پرش به محتوای اصلی

جدایی‌طلبان آلبرتا در مورد معامله با مقامات آمریکایی مورد بررسی قرار می‌گیرند

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۱۴, سه‌شنبه، ساعت ۱۸:۴۷حدود 6 دقیقه مطالعه

جدایی طلبان آلبرتا متهم شده اند که در ازای حمایت به مقامات آمریکایی اجازه دسترسی به منابع طبیعی استان را داده اند.

جدایی طلبان آلبرتا به دلیل ادعاهایی که به ایالات متحده پیشنهاد دسترسی به منابع طبیعی این استان نفت خیز را در ازای حمایت از استقلال داده اند، با بررسی های جدیدی روبرو هستند.

در آخر هفته، روزنامه کانادایی گلوب اند میل تحقیقی منتشر کرد که مدعی شد برخی از اعضای گروه جدایی‌طلب پروژه شکوفایی آلبرتا (APP) از جلساتی با مقامات وزارت خارجه ایالات متحده در سال گذشته برای درخواست حمایت استفاده کرده‌اند و در ازای آن، پرداخت حق امتیاز نفت، منابع آب شیرین و دسترسی زمین برای راه‌آهن به آلاسکا را پیشنهاد داده‌اند.

گلوب به نقل از دنیس مودری، یکی از بنیانگذاران APP، گفت که این گروه سندی را ارائه کرده است که "مزایای بالقوه حاکمیت آلبرتا برای ایالات متحده آمریکا و آلبرتا" را در سال گذشته به مقامات ایالات متحده ارائه کرده است. اما یک وکیل این گروه، جف راث، شخصیت او را رد کرد و مودری را "متوهم" خواند.

از آن زمان چندین نماینده پارلمان کانادا علیه آنچه که به گفته آنها حاکمیت کشور را به خطر می اندازد، سخن گفته اند و یکی از آنها خواستار یک بحث اضطراری برای بررسی گزارش شده است.

کمتر از دو هفته پیش از برگزاری همه پرسی استقلال آلبرتا می گذرد. در حالی که به طور خودکار باعث جدایی نمی شود، از آلبرتایی ها می خواهد که آیا این روند را با برگزاری یک همه پرسی الزام آور آغاز کنند یا خیر.

با توجه به گزارش گلوب، گروه غیرانتفاعی طرفداری Public Interest Alberta خواستار تحقیق رسمی در مورد اینکه آیا دخالت خارجی صورت گرفته است یا خیر، گفت که مبارزان "به نظر می رسد با عوامل آمریکایی تبانی کرده اند."

زمانی که نیوزویک در ژانویه گزارشی از دیدارهای جدایی طلبانه با واشنگتن دی سی داد، کاخ سفید گفت که مقامات "با تعدادی از گروه های جامعه مدنی ملاقات کردند [اما] هیچ حمایت یا تعهدی ارائه نشد." گزارش گلوب ادعا نمی کند که هیچ توافقی بین جدایی طلبان و مقامات آمریکایی حاصل شده است.

Newsweek از طریق ایمیل با APP، کاخ سفید و وزارت امور خارجه برای اظهار نظر تماس گرفته است.

طبق گزارش گلوب، مبارزان برنامه برنامه حداقل سه بار در سال گذشته - 22 آوریل، 29 سپتامبر و 16 دسامبر - با مقامات وزارت خارجه ایالات متحده ملاقات کردند.

مودری گفت که آنها پیشنهاد کردند که ایالات متحده برای انتقال آلبرتا از یک ایالت کانادا به یک کشور مستقل کمک کند، با بازپرداخت بالقوه شامل حق تقدم برای ساخت یک خط راه آهن از طریق آلبرتا به آلاسکا، ایده ای که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده در اولین دولت خود از آن حمایت کرد، و "حقوق حق امتیاز نفت یا دسترسی زمینی برای آن خط ریلی".

او همچنین گفت که آنها پیشنهاد دسترسی به کشاورزی، جنگلداری، معادن و منابع فلزات گرانبها و امکان تغییر دلار را به آلبرتا ارائه کردند. مودری نگفت که او و مبارزان همکارش از تبدیل شدن آلبرتا به پنجاه و یکمین ایالت آمریکا حمایت می کنند که برخی جدایی طلبان در بحبوحه فشارهای ترامپ برای انجام این کار از آن حمایت می کنند.

مودری گفت: «انواع تغییر و ترکیب های مختلف برای بازپرداخت این بدهی وجود دارد.

راث روایت مودری از وقایع را رد کرد و به The Globe گفت: "اگر او تلاش می کند همه این کارها را انجام دهد تا جایی که ما از نظر رای استقلال در آن قرار داریم، نزدیک به رفراندوم، تضعیف کند، او کار خوبی انجام می دهد. زیرا هیچ یک از اینها مورد بحث قرار نگرفت و کاملا مضحک است."

او گفت که بحث‌ها کلی بود، «درباره آرمان‌های آلبرتا و آلبرتا برای استقلال، و تمام».

در ماه ژانویه، پس از گزارش فایننشال تایمز مبنی بر اینکه مقامات وزارت خارجه آمریکا سه بار در سال گذشته با جدایی طلبان آلبرتا دیدار کرده اند، راث گفت: "ایالات متحده به شدت مشتاق یک آلبرتای آزاد و مستقل است" و افزود که او "رابطه بسیار قوی تر" با دولت ترامپ نسبت به نخست وزیر کانادا مارک کارنی دارد.

