شد. او بعدا اعتراف کرد که پس از گزارش درآمد ضعیف در ژانویه 2023، بانک "خیلی، خیلی سریع" انجام داد.
سولومون همچنین قبلا به خاطر سرگرمی خود یعنی دی جی، مطبوعات منفی را جلب کرده است. مدیر اجرایی بانک که به عنوان هنرمند EDM "D-Sol" نقش آفرینی کرد، در سال 2023 گفت که دیگر در رویدادهای پرمخاطب بازی نخواهد کرد.
اکنون به نظر می رسد که این چالش ها تا حد زیادی پشت این شرکت است.
سال 2026 یک سال تبلیغاتی برای بانک بوده است. تنها در شش ماه اول، گلدمن در مورد بیش از 1 تریلیون دلار ادغام توصیه کرده و بیش از 12 میلیارد دلار درآمد از سهام به دست آورده است. این بانک همچنین نقش کلیدی در عرضه های اولیه عمومی داغ مانند SpaceX ایفا کرد. ناگفته نماند که با تقویت بانک داراییها و کسبوکارهای مدیریت ثروت، درآمدها بهبود یافته است.
در حالی که سولومون آماده کناره گیری می شود در حالی که بانک به تمام سیلندرها شلیک می کند، سوال این است که چگونه والدرون می تواند آن را به سطح بعدی برساند.
دانلوپ گفت: "هر احتمالی وجود دارد که سولومون زمانی که بانک در حال رسیدن به اوج سودآوری و در اوج چرخه سرمایه گذاری بانکی است، ترک کند. برای او خوب است. ممکن است برای جان کمی سخت تر باشد."
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
John Waldron is ‘one of the most non-Wall Street people’ you’ve met—but he’s in line to be the next CEO of Goldman Sachs
A top Wall Street analyst says John Waldron gives off the affect of an English Lit professor from the Midwest. His track record at Goldman tells a different story.