وزارت امور خارجه ایالات متحده در آن زمان گفت: "وزارت به طور منظم با افراد جامعه مدنی ملاقات می کند. همانطور که در جلسات معمولی مانند این معمول است، هیچ تعهدی انجام نشد."

از زمان گزارش آخر این هفته، نمایندگان پارلمان کانادا از جمله دن لوید، نماینده محافظه‌کار آلبرتا، که به عنوان رهبری پاسخ حزب به کمپین همه‌پرسی جدایی‌طلب منصوب شد، نسبت به این اتهامات ابراز نگرانی کرده‌اند.

لوید روز دوشنبه به خبرنگاران گفت: «هیچ کس حق ندارد حق مادری آلبرتا را از بین ببرد.

هدر مک فرسون، نماینده حزب دموکرات جدید، خواستار برگزاری مناظره اضطراری در مجلس عوام شد، اما رئیس مجلس آن را رد کرد.

او در مجلس نمایندگان گفت: «حاکمیت کانادا در خطر است و افرادی که سعی می‌کنند آن را با حمایت سیاسی خارجی مبادله کنند، باید درک کنند که کانادایی‌ها چقدر این تهدید را جدی می‌گیرند.

دفتر کارنی در اوایل سال جاری و پس از اولین گزارش درباره این نشست، آنچه را که در اوایل سال جاری گفته بود تکرار کرد: «نخست وزیر در اوایل سال جاری وقتی گفت که ما انتظار داریم دولت ایالات متحده به حاکمیت کانادا در زمینه همه پرسی آلبرتا احترام بگذارد، واضح بود.»

در ماه مه، دانیل اسمیت، نخست‌وزیر آلبرتا، اعلام کرد که یک همه‌پرسی در 19 اکتبر برگزار می‌شود و یک سوال دهم را به برگه‌ای که مسائل مربوط به مهاجرت و قانون اساسی را پوشش می‌دهد، اضافه می‌کند.

این سؤال مطرح می‌شود: «آیا آلبرتا باید به عنوان یک استان کانادا باقی بماند، یا اینکه دولت آلبرتا باید روند قانونی مورد نیاز طبق قانون اساسی کانادا را برای برگزاری یک همه‌پرسی استانی الزام‌آور در مورد جدا شدن آلبرتا از کانادا آغاز کند؟»

این اعلامیه انتقاد برخی از جدایی‌طلبان آلبرتا را برانگیخت و کامرون دیویس، رهبر حزب جمهوری‌خواه آلبرتا که از استقلال حمایت می‌کند، اسمیت را به «تلاش برای بازی در نقش آلبرتا» متهم کرد.

رات استدلال کرد که اسمیت در تلاش است تا جدول زمانی را برای منافع سیاسی خود تمدید کند، و به خبرنگار محلی شان آماتو گفت: "درباره آن فکر کنید، ما یک همه پرسی برای برگزاری همه پرسی خواهیم داشت." این بدان معناست که اگر ما در به اصطلاح رای همه پرسی در اکتبر برنده شویم، آن را به سال 2027 می کشیم.

راث گفت، از آنجایی که انتخابات استانی ثابت بعدی آلبرتا برای سال آینده تعیین شده است، اعلام اسمیت "همه در طرف استقلال را مجبور می کند تا برای دانیل اسمیت برای نخست وزیری در سال 2027 کمپین تبلیغاتی کنند."

اسمیت مدت‌ها گفته است که طرفدار باقی ماندن آلبرتا در کانادا است و قصد دارد به این ترتیب رای دهد، اما نمی‌خواهد صدای صدها هزار آلبرتا را خاموش کند.

این استان، همراه با چندین استان دیگر در غرب، مدت‌هاست که اتاوا با خود ناعادلانه برخورد می‌کند. منابع نفت و گاز آن را به سهم اقتصادی قابل توجهی تبدیل کرده است، اما بسیاری احساس می کنند در پایتخت حضور ندارند، به ویژه در مورد سیاست های زیست محیطی که صنعت منابع آن را تنظیم می کند.

دیویس، کهنه کار و کارگر سابق وصله نفت، قبلا به نیوزویک گفته بود: "این در مورد خشم نیست، بلکه در مورد ایجاد مسیر خود و جستجوی آینده است. آلبرتا بیش از آن که به عقب برگردیم، سال به سال کمک می کند. ما از نظر منابع غنی، استعداد و پتانسیل غنی هستیم، اما سیستمی که به ما خدمتی نمی کند، عقب مانده ایم."

اسمیت با دولت لیبرال کارنی برای ساخت یک خط لوله نفت به سواحل اقیانوس آرام کار می کند، در اقدامی که احتمالا قصد دارد آلبرتایی های ناراضی را آرام کند. در 1 اکتبر، کارنی بررسی فدرال را با تعیین آن به عنوان منافع ملی به امید نهایی کردن مقررات تا سپتامبر 2027 ساده کرد.

کارنی آن را به عنوان نمونه ای از همکاری اتاوا با آلبرتا معرفی کرد و در یک سخنرانی گفت: "ما با هم - با آلبرتا، بریتیش کلمبیا و هر استان و قلمرو - در روح واقعی فدرالیسم تعاونی خواهیم ساخت و از نیروی کامل یک کانادای متحد استفاده می کنیم. این کانادایی است که کار می کند."

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: بن کلی و دیو سیمینوف.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Alberta Separatists Face Scrutiny Over Dealings With US Officials

Alberta separatists have been accused of offering U.S. officials access to the province's natural resources in return for support.

همه‌ی اخبار جهان